Citaten 1 t/m 11 van 11.
-
Na dit leven van lijden komt wel een voortbestaan in hemel of hel, maar zelfs de hemelse vreugden zijn voorbijgaand. Dan volgt weer een nieuw bestaan op aarde, dat even vergankelijk, even vluchtig is als al het voorafgaande.
-
Eén hemelse dauwdruppel die het hart beroert, bevat meer wijsheid dan een oceaan van kennis in het hoofd.
-
In het mysterie van ons wezen is beminnen, nogmaals beminnen, hetgeen ons is overgebleven van onze hemelse erfenis.
Origineel:Ah! sans doute que dans les mystères de notre nature, aimer, encore aimer est ce qui nous est resté de notre héritage céleste.
Corinne ou l'Italie (1807) -
Alle aardse liefde is slechts de doorgang naar het hemelse.
Origineel:Alle irdische Liebe ist nur der Durchgang zur himmlischen.
Tagebücher 1, 2254 -
De nachtegaal zingt alleen in het donker. Zo leren wij de hemelse melodie van een edel hart eerst kennen, als het treurt.
Origineel:Die Nachtigall singt nur im Dunkeln. So lernen wir die himmlische Melodie eines edlen Herzens erst kennen, wenn es trauert.
-
Wetenschap: Voor de een is zij de hoge, hemelse godin, voor de ander een flinke koe, die hem boter verschaft.
Origineel:Wissenschaft: Einem ist sie die hohe, die himmlische Göttin, dem andern Eine tüchtige Kuh, die ihn mit Butter versorgt.
Gedichte Distichen IV -
De zon is het universele medicijn van de hemelse apotheek.
Origineel:Die Sonne ist die Universalarznei aus der Himmelsapotheke.
-
Verfoeilijke vleiers, verderfelijkst geschenk, waarmede de hemelse toorn een koning kan beschenken.
Origineel:Détestables flateurs, présent le plus funeste; Que puisse faire aux rois la colere céleste.
Phèdre IV, 6 -
De ziel van de mens is groter dan de hemelse lucht, dieper dan de oceaan, of de bodemloze duisternis van het ondoorgrondelijke midden.
Origineel:The soul of man is larger than the sky, Deeper than ocean, or the abysmal dark Of the unfathomed center.
Poems (1851) To ShakespeareHartley Coleridge
Engels dichter, biograaf en schrijver (oudste zoon van S. T. Coleridge) (1796 - 1849) -
Treed niet in het hemelse, niet in Gods geheimenis. Derwijl gij sterfelijk zijt, zorg voor wat sterflijk is.
Disticha Catonis 2, 2 -
Waarom ontving de mens de hemelse gave, de hoop?
Origineel:Wozu hat denn der Mensch das himmlische Geschenk, die Hoffnung empfangen?
Brieven Aan Clara Schumann, 11 oktober 1857
De beste hemelse citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
