Citaten 2641 t/m 2670 van 2783.
-
We zijn allemaal meer blind voor wat we hebben dan voor wat we niet hebben.
Origineel:We are all more blind to what we have than to what we have not.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 31 -
We zijn sterk omdat we het hebben overleefd.
Origineel:We are powerful because we have survived.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 139 -
We zijn wat ons is verteld over onszelf. Wij zijn de som van de berichten die we hebben ontvangen. De echte berichten. De valse berichten.
Origineel:We are what we have been told about ourselves. We are the sum of the messages we have received. The true messages. The false messages.
The teachings of Don B. (1992) -
We zouden leerboeken moeten hebben niet voor het componeren van muziek, maar voor het decomponeren.
Origineel:We ought to have books teaching us not how to compose music, but how to decompose it.
-
We zullen het best opgeleide Amerikaanse volk in de wereld hebben.
Origineel:We're going to have the best-educated American people in the world.
-
Wee degenen die de macht gebruiken die zij over hun hart hebben.
Origineel:Wehe denen, die sich der Gewalt bedienen, die sie über ein Herz haben.
Die Leiden des jungen Werther (1774) 1. Buch -
Wee degenen, die nooit ongelijk hebben; zij hebben nooit gelijk.
Origineel:Malheur aux gens qui n'ont jamais tort ; ils n'ont jamais raison.
-
Wees altijd hetzelfde tegenover je vrienden, of ze nu geluk of pech hebben.
Eclogae & Florilegium -
Wees dankbaar voor elke persoon die deel heeft uitmaakt van je leven. Degenen die je pijn hebben gedaan. Degenen die je hebben geholpen. Want allemaal hebben ze je iets geleerd.
Origineel:Be grateful for every single person who was part of your story.The ones that hurt you. The ones that helped you. Because they all taught you.
-
Wees dankbaar voor wat je hebt; je zal uiteindelijk meer hebben. Als jij je concentreert op wat je niet hebt, zul je nooit genoeg hebben.
Origineel:Be thankful for what you have; you'll end up having more. If you concentrate on what you don't have, you will never, ever have enough.
-
Welk risico loop je door me nog een maand of twee te geven van het enige geluk dat ik ooit zal hebben?
Origineel:Quel risque courez-vous en me donnant encore un mois ou deux du seul bonheur que j'aurai jamais ?
-
Welke misdaad hebben we begaan om geboren te worden?
Origineel:Quel crime avons-nous fait pour mériter de naître?
Méditations poétiques (1820) Le désespoir -
Wens onzekerheden te hebben over de persoon waar u om geeft.
Origineel:Augurati di avere incertezze sulla persona a cui tieni.
-
Wie alleen maar wil geloven wat hij volkomen kan begrijpen, moet een heel lang hoofd hebben, of een heel kort geloof.
Origineel:He that will only believe what he can fully comprehend must either have a very long head, or a very short creed.
-
Wie beleefd wil zijn, moet zich vaak herinneren iemand ergens gezien te hebben, waar hij hem in 't geheel niet heeft opgemerkt.
-
Wie de geest van Zen wil hebben, moet de geest van Zen weggooien.
-
Wie de Kerk niet als moeder heeft, kan God niet als vader hebben.
Origineel:Habere non potest Deum patrem qui ecclesiam non habet matrem.
-
Wie gezag wil hebben, moet vóór alles kunnen zwijgen.
Origineel:Wer Autorität haben will, muss vor allem schweigen können.
Aphorismen (1918) -
Wie is er veranderd? Degene die ophoudt lief te hebben, of degene die ophoudt te behagen?
Origineel:Qui a changé? Celui qui 'a cessé d'aimer, ou celui qui a cessé de plaire?
Remarques et Pensées (1893) -
Wie niet aan de toekomst denkt, zal straks grote zorgen hebben.
-
Wij hebben een verbazingwekkend vermogen om door kleine gebreken grote deugden te vergeten.
Origineel:Wir haben eine erstaunliche Fähigkeit, über kleine Fehler grosse Vorzüge zu vergessen.
Aphorismen (1918) -
Wij hebben meer traagheid van geest dan van lichaam.
Origineel:Nous avons plus de paresse dans l’esprit que dans le corps.
-
Wij hebben niet genoeg kracht om onze ganse rede te volgen.
Origineel:Nous n’avons pas assez de force pour suivre toute notre raison.
-
Wij hebben vele vaders van kinderen, maar in de toekomst hebben wij alleen nog vaders van mannen nodig.
-
Wij hechten ons aan de dingen op duurzame wijze slechts naar de mate van de zorgen, de arbeid of de begeerten, die zij gekost hebben.
Origineel:Nous ne nous attachons d'une manière durable aux choses que d'après les soins, les travaux ou les désirs qu'elles nous ont coûtés.
Physiologie du mariage (1829) -
Wij kennen mensen pas een ziel toe als ze geen lichaam meer hebben.
Origineel:Nous n'accordons une âme aux gens que lorqu'ils n'ont plus de corps.
Sens plastique (1948) -
Wij mensen klagen vaak dat er zo weinig goede dagen en zo veel slechte dagen zijn, en dat lijkt mij meestal onterecht. Als we altijd een open hart hadden om te genieten van het goede dat God elke dag voor ons bereidt, zouden we ook kracht genoeg hebben om het kwade te verdragen als het komt.
Origineel:Wir Menschen beklagen uns oft, daß der guten Tage so wenig sind und der schlimmen so viel, und, wie mich dünkt, meist mit Unrecht. Wenn wir immer ein offenes Herz hätten, das Gute zu genießen, das uns Gott für jeden Tag bereitet, wir würden alsdann auch Kraft genug haben, das Übel zu tragen, wenn es kommt.
Die Leiden des jungen Werther (1774) 1. Buch, 01. Juli 1771 -
Wij zijn geen dieren. We zijn niet enkel het resultaat van wat er in ons verleden is gebeurd. We hebben de mogelijkheid van keuze.
Origineel:We are not animals. We are not a product of what has happened to us in our past. We have the power of choice.
-
Wij zijn geen dieren. We zijn niet enkel het resultaat van wat er in ons verleden is gebeurd. We hebben de mogelijkheid van keuze.
Origineel:We are not animals. We are not a product of what has happened to us in our past. We have the power of choice.
-
Woorden zijn magisch in de manier waarop ze invloed hebben op zij die ze gebruiken.
Origineel:Words are magical in the way they affect the minds of those who use them.
Words and their meanings (1940)
De beste hebben citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 89)
