Citaten 361 t/m 370 van 521.
-
Critici vergelijken altijd. Het onvergelijkbare ontgaat hen.
Origineel:Le critique compare toujours. L'incomparable lui échappe.
Le coq Parisien (1920) -
De beste wijze om mensen aan zich te binden is hen diensten te vragen.
Origineel:La meilleure manière de s'attacher les gens est encore de leur demander des services.
toegeschreven -
De bomen weerspiegeld in de rivier - ze zijn zich niet bewust van een spirituele wereld zo dicht bij hen. Net als wij.
Origineel:The trees reflected in the river - they are unconscious of a spiritual world so near to them. So are we.
-
De dichter is een koning, een banneling, verbannen door hen, die zich hier in purper kleden, en hem niet als huns gelijken erkennen.
Origineel:Der Dichter ist ein König, ein Verbannter, / von denen, die sich hier in Purpur kleiden, / ein nicht für ihresgleichen Anerkannter.
Gesammelte Gedichte (1837) Vierzeilen -
De dood, belastingen en geboortes! Voor geen van hen is er ooit een geschikte tijd.
Origineel:Death, taxes and childbirth! There's never any convenient time for any of them.
-
De edele mens verlangt dat de mensen goed zijn, maar hij dwingt hen niet daartoe.
-
De eerstgeborene in elke familie droomt altijd van een denkbeeldige oudere broer of zus die het voorbeeld voor hen kan zijn.
Origineel:The first-born in every family is always dreaming for an imaginary older brother or sister who will look out for them.
-
De enige rechtvaardiging voor het verwerven van eigendom is dat iemand daardoor de middelen ter beschikking heeft om hen te helpen die in nood zijn.
-
De fijnste dingen moeten gevoeld worden; woorden kunnen ze niet uitdrukken. Geluid bederft slechts hun schoonheid en berooft hen van hun kostbaarheid.
-
De jongens en meisjes van 17, 18 jaar beweren dat de werkelijkheid zo lelijk is en de verbeelding zo mooi, maar ik wijs er hen op dat de grote dichters die twee juist altijd verbonden hebben.
De beste hen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 37)
