Citaten 1 t/m 30 van 76.
-
Homo consumens leeft in de illusie van geluk, maar lijdt ondertussen aan verveling en passiviteit. Hoe meer macht hij heeft over machines, hoe machtelozer hij wordt als mens; hoe meer hij consumeert, hoe meer hij slaaf wordt van zijn toenemende behoeften en hoe meer hij gemanipuleerd wordt door het industriële systeem.
Origineel:The Homo consumens is under the illusion of happiness, while unconsciously he suffers from his boredom and passivity. The more power he has over machines, the more powerless he becomes as a human being; the more he consumes, the more he becomes a slave to the ever increasing needs which the industrial system creates and manipulates.
-
Nu is hij vertrokken van deze vreemde wereld, enige tijd voor mij. Dat betekent niks. Mensen zoals wij, die geloven in natuurkunde, weten dat het onderscheiden van verleden, heden en toekomst een illusie is.
Origineel:Now he has departed from this strange world a little ahead of me. That means nothing. People like us, who believe in physics, know that the distinction between past, present, and future is only a stubbornly persistent illusion.
Brief aan de Besso familie (Maart 1955) na de dood van Michele Besso -
De moderne mens leeft met de illusie dat hij weet wat hij wil, terwijl hij eigenlijk wil wat hij wordt verondersteld te willen.
Origineel:Modern man lives under the illusion that he knows what he wants, while he actually wants what he is supposed to want.
toegeschreven -
Het genoegen kan op een illusie steunen, maar het geluk rust op de waarheid.
Origineel:Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion mais le bonheur repose sur la vérité.
-
Wie gelooft, dat het menselijk geluk is gelegen in het bezit van kennis, van een voorwerp of eigenschap, vergist zich schromelijk. Het ware geluk bestaat slechts in de illusie, die men zich daarover maakt.
Lof der Zotheid (1511) -
We zijn alleen geboren, we leven alleen, we sterven alleen. Alleen door onze liefde en vriendschap kunnen we de illusie creëren voor het moment dat we niet alleen zijn.
Origineel:We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone.
-
Als de meesten van ons onwetend blijven over zichzelf, is dat omdat zelfkennis pijnlijk is en we de voorkeur geven aan de genoegens van illusie.
Origineel:If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasures of illusion.
toegeschreven -
Eigenlijk is het leven toch één zelfbedrog, één dwalen in illusie, dacht zij droef, melancholiek. Een groot doel, een werelddoel of een klein doel voor zichzelf, voor zijn eigen lijf en ziel. O God, wat is dat alles weinig! En wat dwalen wij rond, zonder iets te weten. En elk zoekt zijn eigen doeltje, zijn illusie.
De stille kracht (1900) -
Pensioen is een illusie. Geen beloning maar een mantra. De failliete onderkant van succes. Een snelkoppeling naar de dood. Golfbanen lijken te veel op begraafplaatsen.
Origineel:Retirement is an illusion. Not a reward but a mantrap. The bankrupt underside of success. A shortcut to death. Golf courses are too much like cemeteries.
The Actual: A Novella (2009) 38 -
Wijsheid, rust en tevredenheid zijn alleen mogelijk door verwardheid, woede en hebzucht. Er kan alleen Verlichting bestaan als er illusie is.
-
Dood is niets, leven trouwens ook niet. Sterven, slapen, overgaan in niets, wat maakt het uit? En wat maakt het uit, vandaag of morgen, in ons bed of na een wandeling? Alles is een illusie.
Origineel:La mort n'est rien; la vie non plus: mourir, dormir, rêver, passer, qu'importe? et qu'importe que ce soit aujourd'hui ou demain, dans notre lit ou au retour d'une promenade? Tout est une illusion.
-
De Fransen gaan uit om uit te zijn, maar Nederlanders gaan uit om toch weer de illusie te krijgen dat ze thuis zijn.
-
De liefde is een roos waarvan elk bloemblad een illusie is en elke doorn een realiteit.
Origineel:L'amour est une rose dont chaque pétale est une illusion et chaque épine une réalité.
-
Iedereen staat alleen, en toch hebben we vrienden om de illusie te hebben dat we niet alleen staan.
-
Kort is de illusie, lang de spijt.
Origineel:Wahn ist kurz, die Reu ist lange.
-
Een illusie verliezen is niet altijd een zekerheid verwerven.
-
De illusie zelf geeft geluk, want zij is de aanschouwing van mooie beelden.
-
Wat is een illusie? De dingen zien zoals men ze wenst.
-
Wat van de kunsten?
- Het is een kwaal.
Liefde?
- Een illusie.
Religie?
- Een modieus substituut voor Geloof.
U bent een scepticus.
- Nooit! Scepsis is het begin van Geloof.
Wat bent u dan?
- Definiëren is beperken.Origineel:What of Art? - It is a malady. Love? - An Illusion. Religion? - The fashionable substitute for Belief. You are a sceptic. - Never! Scepticism is the beginning of Faith. What are you? - To define is to limit.
-
De waarheid is een illusie, en de illusie is een waarheid.
Origineel:La vérité est une illusion, et l'illusion est une vérité.
-
Het sluiten van een compromis geeft de verliezer de illusie van een overwinning.
-
Ik houd meer van de droom dan van de illusie: in de droom weet men dat men zijn ogen heeft gesloten, in de illusie meent men dat men ze open houdt.
-
Onsterfelijkheid is een belachelijke illusie, een leeg woord, een vlinder gejaagd door de wind.
De grap (1967) -
Zwakheid van karakter, verbonden met zucht tot behagen, geeft maar al te vaak de illusie van goedheid.
Origineel:La faiblesse de caractère, s'alliant au souci de plaire, donne trop souvent l'illusion de la bonté.
Pensées (1919) p.86 -
Als we kiezen, kunnen we in een wereld van troostende illusie leven.
Origineel:If we choose, we can live in a world of comforting illusion.
-
Er is geen grotere illusie dan het idee dat taal een communicatiemiddel is tussen mensen.
Origineel:Es gibt keine größere Illusion als die Meinung, Sprache sei ein Mittel der Kommunikation zwischen Menschen.
Das Gewissen der Worte (1975) -
Op een dag zal officieel moeten worden toegegeven dat wat wij 'realiteit' hebben genoemd, slechts een illusie is die nog groter is dan de droomwereld.
Origineel:Un día tendrá que ser admitido oficialmente que lo que hemos bautizado como ‘realidad’ es una ilusión aún mayor que el mundo de los sueños.
toegeschreven -
Alle schilderkunst is een illusie.
-
Het verleden bevatte slechts deze wijsheid: liefde is een schadelijke vergissing en haar handlanger, de hoop, een verraderlijke illusie.
De beste illusie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
