Citaten 51 t/m 75 van 100.
-
Hij wou dat herinneringen konden vervliegen, zoals geuren en hoop doen, soms.
-
Iedereen heeft zijn herinneringen nodig. Ze houden de wolf van onbeduidendheid voor de deur.
Origineel:Everybody needs his memories. They keep the wolf of insignificance from the door.
MR. SAMMLER'S PLANET (1971) -
Ik vroeg me af of mensen hun herinneringen misschien niet gebruiken als brandstof om verder te kunnen leven.
After Dark (2004) -
Laf, echt laf is alleen hij, die bang is voor zijn herinneringen.
Origineel:Feig, wirklich feig ist nur, wer sich vor seinen Erinnerungen fürchtet.
Die Provinz des Menschen (1973) -
Let erop dat je buiten bent wanneer je het huis van je herinneringen afsluit en de sleutel weggooit.
Origineel:Be sure that you are outside when you lock the door of the house of memory and throw away the key.
Tatlings (1922) -
Men kan beter geen herinneringen hebben dan alleen maar herinneringen.
-
Naarmate de jaren verstrijken, roept elke buurt, elke straat in een stad herinneringen op, een ontmoeting, een verdriet, een moment van geluk.
Origineel:À mesure que les années, passent, chaque quartier, chaque rue d'une ville, évoque un souvenir, une rencontre, un chagrin, un moment de bonheur.
Toespraak bij ontvangst Nobelprijs 2014 -
Niets bedriegt meer dan herinneringen.
Origineel:Nada engaña mas que los recuerdos.
-
Tussen het verleden, waar onze herinneringen liggen, en de toekomst waar onze hoop ligt, is er het heden waar onze plichten liggen.
Origineel:Entre le passé où sont nos souvenirs et l’avenir où sont nos espérances, il y a le présent où sont nos devoirs.
toegeschreven -
Wat overblijft. Herinneringen niet groter dan een postzegel die ik koester.
De kleine blonde dood (1985) -
Alle herinneringen, zelfs de mooiste, zijn heimelijk aan het lijden gebonden.
Origineel:Alle Erinnerung, auch die schönste, ist heimlich an das Leid gebunden.
-
De foto's waren bijna net zo vaag geworden als herinneringen.
Origineel:The snapshots had become almost as dim as memories.
Eyeless in Gaza (1936) p.1 -
De genoegens van onze jeugd, door onze herinneringen weer opgeroepen, lijken op bouwvallen, bij fakkellicht gezien.
Origineel:Les plaisirs de la jeunesse reproduits par la mémoire sont des ruines vues au flambeau.
-
De liefde is een schat aan herinneringen.
Origineel:L'amour est un trésor de souvenirs.
-
Er gaat niets boven een geur om herinneringen op te roepen.
Origineel:There is nothing like an odor to stir memories.
The Market (1921) -
Er zijn ongelukkige herinneringen die alleen onthouden wat ze moeten vergeten.
Origineel:Il y a des mémoires malheureuses qui ne se rappellent que ce qu’on leur demande d’oublier.
La coeur et la tête (1913) -
Goede herinneringen zijn onze tweede kans op geluk.
Origineel:Good memories are our second chance at happiness.
-
Herinneringen aan de kindertijd waren de dromen die bij je bleven nadat je wakker was geworden.
Origineel:Memories of childhood were the dreams that stayed with you after you woke.
England, England p.6 -
Herinneringen verwarmen je van binnenuit. Maar ze scheuren je ook uit elkaar.
-
Herinneringen zijn erger dan kogels.
Origineel:Los recuerdos son peores que las balas.
-
Herinneringen zijn nutteloos; je moet er iets mee doen, dan worden het ervaringen.
-
Herinneringen, zelfs uw dierbaarste, vervagen verrassend snel. Maar daar ga ik niet mee akkoord. De herinneringen die ik het meest waardeer, ik zie ze nooit vervagen.
Origineel:Memories, even your most precious ones, fade surprisingly quickly. But I don’t go along with that. The memories I value most, I don’t ever see them fading.
Never Let Me Go ch.23 -
Het leven is slechts een reeks herinneringen die je maakt.
Origineel:Life is but a series of memories you make.
-
Je moet niet teruggaan naar plaatsen van vroeger. Dan vernietig je die gloed, de kern van je herinneringen.
Hersenschimmen (1984) -
Kodak verkoopt film, maar ze adverteren niet voor film. Ze adverteren herinneringen.
Origineel:Kodak sells film, but they don't advertise film; they advertise memories.
De beste herinneringen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
