Citaten 26 t/m 50 van 102.
-
Geborgenheid is iemands verlangen naar je aanwezigheid.
-
Iemands mening wordt in laatste instantie bepaald door zijn gevoelens en niet door zijn verstand.
Origineel:Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
Social statics (1851) Pt. IV, Ch. 30 -
Als iemands geest zich op dwaalwegen gaat begeven, laat hem dan de wiskunde gaan beoefenen; want als hij bij de bewijzen op dwaalwegen gaat, zal hij gedwongen zijn opnieuw te beginnen.
Origineel:If a man’s wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again.
Essays (1625) Of Studies -
Lang nadat je iemands stem bent vergeten, kun je je nog steeds het geluid van hun geluk of hun verdriet herinneren. Je kunt het in je lichaam voelen.
Origineel:Long after you’ve forgotten someone’s voice, you can still remember the sound of their happiness or their sadness. You can feel it in your body.
The Winter Vault (2009) 53 -
Probeer een regenboog in iemands wolk te zijn.
Origineel:Try to be a rainbow in someone's cloud.
-
Toch jammer dat al degenen die weten hoe ze het land moeten besturen te druk bezig zijn met het besturen van hun taxi of met iemands haar te knippen.
Origineel:Too bad that all the people who know how to run the country are busy driving taxicabs and cutting hair.
Life Dec. 1979 -
Uit iemands levenswijze en zijn handelingen kan men onmogelijk opmaken of hij een gelovige of een atheïst is.
-
Wat de liefde van de ene persoon voor de andere het beste kenmerkt, is dat dubbele gevoel dat je ervaart, van een gevoel van rust in iemands aanwezigheid en van angst in iemands afwezigheid.
Origineel:Ce qui caractérise le mieux l'amour d'un être pour un autre, c'est le double sentiment qu'on éprouve, de quiétude en sa présence et d'inquiétude en son absence.
La proie du néant (1886) -
De derde smeekbede van het Onze Vader, uw wil geschiede, wordt dagelijks herhaald door miljoenen die niet de minste bedoeling hebben om iemands wil te laten geschiede behalve hun eigen.
Origineel:The third petition of the Lord's Prayer is repeated daily by millions who have not the slightest intention of letting anyone's will be done but their own.
Brave New World (1932) -
De grootste beloning voor iemands inspanning is niet wat hij of zij daarvoor verkrijgt, maar wat hij of zij daardoor wordt.
Origineel:The highest reward for a person's toil is not what they get for it, but what they become by it.
toegeschreven -
De mate van iemands emoties varieert omgekeerd evenredig met zijn kennis van de feiten.
Origineel:The degree of one's emotion varies inversely with one's knowledge of the facts.
-
Het is kenmerkend voor een goede rechter, uit kleinigheden zijn conclusie te trekken omtrent iemands begeerte of ingetogenheid.
-
In deze onzindelijk denkende wereld, ben je ofwel iemands vrouw ofwel iemands hoer - of hard op weg om één van beiden te worden.
-
Soms is liefde sterker dan iemands overtuiging.
Origineel:Sometimes love is stronger than a man's convictions.
-
Diegene helpen die het nodig heeft, is niet alleen onderdeel van iemands plicht, maar ook van iemands geluk.
Origineel:Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad.
-
Egoïsme is het maken van iemands geluk tot een ongeluk voor iedereen.
Origineel:L'égoïsme consiste à faire son bonheur du malheur de tous.
-
Het best leert men iemands karakter kennen in geldzaken, bij het drinken, en in toorn.
-
Het is makkelijk om een plek in een telefoonboek in te nemen. Het is moeilijk om iemands hart in te nemen; te weten dat je echt geliefd wordt.
-
Het is minder moeilijk zich iemands genegenheid te verwerven dan om haar te behouden.
-
Het is niet iemands belediging die je pijn doet. Het is dat deel van je hersenen dat het eens is met de belediging. Wees alleen eens met de waarheid over jezelf, en je bent vrij.
Origineel:It is not insult from another that causes you pain. It is the part of your mind that agrees with the insult. Agree only with the truth about you, and you are free.
-
Het is zoet in iemands herinnering te blijven, maar dikwijls goedkoper om vergeten te worden.
-
Het werk van de politieke activist brengt onvermijdelijk een zekere spanning met zich mee tussen de noodzaak om een standpunt in te nemen op hedendaagse ontwikkelingen en de wens dat iemands bijdragen de tand des tijds op de een of andere manier zullen overleven.
Origineel:The work of the political activist inevitably involves a certain tension between the requirement that position be taken on current issues as they arise and the desire that one's contributions will somehow survive the ravages of time.
Women, Culture & Politics (2011) 13 -
Men heeft hart nodig om te genieten van iemands deugden; geest om zijn gebreken te verdragen.
Origineel:Il faut du coeur pour jouir des qualités d'une persona, il faut de l'esprit, pour supporter ses défauts.
De beste iemands citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
