Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Van nu af aan is alles in het leven zo geregeld dat de priester overal onmisbaar is, bij alle natuurlijke gebeurtenissen van het leven, bij de geboorte, het huwelijk, de ziekte, de dood, om nog maar te zwijgen van het 'offer' (de maaltijd), verschijnt de heilige parasiet op het toneel om ze te onnatuurlijken - of zoals dat in zijn jargon heet: te 'heiligen'.
Origineel:Von nun an sind alle Dinge des Lebens so geordnet, daß der Priester überall unentbehrlich ist; in allen natürlichen Vorkommnissen des Lebens, bei der Geburt, der Ehe, der Krankheit, dem Tode, gar nicht vom »Opfer« (der Mahlzeit) zu reden, erscheint der heilige Parasit, um sie zu entnatürlichen – in seiner Sprache: zu »heiligen«.
De antichrist #26 -
De fantasie van vele christelijke heiligen was soms onvoorstelbaar smerig. Krachtens de theorie dat deze begeerten echte demonen waren die in hen huis hielden, voelden zij zich daarbij niet al te zeer aansprakelijk: aan dat gevoel danken wij de veelzeggende oprechtheid van hun zelf-bekentenissen.
Origineel:Die Phantasie vieler christlichen Heiligen war in ungewöhnlichem Maße schmutzig; vermöge jener Theorie, daß diese Begierden wirkliche Dämonen seien, die in ihnen wüteten, fühlten sie sich nicht allzusehr verantwortlich dabei; diesem Gefühle verdanken wir die so belehrende Aufrichtigkeit ihrer Selbstzeugnisse.
Menschliches, Allzumenschliches I, III, 141 -
De heiligen zijn afgeschaft, hoe moet het nu met de schijnheiligen?
-
Wanneer ge de weg der heiligen wilt gaan, leer dan eerst vergeven.
-
Heiligen hebben zondaars nodig.
Origineel:Saints need sinners.
-
Werkelijke schoonheid is een straal die uitgaat van het heilige der heiligen van de geest en het lichaam verlicht, zoals het leven uit de diepten der aarde spruit en kleur en geur schenkt aan een bloem.
Gebroken vleugels (1912) 3 -
Denk niet dat je heiligheid kunt baseren op doen; heiligheid moet je veeleer baseren op zijn. Want de werken heiligen niet ons, maar wij moeten de werken heiligen
-
Zwijgen is de grootste kwelling: de heiligen hebben nooit gezwegen.
Origineel:Le silence est la plus grande persécution: jamais les saints se sont tus.
Pensées (1670) -
De Katholieke Kerk is enkel voor heiligen en zondaren. Voor fatsoenlijke mensen voldoet de Anglicaanse Kerk.
-
De gebeeldhouwde heiligen hebben in de wereld meer uitgericht dan de levende.
Origineel:Geschnitzte Heiligen richten mehr aus als die beseelten.
Sudelbuch K K 20 -
De hemel is vol met heiligen die niet de gelegenheid hebben gehad te zondigen.
Origineel:Il Paradiso è pieno di santi che non hanno avuto abbastanza occasione di peccare.
-
Elke ideaal genereert evenzoveel heiligen als martelaren.
Origineel:Jedes Ideal erzeugt ebensoviele Heilige wie Märtyrer.
-
Je ontmoet overal heiligen. Ze kunnen overal zijn. Het zijn mensen die zich fatsoenlijk gedragen in een onfatsoenlijke samenleving.
Origineel:You meet saints everywhere. They can be anywhere. They are people behaving decently in an indecent society.
-
Slechts heiligen en kwakzalvers hebben onfeilbare oplossingen.
-
Streeft niet naar heiligheid in daden, maar naar heiligheid in wezen; want de werken, die wij bedrijven, heiligen ons niet, maar aan ons is het de werken te heiligen.
Origineel:We should not think that holiness is based on what we do but rather on what we are, for it is not our works which sanctify us but we who sanctify our works.
Talks of Instruction (1994) -
De rede leert wellicht enige burgerdeugden, maar zij maakt geen helden noch heiligen.
Origineel:Acaso la razón enseña ciertas virtudes burguesas, pero no hace ni héroes ni santos.
-
Grote schrijvers zijn de heiligen voor de goddelozen.
Origineel:Great writers are the saints for the godless.
-
Het is 's werelds loop, dode heiligen te verheerlijken en levende te vervolgen.
Origineel:The way of the world is, to praise dead saints, and persecute living ones.
-
Onze mythen kunnen terroristen of heiligen van ons maken.
-
Zelfs als er nog maar twee mensen in de wereld waren en allebei heiligen, zouden ze niet gelukkig zijn. Een van hen zou zeker proberen de ander te verbeteren. Dat ligt in de aard van de dingen.
Origineel:Even if there were only two men left in the world and both of them saints they wouldn't be happy. One of them would be bound to try and improve the other. That is the nature of things.
Crab Apple Jelly (1944) -
Het berouw drijft de zwakken tot wanhoop en maakt de sterken tot heiligen.
Origineel:Die Reue treibt den Schwachen zur Verzweiflung und macht den Starken zum Heiligen.
Aphorismen (1911)
De beste heiligen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
