Citaten 631 t/m 660 van 2783.
-
Het is misschien goed om macht te hebben die op wapens berust, maar het is beter en gelukkiger om het hart van een volk te winnen en te behouden.
Origineel:Es mag gut sein, Macht zu besitzen, die auf Gewehren ruht. Besser aber und beglückender ist es, das Herz eines Volkes zu gewinnen und es auch zu behalten.
Toespraak tijdens de Nazi Party Rally in Neurenberg in 1934 -
Het is verbazingwekkend hoeveel kracht zelfs het kleinste succes kan hebben.
Origineel:Es ist erstaunlich, wieviel Kraft auch noch der kleinste Erfolg haben kann.
Vom Kriege (1832) -
Hetgeen burgeroorlogen moorddadiger maakt dan andere, is dat men gemakkelijker er zich bij neerlegt zijn vijand als tijdgenoot dan als buurman te hebben: men wil het er niet op wagen de wraak zo dicht in zijn nabijheid te houden.
Origineel:Ce qui rend les guerres civiles plus meurtrières que les autres, c'est qu'on se résout plus facilement à avoir son ennemi pour contemporain que pour voisin : on ne veut pas risquer de garder la vengeance si près de soi.
-
Hij die de vinger op de wonde legt, wordt verantwoordelijk gesteld deze samenleving te hebben pijn gedaan.
-
Hoe komt het dat ons geheugen goed genoeg is om de kleinste kleinigheid die ons overkomt vast te houden, maar niet goed genoeg om ons te doen herinneren hoe vaak we ze al aan dezelfde persoon hebben verteld?
Origineel:Pourquoi faut-il que nous ayons assez de mémoire pour retenir jusqu’aux moindres particularités de ce qui nous est arrivé, et que nous n’en ayons pas assez pour nous souvenir combien de fois nous les avons contées à une même personne?
Maximes et Réflexions morales (1665) 313 -
Hoe meer de slachtoffers betalen, hoe meer zij schuldig zijn. Hoe meer zij ontvangen, hoe minder zij hebben. Hoe meer zij verkopen, hoe minder zij krijgen.
-
Ik ben een goed persoon, maar niet een engel. Ik zondig, maar ik ben niet de duivel. Ik ben gewoon een klein meisje in een grote wereld die probeert iemand te vinden om lief te hebben.
Origineel:I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.
-
Ik denk dat computervirussen gezien moet worden als een levensvorm. Ik denk dat het iets zegt over de menselijke natuur, dat de enige vorm van leven dat we tot nu toe gemaakt hebben, puur destructief is. We hebben het leven gemaakt naar ons eigen beeld.
Origineel:I think computer viruses should count as life. I think it says something about human nature that the only form of life we have created so far is purely destructive. We've created life in our own image.
Toespraak Macworld Expo in Boston, 1994 -
Ik denk dat de beweging tegen de Wereldbank, tegen het globaliseringsproces dat plaatsvindt, zeer positief is. We hebben behoefte aan een globalisering, een globalisering van mensen die zich inzetten voor sociale rechtvaardigheid, aan economische gerechtigheid. We hebben een globalisering nodig van mensen die zich inzetten om deze aarde te redden, om ervoor te zorgen dat het water drinkbaar is, dat de lucht schoon is.
Origineel:I think that the movement against the World Bank, against the globalization process that is happening, is very positive. We need a globalization, a globalization of people who are committed to social justice, to economic justice. We need a globalization of people who are committed to saving this earth, to making sure that the water is drinkable, that the air is breathable.
-
Ik kan geen bridge spelen. Ik speel geen tennis. Al die dingen die mensen leren, en die ik bewonder, daar leek ik geen tijd voor te hebben. Maar waar er altijd voor is, is uit het raam kijken.
Origineel:I can't play bridge. I don't play tennis. All those things that people learn, and I admire, there hasn't seemed time for. But what there is time for is looking out the window.
-
Ik kan me de man voorstellen die in God gaat geloven na een doorgesneden kool nauwkeurig te hebben bekeken.
-
Ik zou graag de homofoben, seksisten, en racisten uit ons publiek willen hebben. Ik weet dat ze er zijn en het stoort me echt.
Origineel:I would like to get rid of the homophobes, sexists, and racists in our audience. I know they're out there and it really bothers me.
-
Ik zou heel graag hebben, dat iedereen zou zeggen: 'Ik heb genoeg'.
Ik heb twee ogen zo kostbaar als diamanten, een mond om te zingen en te fluiten en een gezondheid die niet te betalen is. Ik heb genoeg. -
In onze maatschappij wordt er van mensen gezegd dat ze karakter hebben als ze meer belang hechten aan hun eigen mening dan aan die van anderen.
Origineel:Dans notre société, on dit que quelqu'un a du caractère lorsqu'il accorde plus d'importance à ses propres opinions qu'à celles d'autrui.
-
Inzicht hebben is meer dan een sterke arm.
-
Je moet eerst weten wat je wilt, dan moet je de moed hebben het te zeggen, dan heb je de energie nodig het te doen.
Origineel:Il faut d'abord savoir ce que l'on veut, il faut ensuite avoir le courage de le dire, il faut ensuite l'énergie de le faire.
toegeschreven -
Je zult nooit een rustige wereld hebben tot je de vaderlandsliefde uit het menselijke ras geslagen hebt.
Origineel:You'll never have a quiet world till you knock the patriotism out of the human race.
O'Flaherty V.C. (1919)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Kinderen met een onvoldoende voor geschiedenis hebben later veel meer plezier met Engelse T.V.- series
-
Laat niet geruime tijd verlopen tussen de u bewezen weldaad en uw dankbaarheid, opdat niet uw weldoener, door de dood verrast, het denkbeeld zijn graf mee inneemt, een ondankbare aan zich te hebben verplicht.
-
Liefde en champagne hebben veel overeenkomst; ook in de katerigheid, als de kwaliteit niet deugde.
Origineel:Die Liebe und der Champagner gleichen sich in vielem, auch im Katzenjammer, wenn die Qualität nicht gut war.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Men kan een kleine mond, en toch een grote bek hebben.
Origineel:Man kann einen kleinen Mund und doch ein großes Maul haben.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Mensen die het heel erg druk hebben, hebben niet meer behoefte aan rustpauzes dan leeglopers.
Origineel:The busiest man needs no more hours of rest than the idle.
-
Mijn moeder was gek op kinderen - zij zou er alles voor hebben gegeven als ik er een was geweest.
Origineel:My mother loved children - she would have given anything if I had been one.
-
Moraal is eenvoudig de houding die we aannemen tegenover mensen aan wie we een persoonlijke hekel hebben.
Origineel:Morality is simply the attitude we adopt towards people we personally dislike.
An Ideal Husband (1895) -
Niet alle zielen hebben dezelfde aanleg voor het geluk, zoals niet alle gronden dezelfde oogst geven.
Origineel:Toutes les âmes n'ont pas une égale aptitude au bonheur, comme toutes les terres ne portent pas également des moissons.
Mémoires d'outre-tombe p.171 -
Niet alleen kweekt het denken in ons deze tweeslachtigheid, deze tegenstrijdigheid, maar het verzamelt ook de talloze herinneringen die we hebben van genoegen en pijn en door deze herinneringen wordt het steeds herboren.
-
Niet de tijden, maar de mensen hebben hun gebreken; nooit heeft er een onbedorven tijd bestaan.
-
Nogal wat mannen hebben ondertitels nodig om vrouwen te begrijpen.
-
Nu we ons gerealiseerd hebben, dat wij ons op geen uiterlijk gezag kunnen verlaten bij het teweegbrengen van een totale omwenteling in de structuur van onze eigen psyche staan we voor de onmetelijk veel groter moeilijkheid ons te ontdoen van ons eigen innerlijk gezag, het gezag van onze eigen speciale kleine ervaringen en verzamelde meningen, kennis, denkbeelden en idealen.
-
Onder ruisend bamboe langs de vlietende rivier is het gemakkelijker om onthecht gedachten te hebben dan op vijfhoog bij de gorgelende verwarmingsbuizen en het spoelwater in de valpijpen. De stoelgang van de buren.
De beste hebben citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 22)
