Citaten 1 t/m 30 van 51.
-
Onvervulde verlangens hoeven een vervuld leven niet in de weg te staan.
Origineel:Es gibt ein erfülltes Leben trotz vieler unerfüllter Wünsche.
Aan Eberhard Bethge 19-3-1944 -
We hoeven maar een metafysische bril op te zetten en de werkelijkheid wordt uitschuifbaar.
-
De kus op de lippen is bedacht door de geliefden om geen onzin te hoeven zeggen.
Origineel:Le baiser sur les lèvres a été inventé par les amants pour ne pas dire de bêtises.
-
Er zijn nogal wat mensen die lezen om niet te hoeven denken.
Origineel:Es gibt wirklich viele Menschen, die bloss lesen, damit sie nicht denken dürfen.
Sudelbuch G 1779-1788. G 82 -
Veel mensen denken dat ze een fout die ze hebben toegegeven niet meer hoeven af te leren.
Origineel:Viele Leute glauben, wenn sie einen Fehler erst eingestanden haben, brauchen sie ihn nicht mehr abzulegen.
Aphorismen (1911) -
Liefde noch vriendschap hoeven te krijgen wat ze kunnen geven.
Origineel:L'amour ni l'amitié ne doivent recevoir que ce qu'ils peuvent rendre.
Les comédies et proverbes (1849) -
Ik zou mijn leven willen geven om niet te hoeven sterven.
-
Een van de laatste privileges van mannen is dat we niet mooi hoeven te zijn om te verleiden.
Origineel:Un des derniers privilèges des hommes, c’est que nous n’avons pas besoin d’être beaux pour séduire.
-
De meeste mensen lezen alleen om een excuus te hebben om niet te hoeven praten.
Het paard van Ome Loeks (1962) -
Als goed inderdaad goed is en duidelijk van kwaad verschilt, hoeven we er niet over te praten. Omdat we over goed en kwaad praten, is het verschil tussen goed en kwaad niet duidelijk.
-
Het toppunt van luiheid is om 's morgens om 6 uur op te staan om langer niets te hoeven doen.
Origineel:La vraie paresse, c'est de se lever à 6 heures du matin pour avoir plus longtemps à ne rien faire.
-
Mannen hoeven eigenlijk maar in één ding goed te zijn en dat is in het doodknuppelen van wilde everzwijnen.
-
Mijn vader had een diepe en levenslange minachting voor politici in het algemeen (ze vertellen leugens, zei hij altijd verwonderd, zelfs als ze dat niet hoeven te doen).
Origineel:My father had a deep and lifelong contempt for politicians in general (They tell lies, he used to say with wonder, even when they don't have to).
-
Mode is een manier om niet te hoeven bepalen wie je bent. Stijl is bepalen wie je bent en in staat zijn dat uit te dragen.
Origineel:Fashion is a way of not having to decide who you are. Style is deciding who you are and being able to perpetuate it.
Toespraak, 29-10-1980 -
We hoeven alleen maar naar onszelf kijken om te zien hoe intelligent leven zich zou kunnen ontwikkelen tot iets dat we niet zouden willen ontmoeten.
Origineel:We only have to look at ourselves to see how intelligent life might develop into something we wouldn't want to meet.
Discovery Channel: Into The Universe with Stephen Hawking (2010) Over contact met buitenaardsen -
We wisselen geen woord met elkaar, niet omdat we niets te zeggen hebben, maar omdat we niets hoeven te zeggen.
Origineel:Not a word passes between us, not because we have nothing to say, but because we don't have to say anything.
-
De mens kan veel goeds doen zonder een offer te hoeven doen.
Origineel:Viel Gutes kann der Mensch vollbringen, ohne sich ein Opfer zumuten zu müssen.
Kulturphilosophie (1923) -
Het is een van de nare dingen van het leven, dat men duizenden boeken lezen moet, enkel om te ontdekken dat men ze niet had hoeven lezen.
-
Als we alleen melk drinken is de omweg van brood en kaas niet nodig. Als we ons direct opknopen, hoeven we morgen niet in de regen bij de bushalte te staan. Het leven is een grote omweg.
-
De paradox van werk is dat we uiteindelijk alleen maar werken om het niet meer te hoeven.
Origineel:Le paradoxe du travail, c'est que l'on ne travaille, en fin de compte, que pour le supprimer.
Traité de civisme (1951) -
Als adverteerders hetzelfde geld zouden besteden aan het verbeteren van hun producten als aan reclame, dan zouden zij niet meer hoeven te adverteren.
Origineel:If advertisers spent the same amount of money on improving their products as they do on advertising then they wouldn't have to advertise them.
-
Astronauten zijn mannen die van hun reizen niets hoeven mee te brengen voor hun vrouw.
Origineel:Astronauten sind Männer, die ihren Frauen von ihren Reisen nichts mitbringen müssen.
-
De antwoorden zijn er allemaal, we hoeven alleen maar de juiste vragen te stellen.
Origineel:The answers are all out there, we just need to ask the right questions.
-
De vreselijke last van niets te hoeven doen.
Origineel:Le pénible fardeau de n'avoir rien à faire.
Epîtres 11 -
Gelukkig is het geschrevene iets dat hoorbaar is zonder gehoord te hoeven worden. Zelfs het bescheidenste woordje dat ik neerschrijf, het woordje "zwijgen" bijvoorbeeld, overstemt het inferno in die stenen put.
Twee Vrouwen (1975) -
Ik hou ervan om de natuur te zien als onbeperkte zendstations, waardoor God elke dag, elk uur en elk moment van ons leven tot ons spreekt; we hoeven alleen maar er op af te stemmen en te luisteren.
Origineel:I love to think of nature as unlimited broadcasting stations, through which God speaks to us every day, every hour and every moment of our lives, if we will only tune in and remain so.
Letter to Hubert W. Pelt 24-02-1930 -
In vriendschap is het belangrijk om op tijd boos te zijn om niet ondankbaar te hoeven zijn.
Origineel:En amitié, il importe de se fâcher à temps pour n'avoir point à se montrer ingrat.
-
Leef op zo'n manier dat je vrienden je kunnen verdedigen maar het nooit te hoeven doen.
Origineel:Live so that your friends can defend you but never have to.
-
Te veel genade resulteerde vaak in nog meer misdaden die tot de dood van onschuldige slachtoffers leiden, die geen slachtoffer hadden hoeven te worden als gerechtigheid voorop was gesteld en genade tweede.
Origineel:Too much mercy [...] often resulted in further crimes which were fatal to innocent victims who need not have been victims if justice had been put first and mercy second.
Hallowe'en party (1969) p.114 -
Als we uiterst zorgvuldig zijn met hoe we onze dagen gebruiken, hoeven we over de jaren niet in te zitten.
De beste hoeven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
