Citaten 201 t/m 225 van 365.
-
Wanneer sommige mensen ons bezoeken, troost niets ons meer dan de hoop op hun vertrek.
Origineel:Über das Kommen mancher Leute tröstet uns nichts als – die Hoffnung auf ihr Gehen.
Aphorismen (1880) -
Woede is echt een teleurgestelde hoop.
Origineel:Anger is really disappointed hope.
Parachutes & kisses (1985) -
Als er geen liefde in je hart is - sorry, dan is er geen hoop voor je.
Origineel:If there is no love in your heart - so sorry, Then there is no hope for you.
-
Als we alles hebben verloren, inclusief hoop, wordt het leven een schande, en de dood een plicht.
Origineel:When we have lost everything, including hope, life becomes a disgrace, and death a duty.
-
De bijval van de grote hoop is een bewijs van minderwaardigheid.
-
De dagen glijden voorbij en ik creëer niets ... Ik hoop dat mijn gedachten zich rijpen; dit is mijn enige troost.
Origineel:Les jours coulent et je ne crée rien... j'espère que je mûris ma pensée ; là est ma seule consolation.
Dagboek 28 oktober 1862 -
De hel is die staat waarin men geen hoop meer heeft.
Origineel:Hell is that state where one has ceased to hope.
The Keys of the Kingdom (1941) -
De mens geeft net zomin graag een angst op als een hoop.
Origineel:Der Mensch gibt ebenso schwer eine Furcht auf als eine Hoffnung.
-
Een aforisme is een poging om op een delicate manier de spanning tussen hoop en weten op te lossen.
Origineel:L'aforisma è il tentativo di risolvere dialetticamente il conflitto tra esperienza e riflessione.
-
Een begrip is altijd gehuld in emoties, dat wil zeggen in hoop of vrees, in haat of gretige aspiratie.
Origineel:The concept is always clothed with emotion, that is to say, with hope, or with fear, or with hatred, or with eager aspiration.
Modes of Thought (1938) -
Egoïsme moet altijd worden vergeven, want er is geen hoop op genezing.
Origineel:Selfishness must always be forgiven you know, because there is no hope of a cure.
Mansfield Park p.95 -
Elke taal kan het voertuig zijn van racistische beledigingen, maar ze kan ook de drager zijn van de boodschap van hoop en bevrijding.
Origineel:Any language can be the vehicle of racist insults and repression, but it can also be the carrier of the message of hope and liberation.
The Star, 19 september 1991 -
En ik was zo blij! zeg je verwijtend als je hoop is verdwenen. Je was gelukkig - is dat niets?
Origineel:Und ich habe mich so gefreut! sagst du vorwurfsvoll, wenn dir eine Hoffnung zerstört wurde. Du hast dich gefreut – ist das nichts?
Aphorismen (1893) -
Er is geen grotere blunder dan geluk zoeken in ondeugd; het is als het zoeken naar een lekkere geur in een hoop mest.
Origineel:II n'y a pas de plus grande bévue que de chercher le bonheur dans le vice ; c'est comme si l'on cherchait un parfum agréable dans un tas de fumier.
La proie du néant (1886) p.48 -
Er zijn momenten waarop je je vrij voelt, momenten waarop je energie hebt, momenten waarop je hoop hebt, maar je kunt op geen van deze dingen vertrouwen om je erdoorheen te helpen. Omstandigheden doen dat.
Origineel:There are moments when you feel free, moments when you have energy, moments when you have hope, but you can't rely on any of these things to see you through. Circumstances do that.
-
Er zijn veel dingen in dit leven die mensen in verwarring brengen - de dood van een naaste, het verlies van inkomen of gezondheid, het besef dat gekoesterde hoop niet altijd kan worden vervuld.
Origineel:There are many things in this life capable of throwing people off course - the death of someone close, the loss of income or health, the realisation that cherished hopes cannot always be fulfilled.
-
Gelukkig is diegene die met trots achterom kijkt en vol hoop vooruitkijkt.
Origineel:Happy is the soul that has something to look backward to with pride, and something to look forward to with hope.
-
Gezien. Op de treurbuis zag ik 't vorig jaar een vrouwtje, het was met recht een vrouwtje, dat naar Koning Klant was gehold omdat ze een wildvreemde heer 28.000 gulden had betaald voor het wieden van haar tuintje. Die vreemde heer had daar twee zakken turfmolm neergezet en had vervolgens de benen genomen. Het vrouwtje ging zich daarop beklagen. Dat vond ik nu erg flauw van het vrouwtje. Wanneer je 28.000 gulden betaalt, nietwaar, voor het laten wieden van je tuintje door een wildvreemde heer, dan hoop je, nietwaar, dat die vreemde heer ook je andere tuintje nog eens zal wieden, nietwaar, dat tuintje waarvan de kiesheid me verbiedt de exacte ligging aan te duiden, maar dat in haar geval al sedert de Krimoorlog ongebruikt tussen twee blauw dooraderde zuilen van vlees verscholen lag, met een stugge, ongewassen bontmuts op.
-
Het einde van de hoop is het begin van de dood.
Origineel:La fin de l’espoir est le commencement de la mort.
toegeschreven -
Het geloof voedt zich, als een jakhals, aan de graven, en zelfs uit deze dode twijfels verzamelt ze haar meest vitale hoop.
Origineel:Faith, like a jackal, feeds among the tombs, and even from these dead doubts she gathers her most vital hope.
Moby-Dick (2008) -
Het geluk ligt in de hoop; men leeft al zeggende we zullen wel zien.
Origineel:Le bonheur est espérance; on vit, en disant : nous verrons.
Les martyrs (1809) -
Het is alleen omwille van hen die geen hoop hebben, dat ons hoop wordt gegeven.
Origineel:It is only for the sake of those without hope that hope is given to us.
Assata: An Autobiography (1987) -
Hoop houdt met het leven gelijke tred en gaat alleen in de dood van ons heen.
-
Hoop is alleen een bod op geluk.
Origineel:L'espoir n'est qu'une candidature à la chance.
La chance (1928) p.10 -
Hoop is als een weg door het land; er bestond nooit een weg, maar wanneer er veel mensen over lopen, ontstaat er een weg.
De beste hoop citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 9)
