Citaten 31 t/m 60 van 116.
-
Mensenkenners moet men zoeken onder tandartsen en caféhouders. De eersten helpen mensen in hun pijn, de tweeden in hun vreugde.
-
We kunnen niet iedereen helpen, maar iedereen kan iemand helpen.
Origineel:We can't help everyone, but everyone can help someone.
-
De aap kan het niet helpen dat wij zo op hem lijken. Eigenlijk had hij een beter lot verdiend.
-
Samenlevingen zijn samengesteld uit individuen en zijn alleen goed in zoverre ze individuen helpen hun mogelijkheden te realiseren en een gelukkig en creatief leven te leiden.
Origineel:Societies are composed of individuals and are good only insofar as they help individuals to realize their potentialities and to lead a happy and creative life.
Brave New World Revisited (1958) -
De anderen kunnen ons hoogstens helpen om de verveling te verdrijven. Maar in de meeste gevallen zijn zij het dan nog die de verveling over ons brengen.
-
Het is letterlijk waar dat je het beste en snelst kan slagen door anderen te helpen om te slagen.
Origineel:It is literally true that you can succeed best and quickest by helping others to succeed.
-
Alleen degenen die al een revolutie in zichzelf hebben ervaren, hebben het vermogen anderen te helpen.
Origineel:Only those who have already experienced a revolution within themselves can reach out effectively to help others.
-
Dichters helpen ons lief te hebben.
Origineel:Les poètes nous aident à aimer.
-
Help uzelf en de hemel zal u helpen.
Origineel:Aide-toi, le ciel t'aidera.
Fables (1668–1679) VI, fable 17 -
Het hart heeft zo haar geheimen om de ontvangen wonden te helpen genezen.
Origineel:Le cœur a ses secrets pour guérir les blessures qu'il reçoit
Le malheur (1816) -
Het is één van de mooiste compensaties van het leven, dat geen mens oprecht kan proberen een ander te helpen, zonder daarbij tegelijkertijd zichzelf te helpen.
-
Ik wil op een plek wonen waar vreemden zich haasten om iemand in nood te helpen.
Origineel:I want to live in a place where strangers rush to help someone in distress.
-
Ik zag zes mannen die mijn schoonmoeder schopten en sloegen. Mijn buurman zei: 'Ga je niet helpen?' Ik zei: 'Nee, zes zou genoeg moeten zijn.'
Origineel:I saw six men kicking and punching the mother-in-law. My neighbour said 'Are you going to help?' I said 'No, six should be enough.'
toegeschreven -
Naarmate je ouder wordt, zul je ontdekken dat je twee handen hebt, een voor het helpen van jezelf, de ander voor het helpen van anderen.
Origineel:As you grow older, you will discover that you have two hands, one for helping yourself, the other for helping others.
In one era and out the other (1973) -
Nudistenstranden zijn humanitaire instellingen die helpen de verschillen tussen arm en rijk op te heffen.
Origineel:FKK-Strände sind humanitäre Einrichtungen zur Aufhebung der Unterschiede zwischen Arm und Reich.
-
Prostituees helpen, meer dan ieder andere beroepsgroep, Amerikaanse huwelijken bij elkaar te houden.
Origineel:Prostitutes, more than any other profession, help keep American marriages together.
toegeschreven -
We moeten profiteren wanneer het fortuin aan onze kant staat en alles doen om haar te helpen, net zoals ze ons helpt.
Origineel:Precisamos aproveitar quando a sorte está do nosso lado, e fazer tudo para ajudá-la da mesma maneira que ela está nos ajudando .
De alchemist (1988) -
"Probleem" is de naam van een oud werktuig dat slechts geschapen werd om ons te helpen te bepalen wie we zijn.
-
Als ieder de andere helpen wilde, waren alle geholpen.
Origineel:Wenn jeder dem anderen helfen wollte, wäre allen geholfen.
Aphorismen (1911) -
Als je mensen wilt helpen, vertel je ze de waarheid. Als je jezelf wilt helpen, vertel je ze wat ze willen horen.
Origineel:When you want to help people, you tell them the truth. When you want to help yourself, you tell them what they want to hear.
The Thomas Sowell Reader (2011) 398 -
De enige functie van het geheugen is om ons te helpen spijt te hebben.
Origineel:La seule fonction de la mémoire est de nous aider à regretter.
toegeschreven -
De grootste dienst, die we iemand kunnen bewijzen, is hem te helpen, zich zelf te helpen.
Origineel:The greatest service we can do for another is to help him to help himself.
-
Diegene helpen die het nodig heeft, is niet alleen onderdeel van iemands plicht, maar ook van iemands geluk.
Origineel:Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad.
-
Door jezelf te helpen, help je de mensheid. Door de mensheid te helpen, help je jezelf. Dat is de wet van alle spirituele vooruitgang.
Origineel:By helping yourself, you are helping humankind. By helping humankind, you are helping yourself. That's the law of all spiritual progress.
-
Een belangrijk voordeel van merken is dat ze mensen helpen om te kiezen.
-
Frankrijk probeert anderen te helpen om het pad van de beschaving te betreden.
Origineel:La France essaie d'aider les autres à avancer sur le chemin de la civilisation.
Toespraak in Venezuela op 18 oktober 1964 -
God is niet van plan mensen te helpen die kunnen zwemmen.
Origineel:Dieu ne va jamais au secours que des gens qui savent nager.
-
Handel eerst en roep dan de goden aan. De goden helpen de mens die aanpakt.
-
Ik kan geen ander door de mens gemaakt bouwwerk bedenken wat zo altruïstisch is als een vuurtoren. Ze zijn gebouwd enkel en alleen om te helpen.
Origineel:I can think of no other edifice constructed by man as altruistic as a lighthouse. They were built only to serve.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Liefdadigheid is een natuurlijk instinct van de menselijke geest: wanneer A ziet dat B zich in grote moeilijkheden bevindt, dringt zijn geweten er altijd op aan dat hij C vraagt hem te helpen.
Origineel:Benevolence is a natural instinct of the human mind; when A sees B in grievous distress his conscience always urges him to entreat C to help him.
De beste helpen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
