Citaten 726 t/m 750 van 2979.
-
Het is verboden om te doden; elke moordenaar zal worden gestraft, tenzij hij heeft gedood in een groot gezelschap onder het geluid van trompetten.
Origineel:Il est défendu de tuer; tout meurtrier est puni, à moins qu’il n’ait tué en grande compagnie, et au son des trompettes.
Questions sur l'Encyclopédie (1770-1774) -
Het menselijk hart heeft zilveren snaren, die niet roesten met de jaren.
-
Het schijnt, dat alle bijgeloof iets natuurlijks tot grond heeft, en dat vele dwalingen zijn voortgekomen uit een misbruikte waarheid.
Origineel:Il semble que toute superstition ait une chose naturelle pour principe, et que bien des erreurs soient nées d'une vérité dont on abuse.
-
Het vergaat de meeste systeem filosofen met hun systeem als de man die een groot kasteel gebouwd heeft en er zelf in het koetshuis naast gaat wonen.
-
Hij die geen haven heeft gekozen, heeft nooit gunstige wind.
Origineel:Nul vent fait pour celut' qui n'a pas de port destiné.
-
Hij is ieders meester, die de macht heeft in stand te houden of weg te nemen wat de mens wenst of niet wenst. Wie dus vrij wil zijn, moet noch wensen, noch trachten te ontvluchten wat in de macht van een ander ligt; anders moet hij wel de slaaf van die ander zijn.
Encheiridion 14 -
Hoe groter verstand men heeft, hoe meer originele mensen men ontdekt. De middelmatigen vinden geen verschil tussen de mensen.
Origineel:À mesure qu'on a plus d'esprit, on trouve qu’il y a plus d’hommes originaux. Les gens du commun ne trouvent point de différence entre les hommes.
Pensées Géométrie-Finesse I -
Ik ben boos. We zouden allemaal boos moeten zijn. Boosheid heeft een lange geschiedenis van het teweegbrengen van positieve veranderingen.
Origineel:I am angry. We should all be angry. Anger has a long history of bringing about positive change.
-
Ik denk dat de persoon die een baan nodig heeft om te leven - dat wil zeggen, voor het geld - die heeft zichzelf tot slaaf gemaakt.
Origineel:I think the person who takes a job in order to live - that is to say, for the money - has turned himself into a slave.
-
In de keuken hoort hij zijn moeder neuriën. Ze zingt er niet de woorden bij, denkt hij. Ze heeft geen kleine kinderen meer. Het is voor haar voorbij. Er is alleen nog maar geneurie overgebleven.
-
Intellectueel eigendom heeft de houdbaarheid van een banaan.
Origineel:Intellectual property has the shelf life of a banana.
The Wall Street Journal 29-12-2011 -
Lijden is het grootste geven. Te geven aan wie men lief heeft het leed van zijn lijdende ziel, is de grootste gift, die te geven is.
-
Luister, iedereen heeft recht op mijn mening.
Origineel:Listen, everyone is entitled to my opinion.
-
Men kan aan alles twijfelen, aan de mens en aan de wereld, en aan het lot wat de toekomst voor ons in petto heeft, maar men kan niet twijfelen aan het lijden van de mensen.
Origineel:Voici l'heure où l'on peut douter de tout, de l'homme et du monde, et du sort que l'avenir réserve au droit. Mais on ne peut douter de la souffrance des hommes.
Vie des martyrs p.209 -
Men komt altijd slecht uit zijn woorden als men niets te zeggen heeft.
Origineel:On parle toujours mal quand on a rien à dire
-
Menig kunstenaar heeft zijn reputatie verspeeld, doordat hij niet tijdig dood wist te gaan.
-
Menigeen kan het u niet vergeven dat hij zich tegenover u heeft misdragen.
-
Mensen zullen alles doen in plaats van toegeven dat hun leven geen betekenis heeft.
Origineel:People will do anything rather than admit that their lives have no meaning.
The Handmaid's Tale (1986) 332 -
Niemand heeft van de natuur het recht gekregen anderen te bevelen.
Origineel:Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander aux autres.
L'encyclopédie Autorité politique -
Niemand is eenzamer dan hij die nog nooit een brief gekregen heeft.
Origineel:Niemand ist einsamer als ein Mensch, der niemals einen Brief bekommen hat.
toegeschreven -
Niet de tijden, maar de mensen hebben hun gebreken; nooit heeft er een onbedorven tijd bestaan.
-
Poëzie heelt de wonden die het verstand geslagen heeft.
Origineel:Die Poesie heilt die Wunden, die der Verstand schlägt.
Fragmente und Studien (1799-1800) -
Slecht nieuws heeft zwaluwvleugelen, maar goed nieuws gaat op krukken.
Origineel:Ill news are swallow-wing'd, but what's good walks on crutches.
The Picture (1630) Act II, sc.1 -
Slechts arbeid verlost ons van gebrek aan levenslust: hij geeft het uur een doel aan, ook al heeft het leven er geen.
Origineel:Nur Arbeit hebt dich sanft hinweg aus dumpfem Weltverneinen; sie gibt der Stunde einen Zweck, hat auch das Leben keinen.
-
Van de maan af gezien, zijn we allen even groot. Voor 'n weter zou er geen verschil merkbaar zijn tussen de kennis van 'n kind en van de wijsgeer die 't meest en 't zuiverst gedacht heeft.
De beste heeft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 30)
