Citaten 1021 t/m 1050 van 2979.
-
Vooral de eeuwigheid heeft een duister verleden.
-
Vriendschap heeft wat hulp nodig, zij verdwijnt anders door gebrek aan zorg, vertrouwen en voldoening.
Origineel:L'amitié a besoin de secours, elle périt faute de soins, de confiance et de complaisance.
Les Caractères (1688) Du coeur, 5 (IV) -
Vroeger had de mens slechts een lichaam en een ziel. Tegenwoordig heeft hij ook nog een paspoort nodig, anders wordt hij niet als mens behandeld.
Origineel:Früher hatte der Mensch nur einen Körper und eine Seele. Heute braucht er noch einen Pass dazu, sonst wird er nicht wie ein Mensch behandelt.
De wereld van gisteren (1942) -
Waar men het goed heeft, daar is het vaderland.
-
Wanneer een kind nu een slecht rapport heeft, moet hij voor straf mee op skivakantie.
-
Wanneer eenmaal het innerlijk zintuig de muren om zich heen heeft afgebroken, ademt het de vrijheid en het geluk, die het eigendom van de ziel zijn en die de ziel dan bereikt.
-
Wanneer men het onmogelijke heeft geëlimineerd, moet dat wat overblijft, hoe onwaarschijnlijk het ook is, de waarheid zijn.
Origineel:Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth.
The Sign of the Four (1890) ch. 6 -
Wanneer men niet heeft, wat men bemint, moet men beminnen, wat men heeft.
Origineel:Quand on n'a pas ce que l'on aime, 1 il faut aimer ce que l'on a.
Brief aan Mme de Sévigné 1667 -
Wat heeft de wereld veel mannen
met heilige baarden en glazige ogen,
geluidloze geweldenaars die de'massa
om hun manende vingers winden en druipen
van geprevelde vroomheid. -
Wat ik een goede patiënt noem is iemand die, als hij een goede dokter gevonden heeft, bij hem blijft tot hij dood gaat.
-
Wat men lang aangeleerd heeft, leert men langzaam weer af.
-
We kunnen er best vanuitgaan dat ons zoeken vaak uiterst bezield is, maar we moeten als de dood zo bang zijn voor het geloof, al reikt dat tot in de diepste vezelen van ons bestaan, dat onze inspiratie enig gezag heeft, goddelijk of anderszins.
Origineel:We may admit that our groping is often inspired, but we must be on our guard against the belief, however deeply felt, that our inspiration carries any authority, divine or otherwise.
Conjectures and refutations (1963) -
We moeten kiezen tussen een wereldwijde markt die wordt voortgedreven door korte-termijn winstberekening, en een die een menselijk gezicht heeft.
Origineel:We have to choose between a global market driven only by calculations of short-term profit, and one which has a human face.
-
Wie alleen van zichzelf heeft geleerd, heeft een dwaas tot leermeester gehad.
Origineel:He that is taught only by himself has a fool for a master.
toegeschreven -
Wie alleen weet heeft van zijn eigen kant van de zaak, weet er weinig van.
Origineel:He who knows only his own side of the case knows little of that.
On Liberty (1859) Ch. II -
Wie anderen bedrogen heeft, zal zeker ook jou bedriegen, als hem dat uitkomt.
Origineel:We andere betrogen hat, wird dich gewiss betrügen, wenn's ihm dient.
Laienbrevier (1834) -
Wie de toekomst vreest of spijt heeft van het verleden, geniet slecht van het heden.
Origineel:Qui craint l'avenir ou regrette le passé, jouit mal du présent.
Pensées et maximes (1802) -
Wie geleerd heeft te sterven, heeft afgeleerd slaaf te zijn.
Origineel:Qui a appris à mourir, il a désappris à servir.
Essais I, 20 -
Wie heeft ooit over een oproer gehoord dat geleid werd door dikke mannen?
-
Wie heeft op deze wereld niet zijn vermomming?
Origineel:Quel homme ici-bas n'a son déguisement ?
-
Wie iets niet kan afstaan heeft het nooit bezeten.
-
Wie jong is, heeft geen behoefte aan gelijken.
-
Wie kinderen heeft, bezit een kans dat hij zichzelf niet beschouwt als doel en uitkomst van alle leven.
-
Wie liefheeft, heeft angst; en wie angst heeft, is dichter bij genegenheid dan bij haat.
Origineel:Qui aime, craint ; et qui craint, est plus près de l'affection que de la haine.
La femme de trente ans (1834) -
Wie nooit heeft gehoopt, kan nooit wanhopen.
Origineel:He who has never hoped can never despair.
Caesar and Cleopatra (1898) Act IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Wie nu nog doorleeft als altijd, heeft niets begrepen van wat ons bedreigt.
Origineel:Wer heute noch weiterlebt wie bisher, hat nicht begriffen was uns droht.
-
Wie op ernstige wijze God wil naderen of zijn eigen, ware wezen wil doorgronden, heeft in de grond geen theorie nodig.
-
Wie over bepaalde dingen zijn verstand niet verliest, heeft geen verstand te verliezen.
Origineel:Wer über gewisse Dinge den Verstand nicht verliert, der hat keinen zu verlieren.
Emilia Galotti (1772)
De beste heeft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 35)