Citaten 391 t/m 400 van 489.
-
Het is niet nodig te geloven in een bovennatuurlijke bron van het kwaad; mensen zijn op zichzelf al heel goed in staat tot elke vorm van slechtheid.
Origineel:The belief in a supernatural source of evil is not necessary; men alone are quite capable of every wickedness.
Under Western Eyes (1911) II, ch. 4 -
Het leven is heel duur, maar het is het waard.
-
Het overbodige wordt met de tijd heel noodzakelijk.
Origineel:Le superflu devient avec le temps chose très nécessaire.
-
Het spijt ons heel snel; we troosten ons nog sneller.
Origineel:On se désole vite; on se console plus vite encore.
La proie du néant (1886) p.35 -
Het was een heel opmerkelijke, een ontroerende blik, alsof een vuurtoren even naar me had gekeken.
Origineel:It was a most remarkable, a most moving glance, as if for a moment a lighthouse had looked at me.
The Good Soldier (1915) -
Het zou heel glamoureus zijn om te worden gereïncarneerd als een hele grote ring aan de vinger van Liz Taylor.
Origineel:It would be very glamorous to be reincarnated as a great big ring on Liz Taylor's finger.
-
Hoe dikwijls zijn de bespotten heel wat vrolijker dan de spotters.
-
Hoe eenvoudiger het leven, hoe gelukkiger; Afwisselingen zijn op het moment zelf heel aangenaam, maar naarmate ze blijven voorkomen, leidt het af, beperkt het, kwelt en verwart het.
Origineel:Je einfacher das Leben, desto glücklicher; das Mannigfache gefällt wohl für den Augenblick, im Fortsetzen zerstreut es, beengt, quält, indem es verwirrt.
-
Hoe ik er zo jong uitzie? Heel eenvoudig: een compleet plantaardig dieet, 12 uur slaap per nacht, en veel en veel make-up.
Origineel:How do I look so young? Quite simple: a complete vegetable diet, 12 hours sleep a night, and lots and lots of make-up.
-
Hoewel hij op 'Cave canem' na heel weinig van Latijn wist, had hij als jonge hond wel Shakespeare verslonden (in een smakelijke leren band).
Origineel:Though he had very little Latin beyond "Cave canem," he had, as a young dog, devoured Shakespeare (in a tasty leather binding).
101 Dalmatiërs (1956)
De beste heel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 40)