Citaten 51 t/m 69 van 69.
-
Fictie is de leugen die ons helpt de waarheid te begrijpen.
Origineel:Fiction is the lie that helps us understand the truth.
-
Geen leugen helpt, ook geen strijd, we moeten sterven omdat we leven.
Origineel:Kein Leugnen hilft, kein Widerstreben, wir müssen sterben, weil wir leben.
Aphorismen, Reime und Sinnsprüche Wir Kinder der Vergangenheit -
Geld helpt, maar niet zo veel als je denkt als je het niet hebt.
Origineel:Money helps, though not so much as you think when you don't have it.
-
God helpt altijd gekken, geliefden en dronkaards.
Origineel:Dieu aide toujours aux fous, aux amoureux et aux ivrognes.
L'Heptaméron (1558) IV, 38 -
God helpt de rijken; de armen kunnen bedelen.
Origineel:God help the Rich ; the Poor can beg.
Gnomologia (1732) #1675 -
God helpt degenen die zichzelf helpen.
Origineel:God helps those who help themselves.
Discourses concerning government (1698) Ch. 2, Sect. 23 -
Het hebben van een rechte neus helpt enorm wanneer je er serieus uit wilt zien.
Origineel:A straight nose is a great help if one wishes to look serious.
Cold Comfort Farm (1932) -
Hij klimt het hoogst die iemand anders omhoog helpt.
Origineel:He climbs highest who helps another up.
-
Ik raad het niet aan om vrijgezel te zijn, maar het helpt als je wilt schrijven.
Origineel:I don't recommend being a bachelor, but it helps if you want to write.
-
Menigeen die niemand helpt zegt: ik kan toch niet iedereen helpen!
-
Voor een schrijver is het beste leven dat leven dat hem helpt de best mogelijke boeken te schrijven.
Origineel:The best life for a writer is the life which helps him write the best books he can.
Flauberts papegaai (1984) -
Wat we over het leven weten, helpt ons niet de dood te begrijpen, wat voor ons een ondoorgrondelijk mysterie blijft.
Origineel:Was wir von dem Leben wissen, hilft uns nicht den Tod begreifen, der für uns ein unerforschliches Geheimnis bleibt.
Chemische Briefe (1844) -
Een beetje vleierij helpt de mens over veel vermoeidheid heen.
Origineel:A little flattery will support a man through great fatigue.
-
Een slimme streek helpt slechts voor ééne maal;
Wat springstok is geweest, wordt hinderpaal. -
Men zegge niet: de daad is het moeilijkste; daar helpt moed, ogenblik, opwelling; het moeilijkste in deze wereld is het besluit.
Origineel:Man sage nicht, das Schwerste sei die Tat, Da hilft der Mut, der Augenblick, die Regung: Das Schwerste dieser Welt ist der Entschluß.
Libussa (1872) III -
Stilte helpt niet in tijden van tegenspoed.
-
Al onze kennis helpt ons alleen maar om een pijnlijker dood te sterven dan de dieren die niets weten.
-
Door in Cuba te zijn geweest, heb ik in een samenleving kunnen leven die niet in oorlog is met zichzelf. Er is een gemeenschapsgevoel. Het is vanzelfsprekend in Cuba dat, als je valt, de persoon naast je je helpt weer op te staan.
Origineel:Being in Cuba has allowed me to live in a society that is not at war with itself. There is a sense of community. It's a given in Cuba that, if you fall down, the person next to you is going to help you get up.
De beste helpt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
