Citaten 581 t/m 590 van 701.
-
Het is angstwekkend als het werkelijke leven plotseling een droom blijkt te zijn, maar hoe veel angstwekkender is het als datgene wat je als een droom hebt beschouwd - een vloeiende en onverantwoordelijke droom - plotseling gaat stollen tot werkelijkheid!
Bron: Het oog P. 108 -
Het is een peulenschilletje totdat je aan de top komt. Je komt erachter dat je niet kan stoppen het spel te spelen zoals je het altijd hebt gespeeld.
Origineel:It's a piece of cake until you get to the top. You find you can't stop playing the game the way you've always played it.
-
Het is erg moeilijk een heel routineus leven op te geven, zelfs als je er een hekel aan hebt.
Origineel:It’s a hard thing to leave any deeply routine life, even if you hate it.
-
Het is heel vreemd dat je er zo moeilijk van af gebracht kan worden als je jezelf eenmaal iets ten doel hebt gesteld, zelfs als het niet handig en niet eens wenselijk is.
Bron: Travels With Charley: In Search of America (1962) Maine -
Het is kortzichtig om aan te nemen dat je 'oplossingen' hebt voor mensen aan wiens leven je niet deelneemt en wiens problemen je niet kent.
Origineel:Es ist kurzsichtig anzunehmen, dass man ›Lösungen‹ für Menschen hat, an deren Leben man nicht teilnimmt und deren Probleme man nicht kennt.
Bron: Erkenntnis für freie Menschen (1980) s.237 -
Het is niet genoeg dat je iets uitvindt, je moet ook beseffen dat je iets uitgevonden hebt.
Origineel:Es ist nicht genug, daß man etwas erfindet, man muß auch merken, daß man etwas erfunden hat.
-
Het is niet plezierig als je niets te doen hebt, het plezier komt als je veel te doen hebt en het niet doet.
Origineel:There is no pleasure in having nothing to do; the fun is having lots to do and not doing it.
-
Het is niet wat je hebt maar wat je gebruikt dat het verschil maakt.
Origineel:It's not what you've got, it's what you use that makes a difference.
-
Het is vernederend om afhankelijk te zijn, maar het is slechter gesteld wanneer je niemand hebt om afhankelijk van te zijn.
Origineel:It's humiliating to be dependent, anyway, but it's still a poorer pass to have no one to depend on.
Bron: The Day of the Triffids (1951) -
Het leven is een achtbaan, je hebt je ups en downs tenzij je eraf valt.
Origineel:Life is a roller coaster, you have your ups and downs unless you fall off.
De beste hebt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 59)
