Citaten 81 t/m 90 van 127.
-
Als ik niet ben met degene van wie ik hou, houd ik van degene met wie ik ben.
Origineel:When I'm not with the one I love, I love the one I'm with.
Bron: (2016) -
Als je eenmaal weet wat belangrijk is, houd je op met praten.
Origineel:Wenn man einmal weiß, worauf alles ankommt, hört man auf, gesprächig zu sein.
Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 2, 9 -
Als je eeuwige vreugde wilt hebben, houd je dan vast aan Degene die eeuwig is!
Origineel:Willst du eine ewige Freude haben, so hänge dem an, der ewig ist!
Bron: Sermones, De sanctis -
Als je me vraagt wat het individu op dit moment in politieke zin kan doen, zou ik moeten zeggen dat hij niet zo veel kan doen. Als ik het over mijzelf heb, ik houd me meer bezig met de transformatie van het individu, wat voor mij veel belangrijker is dan de zogenaamde politieke revolutie.
Origineel:If you are asking me what the individual can do right now, in a political sense, I'd have to say he can't do all that much. Speaking for myself, I am more concerned with the transformation of the individual, which to me is much more important than the so-called political revolution.
-
Begeleid mij, houd me vast in je gespierde armen, bescherm me tegen het weggooien van een deel van mezelf.
Origineel:Attend me, hold me in your muscular flowering arms, protect me from throwing any part of myself away.
Bron: A Burst of Light: and Other Essays (2017) 108 -
Buig nooit je hoofd. Houd het altijd hoog. Kijk de wereld recht in de ogen.
Origineel:Never bend your head. Keep it always high. Look the world straight in the eye.
-
De liefde van een moeder is een zegen, waar je ook bent. Houd van haar terwijl je haar hebt, je zult haar missen als ze weg is.
Origineel:A mother's love is a blessing No matter where you roam. Keep her while you have her, You'll miss her when she's gone.
Bron: Angela's Ashes (2005) -
De meeste mensen zien niet wat er om hen heen gebeurt. Dat is mijn belangrijkste boodschap aan schrijvers: 'In godsnaam, houd je ogen open. Let op wat er om je heen gebeurt. '
Origineel:Most people don't see what's going on around them. That's my principal message to writers: 'For God's sake, keep your eyes open. Notice what's going on around you.'
-
Hoe langer ik leef, hoe meer ik rekening houd met de menselijke gebreken. Ik eis meer van mezelf, en minder van anderen.
Origineel:The longer I live, the larger allowances I make for human infirmities. I exact more from myself, and less from others.
Bron: Letters of John Wesley Brief aan Furley 25-01-1762 -
Houd de schijn op, wat je ook doet.
Origineel:Keep up appearances whatever you do.
Bron: Martin Chuzzlewit (1844) ch.11
De beste houd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
