Citaten 1101 t/m 1110 van 1384.
-
Hoe gezegender ze zich op aarde voelde, hoe zeldzamer ze zich naar de hemel wendde.
Origineel:The more blessed she felt on earth, the more rarely she turned to heaven.
White Teeth (2000) -
Hoe goden en geesten er uitzien weet men niet; niemand heeft hen gezien daarom zijn ze makkelijk te schilderen.
-
Hoe groter de fout, des te korter en rechter de weg naar de waarheid.
Origineel:Je größer der Irrtum, desto kürzer und gerader der Weg zur Wahrheit.
-
Hoe groter de man, hoe groter zijn zorgen.
Origineel:Plus l'homme est grand, plus il a de soucis.
-
Hoe groter het gevaar, des te zoeter is de vrucht.
Origineel:Plus le péril est grand, plus doux en est le fruit.
-
Hoe groter mens, hoe vriendelijker.
Origineel:The greater man, the greater courtesy.
Idylls of the King (1885) The Last Tournament -
Hoe harder je werkt, hoe moeilijker het is om je over te geven.
Origineel:The harder you work, the harder it is to surrender.
-
Hoe herken ik de beste staat? Waaraan je de beste vrouw herkent! Daaraan, mijn vriend, dat je over beide niet spreekt.
Origineel:Woran erkenn ich den besten Staat? Woran du die beste Frau kennst! daran, mein Freund, daß man von beiden nicht spricht.
-
Hoe hoger de maatschappij is gestegen, des te lager kan het individu vallen.
-
Hoe hoger het niveau van rechtvaardigheid in een persoon, hoe kleiner de kans dat hij gelijk heeft, d.w.z. hoe minder vaak zijn uitspraken en beweringen consistent zijn met de waarheid.
Origineel:Je höher die Rechthaberei in einem Menschen steigt, desto seltener hat er recht, das heißt desto seltener stimmen seine Aussagen und Behauptungen mit der Wahrheit überein.
Der natürliche Schulmeister (1804) 3. Zueignung
De beste hoe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 111)
