Citaten 91 t/m 120 van 176.
-
Hoe meer ik mannen ken, hoe meer ik van mijn hond hou. Hoe meer ik vrouwen ken, hoe minder ik van mijn hond hou.
Origineel:Plus je connais les hommes, plus j'aime mon chien. Plus je connais les femmes, moins j'aime ma chienne.
-
Hou ik van jou? Mijn God, als je liefde een zandkorrel was, zou de mijne een universum van stranden zijn.
Origineel:Do I love you? My God, if your love were a grain of sand, mine would be a universe of beaches.
-
Hou me tegen en ik ben niet te remmen, spoor me aan, commandeer, betaal en ik breng er niets van terecht.
-
Ik ben een bange vreemde in een wereld die ik niet zelf gemaakt heb.
Origineel:I, a stranger and afraid In a world I never made
-
Ik hield van woorden. Ik hou ervan om ze te zingen en te spreken en zelfs nu moet ik toegeven dat ik ben gevallen in de vreugde om ze te schrijven.
Origineel:I loved words. I love to sing them and speak them and even now, I must admit, I have fallen into the joy of writing them.
-
Ik hou er vooral van om onzichtbaar te zijn, om ongezien in de wereld rond te dwalen.
Origineel:I like mainly to be invisible, to sort of drift around unseen in the world.
-
Ik hou niet van gunsten; ze onderdrukken mij en geven mij het gevoel een slaaf te zijn. Ik doe liever alles voor mezelf en ben volkomen onafhankelijk.
Origineel:I don't like favors; they oppress and make me fell like a slave. I'd rather do everything for myself, and be perfectly independent.
Little Women (2001) 326 -
Ik hou van bomen omdat ze zich meer bij de manier waarop ze moeten leven neerleggen dan andere dingen.
Origineel:I like trees because they seem more resigned to the way they have to live than other things do.
O Pioneers! (2009) -
Ik hou van de regen voordat hij valt.
Origineel:I like the rain before it falls.
-
Ik hou van de vrijheid van beweging die mijn telefoon me geeft. Dat heeft mijn leven zeker veranderd.
Origineel:I love the freedom of movement that my phone gives me. That has definitely transformed my life.
CNN.com, My mobile life.
Voor de volledige tekst zie: edition.cnn.com -
Ik hou van dromen, maar ik probeer nooit tegelijkertijd te dromen en te denken.
Origineel:I love to dream, but I never try to dream and think at the same time.
Against Religion (2010) -
Ik hou van een vriend die me niet alleen bijstaat als ik gelijk heb, maar ook als ik een beetje ongelijk heb.
Origineel:I like a highland friend who will stand by me not only when I am in the right, but when I am a little in the wrong.
-
Ik hou van lezingen en als de mensen na afloop zeggen; 'ja, ik proef het', dan is dat mijn grootste beloning.
-
Ik hou van slapen. Mijn leven heeft de neiging om uiteen te vallen als ik wakker ben.
Origineel:I love sleep. My life has the tendency to fall apart when I'm awake, you know.
-
Ik hou van verhalen die slecht aflopen. Ze zijn het mooist omdat ze het meest op het leven lijken.
Origineel:J’aime bien les histoires qui finissent mal. Ce sont les plus belles car ce sont celles qui ressemblent le plus à la vie.
-
Ik hou zoveel van Duitsland dat ik blij ben dat er twee zijn.
Origineel:J’aime tellement l’Allemagne que je suis heureux qu’il y en ait deux.
Bloc-notes II, p.18 -
Ik hou zoveel van Duitsland dat ik er liever twee van had.
Origineel:Amo talmente tanto la Germania che ne preferivo due.
Le frasi celebri di Andreotti Na de hereniging -
Ik vereer mijn vrouw als de zon en ik hou van haar als de maan.
Origineel:Je révère ma femme comme le soleil, et je l'aime comme la lune.
La chaumière indienne (1790)Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Frans ingenieur, wereldreiziger, schrijver en filosoof (1737 - 1814) -
Ik weiger mijn blik naar beneden te richten; ik wil hier niet aan toegeven. Ik wil niet dat mijn leven er door verandert. Maar er zijn momenten dat ik het liefst wegduik. Als mensen een telefoon voor me houden om me te filmen - alsof ik een aap ben.
Glamour 09-05-2012, Interview -
Je kunt alleen filosoof worden, niet het zijn. Zodra je gelooft het te zijn, hou je ermee op het te worden.
Origineel:Man kann nur Philosoph werden, nicht es sein. Sobald man es zu sein glaubt, hört man auf, es zu werden.
-
Liefde is een goochelaar, alles wat het aanraakt wordt goud.
Origineel:L'amour est un magicien, tout ce qu'il touche devient or.
Les grandes dames (1868) -
Natuurlijk hou ik van jou. Ik ben je man. Dat is mijn werk.
-
Probeer nooit kinderen voor de gek te houden, ze verwachten niets en zien dus alles.
Origineel:Never try to fool children, they expect nothing, and therefore see everything.
-
Uit honderd mensen hou ik er slechts van één, uit honderd honden negenennegentig.
Origineel:Unter hundert Menschen liebe ich nur einen, unter hundert Hunden neunundneunzig.
Aphorismen (1911) -
Vaak gebeurt het dat men, als men een besluit heeft genomen, vreest het slechtste te hebben gekozen, omdat dan de tegenargumenten ons komen bestormen.
Origineel:Il arrive souvent qu'après avoir pris une résolution, l'on craint d'avoir choisi le pire, parce qu'alors les raisons contraires se présentent en foule à notre imagination dans le contrepoids de celles qui nous ont fait résoudre.
toegeschreven -
Vuur is altijd en, schijnbaar, zal altijd blijven, de meest verschrikkelijke van de elementen.
Origineel:Fire has always been and, seemingly, will always remain, the most terrible of the elements.
-
Wanneer je iemand liefhebt, heb je de duivel in je lichaam en God in je hart.
Origineel:Quand on aime, on a le diable au corps, et Dieu dans le cœur.
Les femmes comme elles sont (1858) -
Wanneer zal ik dood en verlost zijn van al het kwaad dat mijn vader heeft gedaan?
Origineel:When shall I be dead and rid Of the wrong my father did?
A Shropshire Lad (1896) XXVIII. High the vanes of Shrewsbury gleam.
Voor de volledige tekst zie: www.bartleby.com -
Aangezien ik een minnares heb waar ik van hou, wil ik mijn vrouw niet bedriegen.
Origineel:Depuis que j'ai une maîtresse que j'aime, je n'ai plus envie de tromper ma femme.
toegeschreven -
Als ik niet ben met degene van wie ik hou, houd ik van degene met wie ik ben.
Origineel:When I'm not with the one I love, I love the one I'm with.
(2016)
De beste hou citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
