Citaten 591 t/m 600 van 701.
-
Het leven is een achtbaan, je hebt je ups en downs tenzij je eraf valt.
Origineel:Life is a roller coaster, you have your ups and downs unless you fall off.
-
Het probleem wanneer je een god bent, is dat je niemand hebt om tot te bidden.
Origineel:The trouble with being a god is that you've got no one to pray to.
Small Gods (1992) -
Het schrijven van fictie is een daad van verbeelding en fantaseren, en het is niet gerelateerd aan proza wat je de laatste twee of drie jaar hebt gedaan.
Origineel:Writing fiction is an act of imagination and fantasizing, and it's not relating in prose what you've been doing for the last two or three years.
-
Hij is tevreden met zichzelf. Als je een ziel hebt, kun je niet tevreden zijn.
Origineel:He's satisfied with himself. If you have a soul you can't be satisfied.
Dr Fischer of Geneva (1980) p.83 -
Hoe duur een schone illusie ook betaald is, gij hebt toch een goede koop gedaan.
Origineel:Wie theuer du eine schöne Illusion auch bezahltest, du hast doch einen guten Handel gemacht.
Aphorismen (1911) -
Hoe meer spiegels je hebt, hoe meer fouten je aan jezelf ontdekt.
Origineel:Je mehr man Spiegel hat, desto mehr Fehler entdeckt man an sich.
Delphin (1837) -
Hoe meer ze je haten, vind ik, hoe rustiger je het hebt.
Origineel:Plus on est haï, je trouve, plus on est tranquille.
-
Hoe minder je doet, zo heb ik lang geleden opgemerkt, hoe minder je tijd hebt om te doen.
Origineel:The less one does, as I long ago observed, the less one can find time to do.
-
Hoe vreemd is het wanneer een illusie sterft. Het is alsof je een kind hebt verloren.
Origineel:How strange when an illusion dies. It's as though you've lost a child.
-
Huiselijk geluk, gij enige zegen van het Paradijs, die de zondeval overleefd hebt.
Origineel:Domestic happiness, thou only bliss; Of Paradise that has survived the fall.
Poems The Task, III, 41
De beste hebt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 60)
