Citaten 61 t/m 70 van 100.
-
Een hond is het enige op aarde dat meer van je houdt dan jij van jezelf.
Origineel:A dog is the only thing on earth that loves you more than you love yourself.
-
Een reiziger moet de rug van een ezel hebben om alles te dragen, een tong als de staart van een hond om iedereen te vleien, de bek van een varken om te eten wat hem wordt voorgezet, het oor van een koopman om alles te horen en niets te zeggen.
Origineel:A traveller must have the back of an ass to bear all, a tongue like the tail of a dog to flatter all, the mouth of a hog to eat what is set before him, the ear of a merchant to hear all and say nothing.
The unfortunate traveller (1594) -
Geeft de maan om het geblaf van een hond?
Origineel:Doth the moon care for the barking of a dog?
The Anatomy of Melancholy (1621) vol II, part II, sec 3.7 -
Het leven moet een planetair fenomeen zijn. Je zou net zo min een gedeeltelijk bevolkte planeet kunnen hebben als een halve kat of een halve hond.
Origineel:Life has to be a planetary phenomenon. You could no more have a partially occupied planet than you could half a cat or half a dog.
The Man Who Named the World (1990) -
Hoe meer ik mannen ken, hoe meer ik van mijn hond hou. Hoe meer ik vrouwen ken, hoe minder ik van mijn hond hou.
Origineel:Plus je connais les hommes, plus j'aime mon chien. Plus je connais les femmes, moins j'aime ma chienne.
-
Soms hebben we een beter contact met een arme hond dan met een rijke man.
Origineel:Des fois on a plus de contacts avec un chien pauvre qu’avec un homme riche.
-
Wat ware het voor moed, de hond, die zijn tanden laat zien, de hand tussen de tanden te steken, als men hem met de voet kan wegtrappen?
Origineel:What valour were it, when a cur doth grin, For one to thrust his hand between his teeth, When he might spurn him with his foot away?
Henry VI, Part III (1591) Act I, sc iv -
Wie een stok heeft, begint doorgaans al gauw uit te kijken of er niet ergens een hond valt te slaan.
-
Wie van een kat houdt, houdt van alle katten. Wie van zijn hond houdt, houdt niet van anderen.
Origineel:Qui aime un chat aime tous les chats. Qui aime son chien n'aime pas les autres.
-
Zelfs een kleine hond vangt wel eens een zwijn.
De beste hond citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)