Citaten 561 t/m 570 van 1384.
-
Hoe gelukkig zou iedereen kunnen zijn, met het geluk waar men geen aandacht aan besteedt.
Origineel:Wie glücklich könnte jeder sein mit dem Glücke, das er nicht achtet.
-
Hoe gelukkig zou niet menigeen zijn, indien hij zich om andermans zaken even weinig bekommerde als om zijn eigen zaken.
Origineel:Wie glücklich würde mancher leben, wenn er sich um anderer Leute Sachen so wenig bekümmerte, als um seine eigenen.
Sudelbuch G G 75 -
Hoe groter de controverse, hoe meer je goede omgangsvormen nodig hebt.
Origineel:The greater the controversy, the more you need manners.
-
Hoe groter de liefde, hoe kleiner de dingen die je elkaar vertelt.
-
Hoe groter onze kennis van goede boeken, hoe kleiner de kring van mensen waarmee we omgaan.
Origineel:Je mehr sich unsere Bekanntschaft mit guten Büchern vergrößert, desto geringer wird der Kreis von Menschen, an deren Umgang wir Geschmack finden.
-
Hoe hard ik ook werkte, wat ik ook bereikt heb werd toegeschreven aan mijn uiterlijk. Als je je uit de naad werkt, wil je niet horen dat je alles alleen maar bereikt hebt vanwege de manier waarop je eruit ziet. Het ontzielt je.
Origineel:No matter how hard I worked, whatever I accomplished was attributed to my looks. If you're working your ass off, then you don't want to be told that you only got whatever because of the way you look. It takes the heart out of you.
-
Hoe hoger wij ons verheffen, des te kleiner schijnen wij aan diegenen toe, die niet kunnen vliegen.
Origineel:Je höher wir uns erheben, um so kleiner erscheinen wir denen, welche nicht fliegen können.
Morgenröthe (1887) -
Hoe intelligenter een komiek is, des te minder hij de realiteit hoeft te vervormen om komisch te zijn.
Origineel:Plus un humoriste est intelligent, moins il a besoin de déformer la réalité pour la rendre significative.
-
Hoe kan ik er zeker van zijn dat ik geslaagd ben, als ik niet kan herinneren wat ik probeerde te doen?
Origineel:How can I be sure I’ve succeeded, if I can’t remember what I was trying to do?
-
Hoe kan je iets anders zijn dan een feminist als je ziet hoe de mannen met dikke buiken over onze buiken beslissen?
De beste hoe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 57)
