Citaten 1 t/m 19 van 19.
-
Kijk, ook dat is een vorm van aanbidding, dat je ronduit tegen God zegt: ‘Ik houd het niet langer uit steeds maar aan U te denken en daarom ga ik me nu eens fijn ontspannen, want U bent niet zo kleinzielig als ikzelf’.
-
Ikzelf doe niets. De Heilige Geest verwezenlijkt alles door mij.
Origineel:I myself do nothing. The Holy Spirit accomplishes all through me.
toegeschreven -
Het is absurd om over de onwetendheid van de jeugd te praten. De enige mensen naar wier mening ik nu met enige eerbied luister zijn mensen die veel jonger zijn dan ikzelf. Zij schijnen mij vooruit te zijn.
-
't Aankleven van een opinie "omdat ikzelf het gezegd heb"
Is mij 'n duidelijke wenk dat ik 't niet goed heb gezegd. -
Ik ben vrij, ongeacht welke regels mij omringen. Als ik ze draaglijk vind, dan tolereer ik ze; als ik ze te irritant vind, dan verbreek ik ze. Ik ben vrij omdat ik weet dat enkel ikzelf moreel verantwoordelijk ben voor alles wat ik doe.
Origineel:I am free, no matter what rules surround me. If I find them tolerable, I tolerate them; if I find them too obnoxious, I break them. I am free because I know that I alone am morally responsible for everything I do.
The Moon Is a Harsh Mistress (1966) -
Je houdt te veel van de eenzaamheid, werd tegen een egoïst gezegd, waarop hij antwoordde: ik vind niemand die net zo geïnteresseerd is in mij als ikzelf.
Origineel:Vous aimez trop la solitude, disait-on à un égoïste, à quoi il répondit: Je ne trouve personne qui s'intéresse à moi autant que moi-même.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées -
Niemand kan hetzelfde zijn als ik. Ikzelf heb er al moeite mee.
Origineel:Nobody can be exactly like me. Sometimes even I have trouble doing it.
Tallulah: My Autobiography (1952) -
'Gy spreekt veel over uzelf. Dat is tegen de toon..'
''k Weet al. Maar 't is niet tegen de toon der wijsbegeerte. By 't cogito ergo sum wordt "ikzelf" tweemaal gebruikt in drie woorden.' -
Niemand kan mij schaden, behalve ikzelf.
Origineel:Nul ne peut me nuire que moi-même.
-
Als ik terugkijk op mijn leven, lijkt het een lange wedloop van hindernissen, waarin ikzelf de voornaamste hindernis was.
-
Ik moet toegeven dat ikzelf succes meet aan de hand van de bijdragen die iemand maakt aan zijn of haar medemensen.
Origineel:I must admit that I personally measure success in terms of the contributions an individual makes to her or his fellow human beings.
Margret Mead: Some personal views (1979) p. 249 -
De grootste dwazen zijn de grootste leugenaars. Ikzelf meet iemands waarheidszin af naar zijn mate van begrip.
Origineel:The greatest fools are the greatest liars. For my own part, I judge of every man’s truth by his degree of understanding.
Letters to His Son 21-09-1747 -
De overeenkomst tussen alle mannen van wie ik gehouden heb? Ikzelf!
Origineel:Le point commun entre tous les hommes que j'ai aimés? Moi!
-
Er zijn waarschijnlijk in totaal slechts zeven personen die mijn werk weten te waarderen; en dat is genoeg. Ik zou zelfs schrijven als ikzelf de enige geduldige lezer was, want mijn doel is slechts zelfexpressie.
Origineel:There are probably seven persons, in all, who really like my work; and they are enough. I should write even if I were the only patient reader, for my aim is merely self-expression.
-
Ik benijd niemand die meer weet dan ikzelf, maar heb medelijden met hen die minder weten.
Origineel:I envy no man that knows more than my self, but pity them that know less.
Religio Medici (1643) I, sec. 3 -
Ik heb lang gedacht dat de manier waarop mijn kleren aan mij hangen belangrijker is dan ikzelf daarin.
Origineel:I have thought for a long time that the way my clothes hang on me is more important than me inside them.
Girl Meets Boy (2007) -
Ikzelf kijk uit naar een computerprogramma dat het wereldkampioenschap schaak wint. De mensheid heeft een les nodig in nederigheid.
Origineel:Personally, I rather look forward to a computer program winning the world chess championship. Humanity needs a lesson in humility.
The Selfish Gene (1976) voetnoten bij ch. 4 -
Ze had geen andere reden om in mij geïnteresseerd te zijn dan ikzelf: dat was wat overweldigend was.
Origineel:Elle n'avait nulle autre raison de s'intéresser à moi que moi-même : c'est ça qui était bouleversant.
L'Ecriture ou la vie (1994) -
Luister, de zin van het leven is de functie die het leven heeft voor de literatuur. Jammer genoeg en hoe fuck het ook is: literatuur vereist een zekere kennis van het leven. Ikzelf zou dat leven het liefst achterwege laten, maar ja, je mot wel, wil je iets van literatuur begrijpen, van emoties, van beschrijvingen, van al die klote metaforen.
Ik ook van jou (1992)
De beste ikzelf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
