Citaten 1 t/m 25 van 47.
-
Eenzaamheid is pijnlijk wanneer men is jong, maar heerlijk wanneer men volwassen is.
Origineel:I live in that solitude which is painful in youth, but delicious in the years of maturity.
Out of My Later Years (1950) Self-Portrait -
Wat zegt een naam? Dat wat wij een roos noemen, zou met elke andere naam even heerlijk ruiken.
Origineel:What's in a name? That which we call a rose, by any other name would smell as sweet.
Romeo and Juliet (1595) Act II, sc ii -
Het is beter te zwijgen, dan de waarheid te zeggen op een onaangename manier en zodoende een heerlijk gerecht te bederven door een slechte saus.
-
Gezegend is hij die niets verwacht, want hij zal heerlijk verrast worden.
Origineel:Blessed is he that expecteth nothing, for he shall be gloriously surprised.
Heretics (1905) -
Het is heerlijk op zijn tijd gek te doen.
Origineel:Dulce est desipere in loco.
-
Het is vaak heerlijk te rusten in het gras dat je ergens over hebt laten groeien
-
Aangenaam is het, wanneer stormen over de wijde zee de wateren in beroering brengen, vanaf het strand de grote nood, waarin uw medemens verkeert, gade te slaan; niet omdat de kwelling van een ander voor u een heerlijk genot oplevert, maar omdat het aangenaam is gewaar te worden, van welke rampen ge zelf vrij zijt.
-
Hoe heerlijk is het! Zijn eigen overtuiging uit de mond van een ander te horen!
Origineel:O! wie süß ist es! Seine eigene Ueberzeugung aus einem fremden Munde zu hören!
-
De buren vinden het heerlijk wanneer ik piano speel, ze gooien vaak mijn ramen in om me beter te kunnen horen.
Origineel:The neighbours love it when I play the piano, they often break my windows to hear me better.
Opportunity Knocks voorstelling, 20-05-1967 -
Ik zou het heerlijk vinden als ik in rust en vrede zou kunnen genieten van mijn oude dag, maar ik weet dat ik, zoals zovelen van u, niet zal kunnen rusten zolang ons geliefde continent verwoest wordt door een dodelijke epidemie.
-
Als men alle publicaties van alle VVV's naast elkaar zou leggen, dan blijkt dat het overal onuitsprekelijk heerlijk is. Maar als dit waar mocht zijn - en het is waar - waarom blijft men dan niet waar men is?
-
Heerlijk is het om bij gelegenheid eens dwaas te zijn.
Origineel:Dulce est desipere in loco.
Oden 4, 12, 28 -
U moet een sigaret nemen. Een sigaret is het perfecte type van een perfect genot. Het is heerlijk en men blijft onbevredigd. Wat kun je nog meer willen?
Origineel:You must have a cigarette. A cigarette is the perfect type of a perfect pleasure. It is exquisite, and it leaves one unsatisfied. What more can one want?
The Picture of Dorian Gray (1891) -
Muziek is een heerlijk slaapmiddel, als je haar niet al te ernstig neemt.
Origineel:Music is a beautiful opiate, if you don't take it too seriously.
-
Al het eten smaakt heerlijk,
wanneer de tafel de liefde bedekt.Origineel:Alle Speise köstlich schmeckt, Wenn den Tisch die Liebe deckt.
-
De constante drang naar succes, dat is mijn drijfveer, ik vind het heerlijk om succes te hebben.
-
Kerken en stadscentra zijn oases om heerlijk alleen te zijn.
Origineel:Churches and cities are the most wonderful solitudes.
The sign of Jonas (1954) -
Wat de ware vriendschap en nog meer het gelukkige huwelijk zo heerlijk maakt, dat is de uitbreiding van zijn eigen Ik.
Origineel:Was die wahre Freundschaft und noch mehr das glückliche Band der Ehe so entzückend macht, ist die Erweiterung seines Ichs.
Sudelbuch L L 310 -
De kracht van het vinden van schoonheid in de eenvoudigste dingen maakt het thuis gelukkig en het leven heerlijk.
Origineel:The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely.
-
Het is heerlijk om eenzaam te zijn wanneer je in vrede met jezelf leeft en iets te doen hebt.
Origineel:Um die Einsamkeit ist’s eine schöne Sache, wenn man mit sich selbst in Frieden lebt und was Bestimmtes zu tun hat.
Briefe von und an Goethe An Charlotte von Stein, Dornburg, 4. März 1779 -
Lange kus op de lippen, heerlijk geluk, ongeëvenaarde extase.
Origineel:Long baiser sur les lèvres, bonheur délicieux, extase sans pareille.
Comment on écrit l'histoire (1920) -
Wanneer bejaarde lijders aan een kwaal medeslachtoffers van dezelfde ziekte ontmoeten begint het gesprek en is het leven weer heerlijk.
Origineel:When elderly invalids meet with fellow-victims of their own ailments, then at last real conversation begins, and life is delicious.
All trivia (1931) Last words -
Een mysterie is heerlijk, maar onwetenschappelijk, want het hangt af van onze onwetendheid.
Origineel:Mystery is delightful, but unscientific, since it depends upon ignorance.
The Analysis of Mind (1921) Lecture I -
Het is heerlijk jong te zijn of te denken dat je het bent. Als je het niet langer leuk vindt hard te lopen, is het afgelopen.
Sterk als de dood 2.II
De beste heerlijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
