Citaten 381 t/m 390 van 1384.
-
Hoe pijnlijk is de herinnering aan voorbijgegane vreugden, die niet zullen wederkeren.
Origineel:Of joys departed, not to return, how painful the remembrance!
The Grave (1743) 109 -
Hoe veel moeten wij beleven om te leren leven!
Origineel:Wie viel müssen wir erleben, um leben zu lernen!
Aphorismen (1910) -
Hoe zelden is de hand van de minnaar fijn genoeg om de ziel van zijn minnares af te tasten.
-
Hoe zelden treft men bij een criticus gevoel, wetenschap, eerlijkheid, en moed in de vereiste mate aan!
Origineel:Wie gar selten trifft man bei einem Kritiker Empfindung, Wissenschaft, Ehrlichkeit und Mut im gehörigen Grade an.
-
Iedereen die ooit heeft geworsteld met de armoede weet hoe ontzettend duur het is om arm te zijn.
Origineel:Anyone who has ever struggled with poverty knows how extremely expensive it is to be poor.
-
Iemand vroeg me, welk boek ik mee zou nemen als ik op een onbewoond eiland was gestrand... 'Hoe bouw je een boot'.
Origineel:Someone asked me, if I were stranded on a desert island what book would I bring... 'How to Build a Boat.'
-
Ik haat de mensheid, want ik hou mezelf voor een van de beste vertegenwoordigers ervan en ik weet hoe slecht ik ben.
Origineel:I hate mankind, for I think myself one of the best of them, and I know how bad I am.
In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2 -
Ik heb opgemerkt dat de meeste mensen alleen maar beleefd doen tegenover wie nog niet weten hoe onbeleefd ze eigenlijk zijn.
-
Mannen weten alles - allemaal - altijd - ongeacht hoe dom of onervaren of arrogant of onwetend zij zijn.
Origineel:Men know everything - all of them - all the time - no matter how stupid or inexperienced or arrogant or ignorant they are.
-
Mensen zijn vergeten hoe een verhaal te vertellen. Verhalen hebben geen midden of een einde meer. Ze hebben meestal een begin dat nooit meer eindigt.
Origineel:People have forgotten how to tell a story. Stories don't have a middle or an end any more. They usually have a beginning that never stops beginning.
De beste hoe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 39)