Citaten 1021 t/m 1030 van 1384.
-
Er zijn enkele dingen die te vreselijk zijn om te worden onthuld, en het is nog vreselijker hoe we, ondanks onze betere instincten, ernaar verlangen om erover te weten.
Origineel:There are some things too dreadful to be revealed, and it is even more dreadful how, in spite of our better instincts,we long to know about them.
-
Er zijn mensen in de wereld die zo een belachelijk figuur slaan, dat zelfs de dood ze nog belachelijk maakt. En hoe afgrijselijker de dood hoe belachelijker ze lijken.
-
Er zijn stukjes van de letterlijke toekomst hier en nu, als je weet hoe je ze moet zoeken.
Origineel:There are bits of the literal future right here, right now, if you know how to look for them.
-
Er zijn weinig smarten, hoe pijnlijk ook, die een goed inkomen niet verzacht.
Origineel:There are few sorrows, however poignant, in which a good income is of no avail.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature -
Er zit kwaad in ons allemaal, en het is het kenmerkende aan een man hoe hij het kwaad van binnen trotseert.
Origineel:There is evil in all of us, and it is the mark of a man how he defies the evil within.
-
Euveldaad! Hoe snel neemt gij de ziel van radelozen in!
Origineel:O mischief, thou art swift to enter in the thoughts of desperate men!
Romeo and Juliet (1595) Act V, sc i -
Falen is geen karakterkwaliteit. Het is gewoon een gebeurtenis. Hoe je reageert op mislukking is je karakter.
Origineel:Failure isn't a character quality. It's just an event. How you respond to failure is your character.
(2012) -
Filosoferen, dat is leren hoe te sterven.
Origineel:Philosopher, c'est apprendre à mourir.
Lazare (1974) -
Geen daad kan vernietigd worden. Hoe kan zij door de straf ongedaan worden gemaakt?
Origineel:Keine Tat kann vernichtet werden: wie könnte sie durch die Strafe ungetan werden!
Aldus sprak Zarathoestra (1885) -
Geen enkele wet, hoe streng ook, kan de luiaard ijverig, de verkwister spaarzaam, of de beschonkene nuchter maken.
Origineel:No laws, however stringent, can make the idle industrious, the thriftless provident, or the drunken sober.
Self-Help (1861) ch.1
De beste hoe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 103)