Citaten 741 t/m 750 van 1384.
-
Het komt er niet op aan hoe oud men is, maar hoe men oud is.
-
Het komt er niet zoveel op aan wat je zegt, maar wel hoe je het zegt.
Origineel:It is not of so much consequence what you say, as how you say it.
Dreamthorp: A Book of Essays Written in the Country (1863) On the writing on essays -
Het leven is niet eentonig mits je weet hoe voor jezelf te zorgen.
Origineel:La vie n'est pas monotone quand on sait s'occuper.
Le rosier de Mme Husson (1888) -
Het leven kan vol zegen zijn, als men maar weet hoe die te ontvangen.
-
Het leven krijgt alleen zin door de liefde. Met andere woorden, hoe meer we in staat zijn om lief te hebben en onszelf te geven, hoe zinvoller ons leven wordt.
Origineel:Den Sinn erhält das Leben einzig durch die Liebe. Das heißt: Je mehr wir zu lieben und uns hinzugeben fähig sind, desto sinnvoller wird unser Leben.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Het maakt niet uit hoe briljant een idee wordt verteld, het zal ons niet raken als we het niet zelf ook al half bedacht hadden.
Origineel:No matter how brilliantly an idea is stated, we will not really be moved unless we have already half thought of it ourselves.
-
Het maakt niet uit hoe grof iemand je behandelt, blijf vriendelijk. Het is de moeite waard om in vrede met jezelf weg te lopen.
Origineel:No matter how rudely someone treats you, remain kind. Walking away at peace with yourself is worth it.
-
Het maakt niet uit hoe mooi je theorie is, het maakt niet uit hoe slim je bent. Als je theorie niet ondersteunt wordt door experimenten, is het verkeerd.
Origineel:It doesn't matter how beautiful your theory is, it doesn't matter how smart you are. If it doesn't agree with experiment, it's wrong.
-
Het meest praktische wat een reiziger kan doen die onzeker is over zijn weg, is niet om met grootse snelheid de verkeerde richting op te gaan, maar om te overwegen hoe hij de juiste richting kan vinden.
Origineel:The practical thing for a traveller who is uncertain of his path is not to proceed with the utmost rapidity in the wrong direction: it is to consider how to find the right one.
The Acquisitive Society (1920) Introductory -
Het ongeloof heeft zijn dogmatisme. Hoe zou het dan ook niet zijn fanatisme hebben?
Origineel:L'irréligion a son dogmatisme. Comment n'aurait-elle pas son fanatisme?
Réflexions et maximes (1911) p.61
De beste hoe citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 75)