Citaten 931 t/m 960 van 2979.
-
Een beetje progressief kind heeft tegenwoordig voor zijn tiende toch al vlug vier vaders gehad.
-
Een dag van geluk heeft geen morgen.
Origineel:Le jour du bonheur n'a pas de lendemain.
La foi (1820) Méditation XIX -
Een dwaasheid of een gemeenheid, die door een andere wordt gesterkt, kan heel achtbaar worden. Span de huid van een ezel over een pispot en u heeft een trommel.
Origineel:Une sottise ou une infamie, en se renforçant d'une autre, peut devenir respectable. Collez la peau d'un âne sur un pot de chambre, et vous en faites un tambour.
-
Een hond in zijn hok heeft nog geen recht op dat hok, ook al ligt hij er al heel lang in. Dat recht hebben ze niet.
Origineel:I do not agree that the dog in a manger has the final right to the manger even though he may have lain there for a very long time. I do not admit that right.
Churchill tegenover de Palestine Royal Commission, 12-03-1937 -
Een koppig man heeft geen meningen, doch zij hebben hem.
Origineel:An obstinate man does not hold opinions, but they hold him.
toegeschreven, ten onrechte -
Een legende: Een leugen die de waardigheid van leeftijd heeft bereikt.
Origineel:Legend: A lie that has attained the dignity of age.
-
Een man die honderd jaar geworden is, zegt altijd één van deze twee dingen: dat hij zijn leven lang gerookt heeft en whisky gedronken, of dat hij nooit gerookt heeft of whisky gedronken.
-
Een moeder zal tienduizend mijlen ver over bergen en rivieren trekken, omdat zij ergens in de wereld een kind heeft.
-
Een rechter is iemand die moet uitmaken welke partij de beste advocaat heeft genomen.
-
Een uitstekend vertrooster is hij die zelf troost nodig heeft.
Origineel:C'est un excellent consolateur que celui qui a lui-même besoin d'être consolé.
toegeschreven -
Een van de krachtigste middelen die een heerser tegen samenzwering heeft, is dat hij door de grote meerderheid van het volk niet gehaat wordt.
Origineel:Et uno de’ più potenti rimedii che abbi uno principe contro alle coniure, è non essere odiato dallo universale: perché sempre chi congiura crede con la morte del principe satisfare al populo.
Il Principe XIX -
Een vrolijk mens heeft meer vijanden dan hij zich kan voorstellen, maar ook meer vrienden.
-
Een vrouw die haar ongelijk toegeeft, heeft een nieuw kleed op het oog.
-
Een vrouw van mijn leeftijd, 44, is geen 21-jarig of 22-jarig meisje. Zij is een vrouw die een kind heeft gehad, een vrouw die mensen heeft verloren van wie ze hield, een vrouw die de dood heeft meegemaakt van de mensen waar ze van hield. Zij is een mens met al het bloed, zweet, tranen en... geluk. Ik ontken het geluk niet, ik heb het.
Origineel:Une femme de mon âge, c’est-à-dire de 44 ans, n’est pas une jeune fille de 21 ans ou 22 ans. C’est une femme qui a eu un enfant, c’est une femme qui a perdu des gens qu’elle aimait, c’est une femme qui a connu la mort des gens qu’elle aimait. C’est un être humain avec tout ce que ça comporte de sang, de sueur, de larmes et... de bonheur. Je ne nie pas le bonheur, je l’ai.
(1971) -
Een ziekte heeft ten minste één voordeel, het laat ons weten wie onze vrienden zijn.
Origineel:La maladie a du moins un avantage, elle nous fait connaître nos amis.
Filles et garçons (1915) -
Eerst gedaan en dan bedacht, heeft menigeen verdriet gebracht.
-
Eeuwigheid, in de zin van tijdeloosheid, wil niets anders zeggen dan dat men vriendschap met de tijd gesloten heeft, dat men zich niet meer door de tijd belaagd voelt.
-
Elk land heeft, net als elk individu, een missie ontvangen die het moet vervullen.
Origineel:Chaque nation, comme chaque individu, a reçu une mission qu'elle doit remplir.
Considérations sur la France (1796) -
Elke regering heeft net zo veel plicht om een oorlog te vermijden als de kapitein van een schip een schipbreuk moet vermijden.
Origineel:Chaque gouvernement a autant d'un devoir d'éviter la guerre comme le capitaine d'un navire doit éviter un naufrage.
Sur l’eau (1888) -
En ik moet er op wijzen dat de overheid niet belasting heft om het geld te krijgen wat het nodig heeft, maar dat de overheid altijd het geld nodig heeft wat het krijgt.
Origineel:And I have to point out that government doesn't tax to get the money it needs, government always needs the money it gets.
Debat Bush - Reagan 1980 -
Er bestaat niet zoiets als ras. Geen. Er is gewoon een menselijk ras - wetenschappelijk, antropologisch. Racisme is een constructie, een sociale constructie ... het heeft een sociale functie, racisme.
Origineel:There is no such thing as race. None. There is just a human race - scientifically, anthropologically. Racism is a construct, a social construct... it has a social function, racism.
-
Er zijn zo van die jaren dat een mens geen zin heeft om te werken.
-
Fouten zijn altijd te vergeven, als men de moed heeft om hen toe te geven.
Origineel:Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.
-
Geen belediging, die met niet vergeeft wanneer men zich eenmaal gewroken heeft.
Origineel:Il n’y a point d’injure qu’on ne pardonne, quand on s’est vengé.
Réflexions et maximes (1746) #914 -
Gelukkig zijn is geen goed teken, het wil zeggen dat het ongeluk de bus heeft gemist en nu met de volgende komt.
Origineel:Être heureux, ce n'est pas bon signe, c'est que le malheur a manqué le coche, il arrivera par le suivant.
-
Het geloof heeft te maken met dingen die niet worden gezien.
-
Het geluk heeft gesloten ogen.
Origineel:Le bonheur a les yeux fermés.
Mauvaises pensées et autres (1942)
De beste heeft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 32)
