Citaten 51 t/m 75 van 345.
-
Als je iedere dag een uur hardloopt mag je een jaar langer op je dood wachten.
-
Ik denk niet dat de mensheid de komende duizend jaar zal overleven, tenzij we ons verspreiden, de ruimte in. Er zijn teveel ongelukken die het leven op een enkele planeet kunnen overkomen. Maar ik ben een optimist. Ik denk dat we naar de sterren zullen gaan.
Origineel:I don't think the human race will survive the next thousand years, unless we spread into space. There are too many accidents that can befall life on a single planet. But I'm an optimist. We will reach out to the stars.
Daily Telegraph 16-10-2001 -
Men heeft mij gevraagd om in dit nieuwe jaar een paar woorden tot u te spreken in verband met de jaarwisseling.
Oudejaarsconference (1954) -
Als je tegenwoordig een jaar of zestig bent, betekent dat voornamelijk dat je jezelf bruisender vindt dan andere zestigjarigen.
Origineel:Aujourd'hui, avoir la soixantaine consiste essentiellement à vous trouver plus fringants que les autres sexagénaires.
-
Buckler-drinkers, dáár heb ik nou een hekel aan. Van die lullen van een jaar of 40 die in het café met hun autosleutels staan te zwaaien.
Oudejaarsconference 1989 -
Drugs hebben vele levens vernietigd, maar verkeerd overheidsbeleid heeft nog veel meer vernietigd. Ik denk dat na 40 jaar oorlog tegen drugs, het duidelijk niet heeft gewerkt. Drugs moeten worden gedecriminaliseerd.
Origineel:Drugs have destroyed many lives, but wrongheaded governmental policies have destroyed many more. I think it's obvious that after 40 years of war on drugs, it has not worked. There should be decriminalization of drugs.
-
Het zou het niet waard zijn om zeventig jaar te worden, indien alle wijsheid van de wereld dwaasheid was in het oog van God.
Origineel:Es wäre nicht der Mühe wert, siebzig Jahr alt zu werden, wenn alle Weisheit der Welt Torheit wäre vor Gott.
-
Ik ben al 50 jaar getrouwd en nog altijd verliefd op dezelfde vrouw, maar als mijn echtgenote er achter komt, vermoordt ze mij.
-
Wie vader of moeder besluit te worden, dient er zich rekenschap van te geven dat hij zes jaar lang tenminste twee uur per dag op zijn hurken zal zitten.
-
Zestig jaar geleden wist ik alles; nu weet ik niets; onderwijs is een voortgaande ontdekking van onze eigen onwetendheid.
Origineel:Sixty years ago I knew everything; now I know nothing; education is a progressive discovery of our own ignorance.
-
"Morgen zijn we 35 jaar getrouwd. Hoe zullen we dat vieren?" - "Wat dacht je van 10 minuten stilte?"
-
Als je alle vormen van genocide optelt, van kindermoord van jonge meisjes en genitale verminking tot zogenaamde ere-misdrijven, sekshandel en huiselijk geweld, alles, sterven er ongeveer 6 miljoen mensen per jaar alleen maar omdat ze als vrouw werden geboren. Dat is elk jaar een holocaust.
Origineel:If you add up all the forms of genocide, from female infanticide and genital mutilation to so-called honor crimes, sex trafficking, and domestic abuse, everything, we lose about 6 million humans every year just because they were born female. That's a holocaust every year.
-
De loutering van intellect en hart, van jaar tot jaar, dat is het ware huwelijk.
-
Een enkel gesprek aan de tafel met een wijs man is beter dan tien jaar lang alleen boeken bestuderen.
Origineel:A single conversation across the table with a wise man is better than ten years mere study of books.
-
Ik kan nu al meer dan een jaar niet slapen. Daarom ga ik zo vroeg naar bed. Je hebt meer rust nodig als je niet slaapt.
Origineel:I haven't been to sleep for over a year. That's why I go to bed early. One needs more rest if one doesn't sleep.
Decline and Fall (1928) -
In een wereld die politiek, sociaal en ecologisch in chaos verkeert, hoe kan het menselijk ras nog 100 jaar overleven?
Origineel:In a world that is in chaos politically, socially and environmentally, how can the human race sustain another 100 years?
Open vraag, op internet gepost bij Yahoo Answers (2006) -
Mijn hele jeugd lang hebben ze tegen mij gezegd: Je zal wel eens zien als je 50 bent. Ik ben 50 jaar. Ik heb niets gezien.
Origineel:Toute ma jeunesse on me disait: Tu verras quand tu auras 50 ans. J'ai 50 ans, et je n'ai rien vu.
Le coq (1920) -
Waarom besteedt een vrouw tien jaar aan het veranderen van de gewoonten van haar man, en beklaagt ze zich dan dat hij niet meer dezelfde man is die zij indertijd trouwde.
Origineel:Why does a woman work ten years to change a man's habits and then complain that he's not the man she married?
-
Wat zouden wij ervan zeggen als de mannen elk jaar de lengte van hun broeken veranderden?
Origineel:What would we say if men changed the length of their trousers every year?
Time magazine 13 feb 1950 -
De folianten vergelen, de geleerde glans der steden verdoft, maar het boek der natuur beleeft ieder jaar een nieuwe oplage.
-
Een mens die de wereld hetzelfde ziet op zijn vijftigste als op zijn twintigste, heeft dertig jaar van zijn leven verspild.
Origineel:A man who views the world the same at fifty as he did at twenty has wasted thirty years of his life.
-
Het grote geheim dat alle oude mensen delen is dat je echt niet veranderd bent in zeventig of tachtig jaar. Je lichaam verandert, maar je verandert zelf helemaal niet. En dat zorgt natuurlijk voor grote verwarring.
Origineel:The great secret that all old people share is that you really haven't changed in seventy or eighty years. Your body changes, but you don't change at all. And that, of course, causes great confusion.
The Sunday Times 10-05-1992 -
Het juiste tijdstip om het karakter van een kind te beïnvloeden is ongeveer honderd jaar voor het geboren wordt.
Origineel:The proper time to influence the character of a child is about a hundred years before he is born.
More Lay Thoughts of a Dean (1932) -
Je staat 50 jaar lang tegen de deur van het leven te duwen, tot je erachter komt dat die deur naar binnen opent.
De beste jaar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
