Citaten 41 t/m 50 van 55.
-
Er bestaat natuurlijk geen reden voor het bestaan van het mannelijk geslacht, behalve dat men soms hulp nodig heeft bij het verplaatsen van de piano.
Origineel:There is, of course, no reason for the existence of the male sex except that one sometimes needs help with moving the piano.
Sunday Telegraph 28-06-1970 -
Huisdieren zijn altijd een grote hulp bij stress. En bij een hongersnood ook natuurlijk.
Origineel:Pets are always a great help in times of stress. And in times of starvation too, o'course.
Small Gods (1992) -
Mag ik een suggestie doen, in de hoop dat het geen onbeschaamdheid is? Schrijf het op: schrijf op wat je voelt. Het is soms een geweldige hulp bij ellende.
Origineel:May I make a suggestion, hoping it is not an impertinence? Write it down: write down what you feel. It is sometimes a wonderful help in misery.
For Your Eye Alone (1996) -
Mensen helpen liever degenen die hun hulp niet nodig hebben dan degenen die ze nodig hebben.
Origineel:Die Menschen helfen lieber dem, der ihrer Hilfe nicht bedarf, als dem, welcher sie nötig hat.
-
Noch aan zulke hulp, noch aan zulke verdedigers bestaat behoefte.
Aeneis 2, 521 -
Sommige mensen verdrinken liever dan om hulp te roepen.
Origineel:Mancher ertrinkt lieber, als daß er um Hilfe ruft.
Aphorismen, Reime und Sinnsprüche Sprikker -
Tegenwoordig verleent men vooral militaire hulp voor humanitaire en sociale doeleinden.
Galstenen (1997) p.22 -
Trouwens, we vinden het vermeldenswaardig, dat de dood, door zichzelf en alleen, zonder externe hulp, altijd veel minder heeft gedood dan de mens.
Origineel:A propósito, não resistiremos a recordar que a morte, por si mesma, sozinha, sem qualquer ajuda externa, sempre matou muito menos que o homem.
As Intermitências da Morte (2005) -
U heeft geen idee hoeveel gemener ik zou zijn als ik geen katholiek was. Zonder bovennatuurlijke hulp zou ik nauwelijks een mens zijn.
Origineel:You have no idea how much nastier I would be if I was not a Catholic. Without supernatural aid I would hardly be a human being.
-
Wanneer de wanhopige naar hulp uitkijkt, ziet hij niets anders dan wanhoop.
Origineel:Wenn sich der Verzweifelte nach Hilfe umsieht, erblickt er lauter Verzweifelte.
De beste hulp citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)