Citaten 481 t/m 510 van 2979.
-
De democratie is de afschuwelijkste van alle tirannieën; want zij steunt noch op het gezag van een godsdienst, noch op adel van geslacht, noch op de voorrechten van het talent; zij heeft tot grondslag het aantal, en tot masker het woord Volk. Is de monarchie de hamer, die het volk verplettert, de democratie is de bijl die het in stukken hakt.
Origineel:La démocratie est la tyrannie la plus exécrable de toutes; car elle ne s'appuie ni sur l'autorité d'une religion, ni sur une noblesse de race, ni sur les prérogatives du talent: elle a pour base le nombre, et pour masque le nom du Peuple. Si la monarchie est le marteau qui écrase le peuple, la démocratie est la hache qui le divise.
-
De eenzaamheid heeft zachte, zijden handen, maar ze grijpt het hart met sterke vingers en doet het ineen krimpen van pijn en verdriet. Eenzaamheid is evenzeer de bondgenoot van verdriet als een metgezel van geestesvervoering.
Gebroken vleugels (1912) 1 -
De hoogmoed is gelijk aan een magneet, en wijst altijd naar één punt: het eigen ik; doch anders dan een magneet heeft zij geen aantrekkende pool, doch stoot aan alle punten af.
Origineel:Pride, like the magnet, constantly points to one object, self; but unlike the magnet, it has no attractive pole, but at all points repels.
Lacon, Or, Many Things in Few Words (1820) CXI -
De kat is het enige dier met vier poten dat mensen ervan overtuigd heeft ervoor te zorgen, zonder dat die er iets voor hoeft terug te doen.
Origineel:Die Katze ist das einzige vierbeinige Tier, das den Menschen eingeredet hat, er müsse es erhalten, es brauche aber nichts dafür zu tun.
-
De mens heeft twee benen en twee overtuigingen: één als het hem goed gaat en één als het hem slecht gaat. De laatste heet religie.
Origineel:Der Mensch hat zwei Beine und zwei Überzeugungen: eine, wenns ihm gut geht, und eine, wenns ihm schlecht geht. Die letztere heißt Religion.
16 Satiren K.4, Der Mensch -
De menselijke aard heeft gewoonlijk meer van de dwaas dan van de wijze.
Origineel:There is in human nature generally more of the fool than of the wise.
Essays (1625) Of Boldness -
De volmaakte mens heeft geen 'ik', de wijze heeft geen 'goede naam', de heilige heeft geen 'verdienste'.
-
De voorzienigheid heeft de kin van de mannen voorzien van haar, om ze vanuit de verte al van vrouwen te kunnen onderscheiden.
-
Echtgenote van een politicus die 2 voorkeurstemmen heeft gekregen: 'Er is dus toch een andere vrouw in je leven.'
-
Een held is iemand die zijn of haar leven aan iets groters heeft gegeven dan aan zichzelf.
Origineel:A hero is someone who has given his or her life to something bigger than oneself.
-
Een kunstwerk dat theorieën bevat, is als een voorwerp waaraan men het prijskaartje heeft laten hangen.
Origineel:Une oeuvre où il y a des théories est comme un objet sur lequel on laisse la marque du prix.
Le Temps retrouvé (1927) p. 461 -
Een psychiater is een patiënt die bij gebrek aan een psychiater, een patiënt nodig heeft om zijn eigen probleem op te lossen.
-
Een slechte arbeider heeft nooit goede werktuigen.
Origineel:Never had ill workman good tooles.
-
Een vriend is iemand die ook bij je komt als hij niets van je nodig heeft.
-
Een vrije vrouw is iemand die seks heeft voor het huwelijk en een baan erna.
Origineel:A liberated woman is one who has sex before marriage and a job after.
-
Elke kreupele heeft zijn eigen manier van lopen.
Origineel:Every cripple has his own way of walking.
-
Elke man wordt tweemaal geboren: één keer uit de moeder, een tweede maal uit de vrouw, die hem lief heeft.
-
Erfelijkheid: datgene waarin men gelooft wanneer men een intelligent kind heeft.
-
Ik denk soms dat God zichzelf bij het scheppen van de mens enigszins overschat heeft.
Origineel:I sometimes think that God, in creating man, overestimated His ability.
-
Men heeft mij gevraagd om in dit nieuwe jaar een paar woorden tot u te spreken in verband met de jaarwisseling.
Oudejaarsconference (1954) -
Ook domheid heeft haar eergevoel: Ze verzet zich zelfs veel heftiger tegen spot dan ondeugd tegen berisping. Want de ondeugd weet dat de kritiek gelijk heeft, maar domheid gelooft daar niet aan.
Origineel:Auch die Dummheit hat Ehre im Leib, und sie wehrt sich sogar heftiger gegen den Spott, als die Gemeinheit gegen den Tadel. Denn diese weiss, dass die Kritik recht hat; jene aber glaubt's nicht.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Voor elk stuk brood dat ik eet, heeft iemand een graankorrel in de aarde gelegd.
Je leeft maar een dag vandaag (1990) 1 februari -
Waarom is Nederland zo'n vlak land? Omdat het geloof er de bergen heeft verzet.
Nacht, zei de zon (1968) -
Wie een te hoge dunk van zichzelf heeft verraadt daarmee dat hij nog niet voldoende heeft nagedacht.
Origineel:Wer sich überhebt, verrät, dass er noch nie genug nachgedacht hat.
Stufen. Eine Entwicklung in Aphorismen und Tagebuch-Notizen (1922) Psychologisches 1909 -
'Waarom zit jij op de ezel en laat je je vrouw achter de ezel lopen met de bagage?' - ' Omdat zij geen ezel heeft.'
-
Alleen dan is het voor een schrijver de moeite waard geschreven te hebben, als hij de zekerheid heeft hardop uit te spreken wat zijn publiek wel heeft geweten, maar altijd heeft verzwegen; wat het gedroomd heeft, maar bij het ontwaken verdrongen.
Het sadistische universum (1964) -
Alleen de persoon die vertrouwen in zichzelf heeft, kan trouw zijn aan anderen.
Origineel:Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
Man for Himself (1947) Ch. 4 -
Alles heeft zijn prijs, en een van de grootste deugden is het zuivere verlangen die te betalen.
Origineel:Everything costs its own cost, and one of our best virtues is a just desire to pay it.
-
Apollo heeft het ver gebracht: vroeger een god, nu een ruimtecapsule.
-
Beminnen is geen recht meer hebben op de zon van iedereen. Men heeft de zijne.
Origineel:Aimer, c'est n'avoir plus droit au soleil de tout le monde. On a le sien.
De beste heeft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 17)
