Citaten 1201 t/m 1230 van 2783.
-
De meeste mensen worstelen met de balans in het leven, simpelweg omdat ze niet de prijs hebben betaald om de beslissing te maken wat echt belangrijk voor hen is.
Origineel:Most people struggle with life balance simply because they haven't paid the price to decide what is really important to them.
-
De meeste schrijvers hebben een wond nodig, fysiek of spiritueel.
Origineel:Most writers need a wound, either physical or spiritual.
The Observer 30 aug 1987 -
De mensen die het meest te klagen hebben, klagen zelden het meest.
Origineel:Folks with most to complain about seldom complain most.
Ghostwritten (1999) -
De mensen die zich het meest bemoeien in de conversatie zijn zij die een tekort aan woordenschat hebben.
Origineel:Ce sont toujours les gens qui manquent de vocabulaire qui se mêlent de pratiquer le bavardage.
-
De mensen hebben de neiging hun eigen leven ingewikkeld te maken, alsof leven alleen al niet ingewikkeld genoeg is.
Origineel:La gente se complica la vida, como si no fuese suficientemente complicada.
-
De mensen hebben ons kwellende wetten gegeven; wat de natuur toelaat, verbiedt het afgunstige recht.
Metamorfosen 10, 329 -
De minste wetenschappelijke ontdekking heeft het aanschijn van de wereld meer veranderd dan de vermaardste revolutiemakers ooit gedaan hebben.
Origineel:La moindre découverte scientifique a plus transformé la face du monde que ne firent jamais les plus célèbres révolutionnaires.
Pensées (1919) p.86 -
De onuitstaanbaarste zotten zijn zij die geest hebben.
Origineel:Il n’y a point de sots si incommodes que ceux qui ont de l’esprit.
-
De oogsten hebben dauw nodig om te rijpen; om te leven en te voelen heeft de mens de tranen nodig.
Origineel:Les moissons pour mûrir ont besoin de rosée; Pour vivre et pour sentir I’homme a besoin des pleurs.
-
De praktijk leert ons dat mensen van mening kunnen verschillen en dat beide ongelijk hebben: het leert ons ook dat mensen van mening kunnen verschillen en beide gelijk hebben.
Origineel:Practical life teaches us that people may differ and that both may be wrong: it also teaches us that people may differ and both be right.
Guesses at Truth (1827) -
De prijs van succes is hard werken, toewijding aan het werk en de vastberadenheid dat we, of we nu winnen of verliezen, het beste van onszelf hebben gegeven voor de voor ons liggende taak.
Origineel:The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.
-
De relatie die we hebben met onszelf, beïnvloedt in hoge mate de relatie die we hebben met de wereld.
Origineel:The relationships we have with the world are largely determined by the relationships we have with ourselves.
-
De voornaamste reden waarom zoveel politici hun beloften niet houden is dat zij ze nog nodig hebben voor de volgende verkiezingscampagne.
-
De vrouwen hebben al deze eeuwen als spiegels gediend die de magische en verrukkelijke macht bezaten om de gedaante van de man dubbel levensgroot te weerspiegelen.
Origineel:Women have served all these centuries as looking glasses possessing the magic and delicious power of reflecting the figure of man at twice its natural size.
A Room of One's Own (1929) -
Die stoïcijnse oplossing, om aan onze behoeften te voldoen, door onze begeerten uit te snoeien, is als het afsnijden van onze voeten, wanneer we schoenen nodig hebben.
Origineel:The stoical scheme of supplying our wants by lopping off our desires, is like cutting off our feet when we want shoes.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) okt.1706 -
Dieren praten niet omdat ze niets te zeggen hebben, zoals mensen meestal praten om dat te verbergen.
De Larf (2002) 6 -
Domme mensen - wanneer ik op deze minachtende manier 'domme mensen' zeg, bedoel ik mensen die andere opvattingen hebben dan de mijne. Als er iemand is die ik meer veracht dan ieder ander, dan is het diegene die over alles niet precies hetzelfde denkt zoals ik.
Origineel:Foolish people — when I say "foolish people" in this contemptuous way I mean people who entertain different opinions to mine. If there is one person I do despise more than another, it is the man who does not think exactly the same on all topics as I do.
The idle thoughts of an idle fellow (1886) On Eating and Drinking -
Dood is niet de ultieme tragedie in het leven. De ultieme tragedie is sterven zonder de mogelijkheden van volledige groei hebben ontdekt.
Origineel:Death is not the ultimate tragedy in life. The ultimate tragedy is to die without discovering the possibilities of full growth.
Good Housekeeping November 1989, p. 92 -
Dromen hebben alleen de pigmentatie van feiten.
Origineel:Dreams have only the pigmentation of fact.
Nightwood (1995) -
Dromen komen uit; zonder die mogelijkheid zou de natuur ons niet aansporen om ze te hebben.
Origineel:Dreams come true; without that possibility, nature would not incite us to have them.
Faceboek (2013) -
Echte profeten hebben soms, valse profeten hebben altijd geestdriftige aanhangers.
Origineel:Echte Propheten haben manchmal, falsche Propheten haben immer fanatische Anhänger.
Aphorismen (1911) -
Een crisis kan iedere idioot hebben. Wat ons echt moeite kost, is de sleur van elke dag.
-
Een dwaas kan het nu en dan toevallig bij het rechte eind hebben.
Origineel:A fool must now and then be right by chance.
Poems Conversation -
Een echtgenote is nog het beste dat ze hebben uitgevonden om een moeder te vervangen.
-
Een eerlijk man zal nooit een betere vriend hebben dan zijn vrouw.
Origineel:Un honnête homme n'aura jamais de meilleur ami que sa femme.
-
Een gelukkig huwelijk is nog de grootste schat die het fortuin voor ons in petto kan hebben.
Origineel:A happy marriage is still the greatest treasure within the gift of fortune.
-
Een gevoel van creatieve activiteit hebben, is het grote geluk en het grote bewijs dat je leeft.
Origineel:To have the sense of creative activity is the great happiness and the great proof of being alive.
Culture and Anarchy (1869) ch. 1
De beste hebben citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 41)
