Citaten 2941 t/m 2970 van 2979.
-
Niemand is nutteloos zolang hij een vriend heeft.
Origineel:No man is useless while he has a friend.
Lay Morals (1911) ch. IV -
Niemand zo eenzaam, of hij heeft iets dierbaars, dierbaarder dan zijn eigen ik; of hij heeft het gehad.
Origineel:None are so desolate but something dear, Dearer than self, possesses or possess'd.
Childe Harold's Pilgrimage (1812) II, XXIV -
Niemand zo gering of hij heeft zijn overwinningen. Kleine successen zijn genoeg voor kleine zielen.
-
Ontdekken is zien wat iedereen heeft gezien en denken wat niemand heeft gedacht.
-
Ook de best gegronde hoop heeft nooit krachten te veel.
Origineel:L'espoir le mieux fondé n'a jamais trop de forces.
Sertorius (1662) II, II -
Slechts hij heeft altijd gelijk, die weet dat hij nooit gelijk heeft.
-
Televisie heeft een ander bioritme dan films. Ik hou van het bioritme van tv.
Origineel:Television has a different biorhythm than movies. I love the biorhythm of TV.
-
Veel mensen rennen het geluk achterna als een verstrooid man die zenuwachtig zijn hoed zoekt, terwijl hij hem al die tijd op zijn hoofd of in zijn hand heeft.
Origineel:Many in this world run after felicity like an absent man hunting for his hat, while all the time it is on his head or in his hand.
-
Voor mij is het duidelijk dat de wereld een Verenigde Staten nodig heeft die zich bezighouden met veiligheidskwesties, met ontwikkelingskwesties, met mensenrechtenkwesties. De bijdrage van de Verenigde Staten voor mondiale aangelegenheden is absoluut cruciaal. En de samenwerking met de V.N. is erg belangrijk vanuit ons perspectief.
Origineel:It is, for me, clear that the world needs a United States that is engaged in security issues, in development issues, in human rights issues. The contribution of the United States for global affairs is absolutely crucial. And the cooperation with the U.N. is very important from our perspective.
-
Wat we in Groot-Brittannië hebben gedaan is tegen 485 miljoen mensen zeggen: 'U kunt allemaal komen, een ieder van u. U bent werkloos? Heeft u een strafblad? Kom alstublieft. Heeft u 19 kinderen? Kom alstublieft.' We zijn elk gevoel van perspectief hierop kwijtgeraakt.
Origineel:In Britain, what we've done is say to 485 million people, 'You can all come, every one of you. You're unemployed? You've got a criminal record? Please come. You've got 19 children? Please come.' We've lost any sense of perspective on this.
-
We mogen rustig aannemen dat Rembrandt nooit gevoetbald heeft, althans niet in clubverband.
-
Wie een goed instinct heeft, wantrouwt instinct instinctief.
Origineel:Chi è fornito d'un buon istinto diffida istintivamente dell'istinto.
-
Wie minder heeft, dan hij begeert, moet weten, dat hij meer heeft dan hij waard is.
Origineel:Wer weniger hat als er begehret, muß wissen daß er mehr hat als er wert ist.
Sudelbuch J J 304 -
Wie veel getuigen bij zijn dood heeft, sterft altijd moedig.
Origineel:Quiconque a beaucoup de témoins de sa mort meurt toujours avec courage.
-
De emancipatie van de vrouw is in feite de grootste egoïstische beweging van de negentiende eeuw, en de meest intense bevestiging van het recht van het zelf dat de geschiedenis heeft gezien.
-
De man heeft twee zielen in één borst, de vrouw twee borsten en géén ziel.
-
De mens heeft slechts in zoverre deel aan het algemene leven als zijn levensdoel is, het streven naar het goede.
-
De primitieve kunst is nooit gedesinteresseerd; zij heeft altijd een doel.
-
Een optimist is een kerel die nooit veel ondervinding heeft gehad.
-
Een vrouw, wanneer zij het ongeluk heeft kennis te hebben van wat dan ook, zou dit zo goed als ze kan moeten verbergen.
Origineel:A woman, especially, if she have the misfortune of knowing anything, should conceal it as well as she can.
Northanger Abbey p.14 -
Elk exces heeft de gewoonte slecht te zijn.
Origineel:Tout excès ayant coutume d'être mauvais.
Discours de la methode (1637) III -
Elke natie in elke regio heeft nu een beslissing te maken. Of je bent met ons of je bent met de terroristen.
Origineel:Every nation in every region now has a decision to make. Either you are with us, or you are with the terrorists.
-
Heeft het ik de taal uitgevonden of omgekeerd. Het een is niet denkbaar zonder het andere, in elk geval.
-
Iemand die iets te zeggen heeft, zal nooit een redenaar worden.
-
Men mag van een volwassene vergen dat hij de systematische leugens heeft uitgeziekt, waarmee men hem tijdens zijn schooltijd heeft ingeënt.
-
Moraliteit ontkent, bestaat uit verboden, ethiek is positief, het geeft houding. Iedereen die dit instinct niet heeft, is nederig.
Origineel:Moral negiert, besteht in Verboten, Ethik ist positiv, sie gibt Haltung. Wer den Instinkt dafür nicht hat, ist niedrig.
-
Ongeluk heeft zijn waardigheid en verlossende kracht.
-
Van nature bezitten vrouwen zo veel kracht dat de wet hen, heel verstandig, weinig heeft gegeven.
Origineel:Nature has given women so much power that the law has very wisely given them little.
Letters of Samuel Johnson aan Dr. Taylor 13-08-1763 -
Wanneer men alles verloren heeft, wanneer men geen hoop meer heeft, is het leven een schande en de dood een plicht.
Origineel:Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, La vie est un opprobre et la mort un devoir.
Mérope 2, 8
De beste heeft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 99)
