Citaten 121 t/m 130 van 145.
-
Hoeveel lichten hebben het alleen aan hun kandelaar te danken dat je ze ziet!
Origineel:Wie viele Lichter verdanken nur ihrem Leuchter, daß man sie sieht!
Tagebücher 1-7-1836 -
Hoeveel mensen verliezen hun leven door ongelukken bij pogingen te voorkomen dat ze hun paraplu verliezen.
Origineel:Combien de gens meurent dans les accidents pour ne pas lâcher leur parapluie.
-
Hoeveel vrouwelijke deugdzaamheid ontstaat uit mannelijke onbehendigdheid.
-
Ik denk dat mensen niet op waarde schatten hoeveel ze gevoed worden door datgene te doen wat hun volledig in beslag neemt.
Origineel:I think people don’t place a high enough value on how much they are nurtured by doing whatever it is that totally absorbs them.
-
Ik heb sliep alleen met mannen waar ik mee getrouwd was. Hoeveel vrouwen kunnen mij dat na zeggen?
Origineel:I've only slept with men I've been married to. How many women can make that claim?
-
Ik vraag me af hoeveel mensen ik tijdens mijn leven heb aangekeken en toch nooit heb gezien.
Origineel:I wonder how many people I've looked at all my life and never seen.
The Winter of Our Discontent (1961) -
Maar hoeveel je ook huilt, er is altijd een moment waarop je weer wat poeder moet aanbrengen.
Origineel:Mais on a beau pleurer très sincèrement, il y a toujours un moment où il faut remettre de la poudre.
-
Men meent dat ik "opsta tegen alles". Dat is de term. Och, als men wist hoeveel dingen ik voor heilig houd!
-
Mensen zullen misschien verrast zijn om te weten hoeveel ik weggooi. Voor elke pagina die ik publiceer, gooi ik 10 pagina's weg.
Origineel:People might be surprised to know how much I throw away. For every page I publish, I throw 10 pages away.
-
Niemand heeft er een vermoeden van, hoeveel van zijn eerlijkheid hij aan de wetten te danken heeft.
Origineel:Keiner ahnt, wieviel von seiner Ehrlichkeit er den Gesetzen zu verdanken hat.
De beste hoeveel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)
