Citaten 961 t/m 970 van 2783.
-
Ik kan geen bridge spelen. Ik speel geen tennis. Al die dingen die mensen leren, en die ik bewonder, daar leek ik geen tijd voor te hebben. Maar waar er altijd voor is, is uit het raam kijken.
Origineel:I can't play bridge. I don't play tennis. All those things that people learn, and I admire, there hasn't seemed time for. But what there is time for is looking out the window.
-
Ik reis nooit zonder mijn dagboek. Men moet altijd iets sensationeels te lezen hebben in de trein.
Origineel:I never travel without my diary. One should always have something sensational to read in the train
-
Ik weet nooit of ik medelijden moet hebben met iemand die tot bezinning komt, of dat ik hem moet feliciteren.
Origineel:I never know whether to pity or congratulate a man on coming to his senses.
The Virginians (1859) Ch. 56 -
Ik wilde een keer atheïst worden, maar ik gaf het op - ze hebben geen feestdagen.
Origineel:I once wanted to become an atheist, but I gave up - they have no holidays.
-
In een democratie hebben we ons altijd zorgen moeten maken over de onwetendheid van de ongeschoolden. Vandaag moeten we ons zorgen maken over de onwetendheid van mensen met een universitaire opleiding.
Origineel:In a democracy, we have always had to worry about the ignorance of the uneducated. Today we have to worry about the ignorance of people with college degrees.
Dismantling America (2011) -
In geen koninkrijk hebben zoveel oorlogen gewoed als in dat van Christus.
Origineel:Il n'y a jamais eu de royaume où il y ait eu tant de guerres civiles que dans celui du Christ.
Lettres Persanes (1721) #29 -
In het kleine interval tussen het doorkomen van mijn baard en het grijs worden ervan, in deze ene halve eeuw, hebben meer radicale gedaanteverwisselingen en veranderingen plaatsgevonden dan anders in tien generaties.
Origineel:In dem einen kleinen Intervall, seit mir der Bart zu sprossen begann und seit er zu ergrauen beginnt, in diesem einen halben Jahrhundert hat sich mehr ereignet an radikalen Verwandlungen und Veränderungen als sonst in zehn Menschengeschlechtern.
De wereld van gisteren (1942) Voorwoord -
Inspraak: modewoord om mensen die niets weten, niets kennen en niets te zeggen hebben de illusie te geven dat zij meetellen.
-
Je zult maar ééndagsvlieg zijn en je dag niet hebben.
-
Jonge mensen hebben geen meesters nodig om te leren denken, maar om hun weg te vinden.
Origineel:Les jeunes gens n'ont pas besoin de maîtres à penser, mais de maîtres à se conduire.
Carnets (1957)
De beste hebben) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 97)