Citaten 21 t/m 30 van 39.
-
Het verbaast me als ik hoge bomen zie en geen wind hoor.
Galstenen (1997) p.34 -
Hoe komt het dat als ik muziek hoor, ik denk dat ik een bruid ben?
Origineel:Why is it that whenever I hear music I think I’m a bride?
Nightwood (1995) 34 -
Wanneer ik idioten in een restaurant hoor, ben ik van streek, maar ik troost mezelf door te denken dat ze ook aan mijn tafel hadden kunnen zitten.
Origineel:Quand j'entends discourir des cons au restaurant, je suis affligé, mais je me console en songeant qu'ils pourraient être à ma table.
-
Wat geeft het mij of ik hoor, wanneer ik niet begrijp?
Origineel:What signifies me hear, if me no onderstand?
-
Als ik het woord cultuur hoor, haal ik mijn chequeboek tevoorschijn.
Origineel:Quand j'entends le mot culture, je sors mon carnet de chèques.
Film Le Mépris -
Als ik iemand hoor praten over een onveranderlijke wet, is het enige effect op mij dat ik ervan overtuigt wordt dat hij een onveranderlijke dwaas is.
Origineel:When I hear any man talk of an unalterable law, the only effect it produces upon me is to convince me that he is an unalterable fool.
Peter Plymley's Letters (1808) Letter IV -
Er zijn twee soorten dwazen: degenen die in alles geloven en degenen die in niets geloven. Helaas hoor ik bij beide.
Origineel:Vi sono due razze di stupidi: quelli che credono a tutto e quelli che non credono a niente. Purtroppo io appartengo a entrambe.
-
Het Kind in mij vraagt: “Is het nog ver?”
De Oudere in mij zegt dromerig:
“Nee hoor, achter de volgende bocht.” -
Ik hoor nergens bij, ik ben een buitenlander in de wereld.
Origineel:No pertenezco a ninguna parte, soy extranjera en el mundo.
-
Ik hoor nooit dat aan blanke schrijvers wordt gevraagd: 'Maak je je zorgen over hoe je de blanke mensen vertegenwoordigt?'
Origineel:I never hear white writers get asked, 'Do you worry about how you represent white people?'
De beste hoor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)