Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
'Ik ken je' sprak de vader vermanend tot zijn zoon. Maar hij herkende slechts.
-
Toen hij iemand door de gangdeur hoorde binnenkomen, herkende hij, na even luisteren, zijn vader aan de voetstappen en de ademhaling bij het ophangen van zijn overjas. Hij heeft mij verwekt, dacht hij. Laat ik hem welwillend beschouwen.
-
Elke natuurwet geopenbaard aan de waarnemer duidt op een hogere, maar niet nog herkende.
Origineel:Jedes Naturgesetz, das sich dem Beobachter offenbart, läßt auf ein höheres, noch unerkanntes schließen.
Kosmos (1845) I -
Umberto Eco: Jaren geleden knipte hij zijn baard af om niet te worden herkend. Omdat niemand hem herkende, liet hij opnieuw een baard staan.
Origineel:Umberto Eco: Anni fa si tagliò la barba per non farsi riconoscere. Poi, visto che nessuno lo riconosceva, se la fece ricrescere.
Ve li racconto io p. 153 -
Hij was zo veranderd dat hij me nauwelijks nog herkende.
Origineel:Il a tellement changé [...] qu'il a eu du mal à me reconnaitre.
-
De regering herkende onmiddellijk dat Rap-muziek een enorm revolutionair potentieel heeft en politici besloten tezamen er een einde aan te maken.
Origineel:The government recognized immediately that Rap music has enormous revolutionary potential and politicians immediately came together to end it.
De beste herkende citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
