Citaten 301 t/m 330 van 678.
-
Er zijn twee dingen die iedereen zelf moet ontdekken: zij moeten de liefde ontdekken en zij moeten leven ontdekken. De liefde is als de zee. Het beweegt. En aan iedere kust is het weer anders. En het leven... nou... Er zijn jaren die vragen stellen en jaren die antwoorden.
Origineel:There's two things everybody got to find out for themselves: they got to find out about love, and they got to find out about living. Now, love is like the sea. It's a moving thing. And it's different on every shore. And living... well... There are years that ask questions and years that answer.
-
Falen is geen optie. Iedereen moet slagen.
Origineel:Failure is not an option. Everyone has to succeed.
imdb.com -
Gelijkheid is een betekenisloos begrip, het kan dezelfde slavernij van iedereen betekenen als gelijke vrijheid van iedereen.
Origineel:Die Gleichheit ist ein inhaltsloser Begriff, sie kann ebensowohl bedeuten gleiche Knechtschaft aller wie gleiche Freiheit aller.
-
Heb je niet gemerkt dat de mensen altijd de waarde overdrijven van dingen die zij niet hebben? Iedereen prijst waarheid, puurheid en onbaatzuchtigheid om dezelfde reden - omdat zij er geen ervaring mee hebben.
Origineel:Haven't you noticed that people always exaggerate the value of the things they haven't got? Everybody worships truth, purity, unselfishness, for the same reason — because they have no experience of them.
The Man of Destiny (1897)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Het beste moment om op te stappen is wanneer iedereen je vraagt te blijven.
-
Het gezond verstand is van alle dingen op de wereld het gelijkmatigst verdeeld. Want iedereen vindt dat hij er zo goed van voorzien is, dat zelfs degenen die in iedere andere kwestie het moeilijkst tevreden te stellen zijn er nooit meer van willen dan ze er al van hebben.
Origineel:Le bon sens est la chose du monde la mieux partagée ; car chacun pense en être si bien pourvu, que ceux même qui sont les plus difficiles à contenter en toute autre chose n’ont point coutume d’en désirer plus qu’ils en ont.
-
Het is niet zo dat de Ieren cynisch zijn. Het is eerder zo dat ze een prachtig mooi gebrek aan respect hebben voor alles en iedereen.
Origineel:It's not that the Irish are cynical. It's rather that they have a wonderful lack of respect for everything and everybody.
Interviews and Recollections (1982) p.186 -
Het is vrij moeilijk om vertrouwen te hebben als iedereen je probeert op te sluiten.
Origineel:It's pretty hard to have faith when everybody is trying to lock you up.
-
Het leven zou een genot zijn, indien iedereen de helft deed van wat hij van anderen verlangt.
Origineel:Es wäre eine Freude zu leben, wenn jeder die Hälfte von dem täte, was er von dem anderen verlangt.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Hoe gelukkig zou iedereen kunnen zijn, met het geluk waar men geen aandacht aan besteedt.
Origineel:Wie glücklich könnte jeder sein mit dem Glücke, das er nicht achtet.
-
Iedereen die de geschiedenis onderzocht heeft, moet de poëzie erkennen als een van de krachtigste hefbomen voor de verheffing van het menselijk ras, inderdaad als een essentiële vereiste voor zijn opleving.
Origineel:Wer die Geschichte durchforscht, muß die Poesie als einen der mächtigsten Hebel zur Erhöhung des Menschengeschlechts, ja als wesentliches Erfordernis für dessen Aufschwung anerkennen.
-
Iedereen die een psychiater bezoekt moet zich laten nakijken.
-
Iedereen die leeft, leeft in deze tijd, maar de mens van deze tijd, is geloof ik, iemand anders.
-
Iedereen die zich niet schaamd voor hoe die vorig jaar was, is waarschijnlijk niet genoeg aan het leren.
Origineel:Anyone who isn't embarrassed of who they were last year probably isn't learning enough.
Twitter post, 04 mrt 2015.
Voor de volledige tekst zie: twitter.com -
Iedereen heeft zijn eigen schouwburg, waarin hij regisseur, acteur, souffleur, schrijver, decorschilder, suppoost en portier tegelijk is, en nog publiek op de koop toe.
Origineel:Everybody has his own theatre, in which he is manager, actor, prompter, playwright, sceneshifter, boxkeeper, doorkeeper, all in one, and audience into the bargain.
Guesses at Truth (1827) -
Iedereen heeft zijn herinneringen nodig. Ze houden de wolf van onbeduidendheid voor de deur.
Origineel:Everybody needs his memories. They keep the wolf of insignificance from the door.
MR. SAMMLER'S PLANET (1971) -
Iedereen hoopt op een hiernamaals maar niemand kijkt er naar uit.
Origineel:Alle hoffen auf ein Jenseits und niemand freut sich darauf.
-
Iedereen houdt van dat waar hij goed in is.
Origineel:Every man loves what he is good at.
The True Widow (1679) Act V, sc. i -
Iedereen is altijd een lafaard op een van deze twee manieren: ofwel hij wil sterven wanneer hij zou moeten leven, ofwel hij wil leven wanneer hij zou moeten sterven.
Origineel:All mankind is one of these two cowards; Either to wish to die when he should live, or live when be should die.
-
Iedereen is verantwoordelijk voor zijn gevoelens en het leven is niet eerlijk.
Origineel:Cada uno es responsable de sus sentimientos y la vida no es justa.
-
Iedereen kan geschiedenis maken; alleen een groot man kan haar schrijven.
Origineel:Anybody can make history. Only a great man can write it.
The Critic as Artist (1891) -
Iedereen met kleine behoeften is een bedreiging voor de rijken doordat hij altijd klaar is om aan hun controle te ontsnappen.
Origineel:Tout homme qui a peu de besoins, semble menacer les riches d'être toujours prêt à leur échapper.
Maximes et Pensées #266 -
Iedereen moet ergens in geloven. Ik geloof dat ik ga kanoën.
Origineel:Everyone must believe in something. I believe I'll go canoeing.
-
Iedereen moet instemmen dat een wet, als het op morele wijze, d.w.z. als grond van een plicht, gelden mag, absolute noodzakelijkheid in zich dragen moet; zodat het gebod: u mag niet liegen, niet slechts voor mensen geldt, alsof andere redelijke wezens zich daar niet aan zouden moeten schikken;
Origineel:Jedermann muß eingestehen, daß ein Gesetz, wenn es moralisch, d.i. als Grund einer Verbindlichkeit, gelten soll, absolute Notwendigkeit bei sich führen müsse; daß das Gebot: du sollst nicht lügen, nicht etwa bloß für Menschen gelte, andere vernünftige Wesen sich aber daran nicht zu kehren hätten;
-
Iedereen realiseert zich op een gegeven moment dat hij in staat is een veel beter leven te leiden dan dat leven waarvoor hij heeft gekozen.
Origineel:Surely every one realizes, at some point along the way, that he is capable of living a far better life than the one he has chosen.
-
Iedereen voelt instinctief dat alle mooie gevoelens in de wereld minder zwaar wegen dan één mooie daad.
-
Iedereen wil wel met je mee in de limo. Maar wat je nodig hebt is iemand die de bus met je pakt, als je limo kapot is.
-
Iedereen zegt dat seks obsceen is. De enige echte obsceniteit is oorlog.
Origineel:Everybody says sex is obscene. The only true obscenity is war.
-
Ik ben gewoon ziek van ego, ego, ego. Mijn eigen en alle anderen. Ik ben ziek van iedereen die iets wil bereiken, die iets onderscheidends wil doen en zo, die een interessant iemand wil zijn. Het is walgelijk.
Origineel:I’m just sick of ego, ego, ego. My own and everybody else’s. I’m sick of everybody that wants to get somewhere, do something distinguished and all, be somebody interesting. It’s disgusting.
Franny and Zooey (1961)
De beste iedereen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 11)