Citaten 101 t/m 110 van 203.
-
Beter helemaal niet te zijn dan niet edel te zijn.
Origineel:Better not be at all Than not be noble.
The Princess (1847) Canto II, line 79 -
De familie - die geliefde octopus uit wiens tentakels we nooit helemaal ontsnappen, noch, in het diepst van ons hart, ooit zouden willen.
Origineel:The family - that dear octopus from whose tentacles we never quite escape, nor, in our innermost hearts, ever quite wish to.
Dear Octopus (1938) -
De meeste mensen leren van hun ervaringen helemaal niets, behalve dan een bevestiging van hun vooroordelen.
Origineel:Most people learn nothing from experience, except confirmation of their prejudices.
Mortals and Others (1935) The Lessons of Experience -
De mens is bereid voor een idee te sterven, vooropgesteld dat het idee hem niet helemaal duidelijk is.
-
De mensen die de meeste angst voor hun dromen hebben, overtuigen zichzelf dat ze helemaal niet dromen.
Origineel:People who are most afraid of their dreams convince themselves they don't dream at all.
The Winter of Our Discontent (1961) -
De moedige leeft misschien niet eeuwig, maar de voorzichtige leeft helemaal niet.
Origineel:The brave may not live forever – But the cautious do not live at all.
-
Een aforisme is nooit helemaal waar: het is of een halve waarheid of een anderhalve waarheid.
Origineel:Der Aphorismus deckt sich nie mit der Wahrheit; er ist entweder eine halbe Wahrheit oder anderthalb.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Een nietsvermoedende echtgenoot bedriegen is bijna net zo vervelend als hem helemaal niet bedriegen.
Origineel:Tromper un mari qui ne se doute de rien est presque aussi ennuyeux que de ne pas le tromper du tout.
Son carnet rouge (2014) -
Eenvoudig te zijn in de kunst, is helemaal niet zo eenvoudig.
-
Elke natuurkundige theorie is altijd voorlopig, in de zin dat het slechts een hypothese is: je kunt het nooit bewijzen. Hoe vaak de resultaten van experimenten ook overeenkomen met een bepaalde theorie, je kunt er nooit helemaal zeker van zijn dat het resultaat de volgende keer niet in tegenspraak zal zijn met de theorie.
Origineel:Any physical theory is always provisional, in the sense that it is only a hypothesis: you can never prove it. No matter how many times the results of experiments agree with some theory, you can never be sure that the next time the result will not contradict the theory.
A Brief History of Time (1988) Ch. 1
De beste helemáál citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)
