Citaten 301 t/m 325 van 2783.
-
Elke natie spot over de andere, en alle hebben gelijk.
Origineel:Jede Nation spottet über die andere, und alle haben Recht.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) I, 4: Von dem, was einer vorstellt -
Er zijn twee soorten politici: zij die hun taal gebruiken om hun gedachten te verbergen en zij die hun taal gebruiken om te verbergen dat zij geen gedachten hebben.
-
Het is angstaanjagend dat mensen die zo onwetend zijn zoveel invloed hebben.
Origineel:It's frightful that people who are so ignorant should have so much influence.
George Orwell: A Life in Letters Brief aan Geoffrey Gorer, 03-04-1940 -
Het is niet voldoende, een goed verstand te hebben; maar het belangrijkste is, het goed te gebruiken.
Origineel:Ce n'est pas assez d'avoir l'esprit bon, mais le principal est de l'appliquer bien.
Discours de la methode (1637) 1 -
Het kost veel kennis om besef te hebben van de mate van je eigen onwetendheid.
Origineel:It takes considerable knowledge just to realize the extent of your own ignorance.
-
Ik geloof dat onze huidige ernstige toestand bestaat omdat we geleidelijk staatsorganen hebben ontwikkeld waarin de bevolking in feite geen stem heeft.
-
Rijken hebben honderd rozen nodig voor een druppel parfum. Dat is luxe. Het ware geluk bestaat erin dorens te verzamelen en een roos te vinden.
-
Vaak maken ouders hun kinderen een verwijt van de slechte opvoeding die zij hun hebben gegeven.
-
Wanneer in een mensengeest eenmaal de vrijheid is losgebroken, hebben de goden er geen vat meer op.
Origineel:Quand une fois la liberté a explosé dans une âme d'homme, les Dieux ne peuvent plus rien contre cet homme-lá.
Les mouches (1943) -
We hebben allemaal één ding gemeen en dat is dat we allemaal een hekel aan de overheid hebben.
-
Ze hebben me in een leven geworpen zonder zin, en dat leven kan zin krijgen als ik mij verder werp.
-
'Rare wezens', zucht de hond. Ze hebben een gehoorapparaat, een vals gebit en een bril en niks om beter te ruiken. En dat is nou juist essentieel.
-
Als je in Washington een échte vriend wil hebben, schaf dan een hond aan.
-
Daar is tussen verstand en geest geen zo wijde kloof als beweerd wordt door mensen die gebrek hebben aan beide.
Ideeën (1877) I -
De herinneringen die we van elkaar hebben, zijn zelfs in de liefde niet hetzelfde.
Origineel:Les souvenirs que nous avons les uns des autres, même dans l'amour, ne sont pas les mêmes.
Le Temps retrouvé (1927) p.161 -
De test van onze vooruitgang is niet of we meer kunnen toevoegen aan de rijkdom van mensen die al veel hebben, maar of we voldoende kunnen geven aan diegenen die te weinig hebben.
Origineel:The test of our progress is not whether we add more to the abundance of those who have much; it is whether we provide enough for those who have too little.
-
De ware paradijzen zijn de paradijzen die we hebben verloren.
Origineel:Les vrais paradis sont les paradis qu'on a perdus.
Le Temps retrouvé (1927) -
Had ik het geweten dat ik zo oud zou worden, zou ik mezelf beter hebben verzorgd.
Origineel:If I had known I was going to live so long, I’d have taken better care of myself.
Minnesota Newspaper, Sept 1951 -
Hoofddoekjes, ik weet niet waarom, maar ik vind het wel wat hebben, en je hebt tenminste altijd iets om je lul mee af te vegen.
Tegen Beter Weten In (2006) 2006 -
Terwijl je je eenzaamheid beleeft, kun je ongelukkig of gelukkig zijn. Die keuze hebben is wat jou vrijheid bepaalt.
-
We hebben geen enkele betrouwbare garantie dat het hiernamaals minder irritant zal zijn dan dit leven, toch?
Origineel:We have no reliable guarantee that the afterlife will be any less exasperating than this one, have we?
Blithe Spirit (1941) -
We zijn begonnen onze dochters meer als zonen op te voeden maar weinigen hebben de moed om onze zonen meer als dochters op te voeden.
Origineel:We've begun to raise daughters more like sons... but few have the courage to raise our sons more like our daughters.
-
Wij kunnen onder de mensen een grote diversiteit aan opinies over morele regels aantreffen, al naar gelang de verschillende soorten geluk waarop zij vooruitzicht hebben of voor zichzelf voorstellen. Dat zou niet het geval zijn als praktische principes aangeboren waren en rechtstreeks door de hand van God in onze geest gegrift.
Origineel:Hence naturally flows the great variety of opinions concerning moral rules which are to be found among men, according to the different sorts of happiness they have a prospect of, or propose to themselves; which could not be if practical principles were innate, and imprinted in our minds immediately by the hand of God.
Essay Concerning Human Understanding (1689) Bk 1, ch. 2, sec.6 -
Wij stellen ons niet tevreden met het leven, dat wij in ons hebben, en met ons eigen wezen; wij willen in de gedachten van anderen een denkbeeldig leven leiden; en wij sloven ons daarvoor uit om anders te schijnen dan wij zijn.
Origineel:Nous ne nous contentons pas de la vie que nous avons en nous, et en notre propre être : nous voulons vivre dans l'idée des autres d'une vie imaginaire ; et nous nous efforçons pour cela de paraître. Nous travaillons incessamment à embellir et conserver cet être imaginaire, et négligeons le véritable.
Pensées XXIV
De beste hebben citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
