Citaten 301 t/m 325 van 365.
-
Hoop is het enige echt goede dat we kunnen bezitten.
Origineel:L'espérance est le seul vrai bien qu'on puisse posséder.
Carmosine (1850) II, 6 -
Hoop is het helderst als het uit angst opkomt.
Origineel:Hope is brightest when it dawns from fears.
The Lady of the Lake (1810) Canto 4, line 2 -
Hoop is het laatste wat iemand heeft voordat hij wordt verslagen.
Origineel:Hope is the last thing a person does before they are defeated.
-
Hoop is noodzakelijk in elke toestand.
Origineel:Hope is necessary in every condition.
-
Hoop is van alles het meest hopeloze.
Origineel:Hope is the most hopeless thing of all.
The Mistress Against Hope, I -
Hoop kan de mooiste en meest permanente bronnen van actie voortbrengen.
Origineel:Hope can produce the finest and most permanent springs of action.
-
Hoop niet op het beste. Vrees zelden het ergste. Pas bij tijden op voor het gewone.
Origineel:Hoffe das Beste nicht. Befürchte nur selten das Schlimmste. Vor dem Gewöhnlichen nur nimm dich bei Zeiten in acht.
-
Iets voor niets verwachten is de meest populaire vorm van hoop.
Origineel:Expecting something for nothing is the most popular form of hope.
-
Ik beken het vrijuit, ik geloof in de realiteit van onzelfzuchtige liefde. Ik ben verloren als dit niet bestaat; Ik geef goddelijkheid, onsterfelijkheid en deugd op. Ik zal geen enkel bewijs meer hebben van deze hoop als ik niet meer in de liefde geloof. Een geest die alleen van zichzelf houdt, is een zwevend atoom in een enorme lege ruimte.
Origineel:Ich bekenne es freimütig, ich glaube an die Wirklichkeit einer uneigennützigen Liebe. Ich bin verloren, wenn sie nicht ist; ich gebe die Gottheit auf, die Unsterblichkeit und die Tugend. Ich habe keinen Beweis für diese Hoffnungen mehr übrig, wenn ich aufhöre an die Liebe zu glauben. Ein Geist, der sich allein liebt, ist ein schwimmendes Atom im unermeßlich leeen Raum.
Theoretische Schriften Philosophische Briefe. Entstanden Anfang und Mitte der 80er Jahre -
Ik ben hier om een boodschap van hoop te verspreiden. Volg je hart. Volg niet wat je verteld is wat je moet doen.
Origineel:I'm here to spread a message of hope. Follow your heart. Don't follow what you've been told you're supposed to do.
-
Ik ben mij er bewust van dat ik in deze specifieke positie geboren ben. Ik ben vastbesloten om er het beste van te maken. En om te doen wat ik kan om te helpen. En ik hoop dat ik de dingen een beetje beter achterlaat dan ik ze aantrof.
Origineel:I find myself born into this particular position. I'm determined to make the most of it. And to do whatever I can to help. And I hope I leave things behind a little bit better than I found them.
-
Ik ben natuurlijk een optimist, maar mijn basis voor hoop is geworteld in mijn begrip van de menselijke natuur.
Origineel:I'm naturally an optimist, but my basis for hope is rooted in my understanding of human nature.
-
Ik ben voorbereid op het ergste, maar hoop op het beste.
Origineel:I am prepared for the worst, but hope for the best.
The Wondrous Tale of Alroy (1833) 10, 3 -
Ik heb goede hoop dat we we ons hele leven zo veel van elkaar zullen houden alsof we nooit getrouwd waren.
Origineel:I have great hopes that we shall love each other all our lives as much as if we had never married at all.
Lord Byron: Selected Letters and Journals Brief aan Annabella Milbanke, 5 dec 1814 -
Ik hoop er voor te zorgen dat de lezer veel voelt voor de personages en vervolgens voor zijn eigen leven.
Origineel:I'm hopefully making the reader feel a lot about the characters and then about their own life.
(2011) -
Ik kan mijn eigen wanhoop verdragen,
maar niet de hoop van een ander.Origineel:I can endure my own despair, But not another's hope.
Rivals.
Voor de volledige tekst zie: www.bartleby.com -
Ik zal de hoop op een vreedzame oplossing niet opgeven, of mijn inspanningen voor vrede opgeven, zolang er een kans op vrede blijft bestaan.
Origineel:I shall not give up the the hope of a peaceful solution, or abandon my efforts for peace, as long as any chance for peace remains.
Radio toespraak, 27 sept. 1938 -
Jij bent alles waar ik op hoop. Jij bent alles wat ik nodig heb. Jij bent zo mooi voor mij.
Origineel:You're everything I hope for. You're everything I need. You are so beautiful to me.
You're So Beautiful To Me (1974).
Voor de volledige tekst zie: www.metrolyrics.com -
Journalisten zeggen dingen waarvan zij weten dat het niet waar is, in de hoop dat als zij het maar lang genoeg blijven zeggen het waar zal worden.
Origineel:Journalists say a thing that they know isn't true, in that hope that if they keep an saying it long enough it will be true.
-
Jullie mannen zijn meesters in wanhoop,
wij vrouwen in hoop.Origineel:Ihr Männer seid Meister im Verzweifeln, Wir Frauen im Hoffen.
Im Paradiese (1875) -
Liefde begint met veel verlangens en een beetje hoop.
Origineel:L'amour commence par beaucoup de désirs et un peu d'espoir.
L'amour impossible (1841) -
Maar hoop is gratis en stapelt zich op in de hoeken van de ziel, als stofpluizen in de hoek van de gang.
Bal Masque H. 8
De beste hoop citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
