Citaten 1681 t/m 1710 van 2783.
-
Het is onmogelijk om verdrietig te zijn of een negatief gevoel te hebben als je dankbaar bent. Als je midden in een moeilijke situatie zit, zoek dan naar iets om dankbaar voor te zijn.
Origineel:It's impossible to feel sad or have any negative feeling when you're grateful. If you're in the midst of a difficult situation, look for something to be grateful for.
-
Het is onze plicht voor onze vrijheid te vechten. Het is onze plicht te winnen. We moeten van elkaar houden en elkaar steunen. We hebben niets anders meer te verliezen dan onze ketenen.
Origineel:It is our duty to fight for our freedom. It is our duty to win. We must love each other and support each other. We have nothing to lose but our chains.
Assata: An Autobiography (1987) 67 -
Het is soms erg fijn om jaloerse mensen te hebben.
Origineel:Il est doux, quelquefois, d'avoir des envieux.
L'Assemblée de Famille (1808) act 2, 9 -
Het is veel beter een ding goed te hebben geleerd, dan zich oppervlakkig met veel te hebben afgegeven.
-
Het is veel beter om verbeeldingskracht te hebben dan het geheugen.
Origineel:Il vaut bien mieux avoir de l'imagination que de la mémoire.
-
Het is veel gemakkelijker om respect te hebben voor mensen dan voor het geschrevene.
Origineel:Il est bien plus facile d'avoir des égards pour les personnes que pour les écrits.
-
Het is verkeerd, te denken dat de mensen succes hebben door succes. Veel vaker hebben zij succes door te falen.
Origineel:It is a mistake to suppose that men succeed through success; they much oftener succeed through failure.
Character (1871) ch. 12 -
Het leven is een doolhof waarin we de verkeerde afslag nemen voordat we hebben leren lopen.
Origineel:Life is a maze in which we take the wrong turning before we have learnt to walk
The Unquiet Grave (1944) -
Het leven moet een planetair fenomeen zijn. Je zou net zo min een gedeeltelijk bevolkte planeet kunnen hebben als een halve kat of een halve hond.
Origineel:Life has to be a planetary phenomenon. You could no more have a partially occupied planet than you could half a cat or half a dog.
The Man Who Named the World (1990) -
Het moeilijkste voor politici is het geheugen te hebben dat je nodig hebt om te onthouden wat je niet moet zeggen.
Origineel:Le plus dur pour les hommes politiques, c’est d’avoir la mémoire qu’il faut pour se souvenir de ce qu’il ne faut pas dire.
Coluche 1-faux (1985) -
Het nieuwe Duitsland is een democratie. Zo was het oude Duitsland, of het probeerde het te zijn: maar toen kwamen de nazi's en brak de hel los. De hel kan overal losbreken: alle mensen hebben helse neigingen.
Origineel:The new Germany is a democracy. So was the old Germany, or it tried to be: but then the Nazis got on, and Hell broke loose. It can break loose anywhere: all people have hellish propensities.
As Of This Writing (2003) -
Het ongeloof heeft zijn dogmatisme. Hoe zou het dan ook niet zijn fanatisme hebben?
Origineel:L'irréligion a son dogmatisme. Comment n'aurait-elle pas son fanatisme?
Réflexions et maximes (1911) p.61 -
Het recht om na zijn veertigste jaar zijn biografie te schrijven heeft iedereen wel: want ook de onaanzienlijkste mens kan iets beleefd en van nabij gezien hebben wat voor de denker waardevol en opmerkelijk is.
Oneigentijdse beschouwingen (1873) David Strauss, §3 -
Het toeval is de God van hen die geen God hebben.
-
Het verlies dat door het hebben van sommige principes geleden wordt, is geloof ik ontzettend groot en ik geloof dat de tijd wel komt dat iets dergelijks wordt beseft en dat de wisselvalligheid meer aanbeden zal worden dan één ding.
-
Het verschil tussen de slaaf der gewoonte zijn en je leven onder controle hebben is niets meer dan de werking van een klein elektrisch circuit in je hersenen.
-
Het was gemakkelijker het te weten dan het uit te leggen waarom ik het weet. Als je wordt gevraagd om te bewijzen dat twee plus twee vier is, dan zul je daar enige moeite mee hebben, terwijl je toch heel zeker van het feit bent.
Origineel:It was easier to know it than to explain why I know it. If you were asked to prove that two and two made four, you might find some difficulty, and yet you are quite sure of the fact.
A Study in Scarlet (1887) -
Het zijn de vrouwen die zachtheid en zorg hebben uitgeademd in de harde vooruitgang van de mensheid.
Origineel:It has been women who have breathed gentleness and care into the hard progress of humankind.
-
Het zijn niet de dingen zelf die ons zorgen baren, maar de ideeën en meningen die wij hebben over dingen.
Encheiridion -
Hij zal nooit echte vrienden hebben, die er van terugschrikt vijanden te maken.
Origineel:He will never have true friends who is afraid of making enemies.
Characteristics (1823) CCCCI -
Hoe langer ik leef, hoe minder goed geïnformeerd ik me voel. Alleen de jongeren hebben een verklaring voor alles.
Origineel:Cuanto más vivo, más desinformada me siento. Solo los jóvenes tienen una explicación para todo.
De stad van de wilde goden (2002) -
Hoe meer we geliefd willen zijn, hoe minder succes we hebben.
Origineel:Plus on veut être aimé, et moins on y réussit.
Les lettres à l'Amazone (1914) -
Hoe moeilijker laster is te geloven, een des te beter geheugen hebben de zotten er voor.
Origineel:Plus une calomnie est difficile à croire, plus pour la retenir les sots ont de mémoire.
Les enfants d'Edouard I, 3, le 18 mai 1833 -
Hoe ouder ik word, hoe scherper ik woorden wantrouw. Zo weinig van hen hebben nog enige betekenis. Het is onmogelijk om één zin te schrijven waarin elk woord de kaalheid en hardheid van botten heeft, de realiteit van het skelet.
Origineel:The older I grow the more sharply I mistrust words. So few of them have any meaning left. It is impossible to write one sentence in which every word has the bareness and hardness of bones, the reality of the skeleton.
No time like the present (1933) -
Hoe weinig nut hebben de beste adviezen, als zelfs onze eigen ervaringen ons zo zelden iets leren.
Origineel:Combien les meilleurs conseils sont-ils peu utiles, si nos propres expériences nous instruisent si rarement.
Réflexions et maximes (1746) #865 -
Hoeveel mensen sterven zonder een rondgang door zichzelf te hebben gemaakt.
Origineel:Combien de gens meurent avant d'avoir fait le tour d'eux-mêmes!
Pensées et maximes p.18 -
Hollywood zit vol mensen die geleerd hebben te schrijven, maar blijkbaar niet kunnen lezen. Als ze hun teksten zouden kunnen lezen, zouden ze stoppen met schrijven.
Origineel:In Hollywood the woods are full of people that learned to write but evidently can't read. If they could read their stuff, they'd stop writing.
-
Hoop is een geschenk. Je kunt niet ervoor kiezen. Geloven en toch geen hoop hebben, is als dorstig zijn naast een fontein.
Origineel:Hope is a gift. You can't choose to have it. To believe and yet to have no hope is to thirst beside a fountain.
Fall On Your Knees (2011) 503 -
Hoop is het gevoel dat we hebben dat het gevoel dat we hebben niet blijvend is.
Origineel:Hope is the feeling we have that the feeling we have is not permanent.
-
Idealen hebben een verstarrende werking op levende wezens die te hoog gegrepen hebben.
De beste hebben citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 57)
