Citaten 411 t/m 420 van 521.
-
Heer, ontferm u over de zelfmoordenaars, bespaar hen de onsterfelijkheid.
Origineel:Signore, abbi pietà dei suicidi, risparmia loro l'immortalità.
Il malpensante Agosto -
Herinneringen zijn strijdig; als je ophoudt hen te achtervolgen en je ze de rug toekeert, keren ze vaak zelf terug.
Origineel:Memories are contrary things; if you quit chasing them and turn your back, they often return on their own.
-
Het geluk van anderen is de troost voor hen, die niet meer gelukkig kunnen zijn.
Origineel:Le bonheur des autres est la consolation de ceux qui ne peuvent plus être heureux.
Le lys dans la vallée (1836) -
Het gewone voorwendsel van hen die anderen kwaad doen is, dat zij hun welzijn op het oog hebben.
Origineel:Le prétexte ordinaire de ceux qui font le malheur des autres, est qu’ils veulent leur bien.
Réflexions et maximes (1746) #160 -
Het is een kenmerk van goede en mooie, maar altijd zwakke zielen om altijd ongeduldig vast te houden aan het bestaan van hun morele idealen en pijnlijk getroffen te worden door de obstakels die hen tegenhouden.
Origineel:Es ist ein Kennzeichen guter und schöner, aber jederzeit schwacher Seelen, immer ungeduldig auf Existenz ihrer moralischen Ideale zu dringen und von den Hindernissen derselben schmerzlich gerührt zu werden
-
Het is niet wat er met mensen gebeurt dat belangrijk is, maar wat zij denken dat hen overkomt.
Origineel:It is not what happens to people that is significant, but what they think happens to them.
Books Do Furnish a Room (2010) 141 -
Het lot geeft graag pantoffels aan hen, die houten benen hebben en handschoenen aan hen, die geen handen bezitten.
Origineel:La fortune aime assez à donner des pantoufles à ceux qui ont des jambes de bois, et des gants à ceux qui n'ont pas de mains.
Mademoiselle de Maupin (1835) -
Hoe goden en geesten er uitzien weet men niet; niemand heeft hen gezien daarom zijn ze makkelijk te schilderen.
-
Hoed u voor hen die u kleine confidenties doen; zij hebben tot doel u grotere te ontlokken.
Origineel:Défiez-vous de ceux qui vous font de petites confidences ; c'est pour en tirer de vous de plus grandes.
Maximes (1687) p.15 -
Hoevelen zouden niet ter kerke gaan, als alleen God hen daar zag.
Origineel:Que de gens n'iraient pas à l'église si Dieu seul les y voyait!
Boutades in Musée de familles Volume 26, p.144
De beste hen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 42)