Citaten 61 t/m 90 van 345.
-
Wie vader of moeder besluit te worden, dient er zich rekenschap van te geven dat hij zes jaar lang tenminste twee uur per dag op zijn hurken zal zitten.
-
Zestig jaar geleden wist ik alles; nu weet ik niets; onderwijs is een voortgaande ontdekking van onze eigen onwetendheid.
Origineel:Sixty years ago I knew everything; now I know nothing; education is a progressive discovery of our own ignorance.
-
"Morgen zijn we 35 jaar getrouwd. Hoe zullen we dat vieren?" - "Wat dacht je van 10 minuten stilte?"
-
De loutering van intellect en hart, van jaar tot jaar, dat is het ware huwelijk.
-
Een enkel gesprek aan de tafel met een wijs man is beter dan tien jaar lang alleen boeken bestuderen.
Origineel:A single conversation across the table with a wise man is better than ten years mere study of books.
-
Ik kan nu al meer dan een jaar niet slapen. Daarom ga ik zo vroeg naar bed. Je hebt meer rust nodig als je niet slaapt.
Origineel:I haven't been to sleep for over a year. That's why I go to bed early. One needs more rest if one doesn't sleep.
Decline and Fall (1928) -
In een wereld die politiek, sociaal en ecologisch in chaos verkeert, hoe kan het menselijk ras nog 100 jaar overleven?
Origineel:In a world that is in chaos politically, socially and environmentally, how can the human race sustain another 100 years?
Open vraag, op internet gepost bij Yahoo Answers (2006) -
Je staat 50 jaar lang tegen de deur van het leven te duwen, tot je erachter komt dat die deur naar binnen opent.
-
Mijn hele jeugd lang hebben ze tegen mij gezegd: Je zal wel eens zien als je 50 bent. Ik ben 50 jaar. Ik heb niets gezien.
Origineel:Toute ma jeunesse on me disait: Tu verras quand tu auras 50 ans. J'ai 50 ans, et je n'ai rien vu.
Le coq (1920) -
Waarom besteedt een vrouw tien jaar aan het veranderen van de gewoonten van haar man, en beklaagt ze zich dan dat hij niet meer dezelfde man is die zij indertijd trouwde.
Origineel:Why does a woman work ten years to change a man's habits and then complain that he's not the man she married?
-
Wat zouden wij ervan zeggen als de mannen elk jaar de lengte van hun broeken veranderden?
Origineel:What would we say if men changed the length of their trousers every year?
Time magazine 13 feb 1950 -
De folianten vergelen, de geleerde glans der steden verdoft, maar het boek der natuur beleeft ieder jaar een nieuwe oplage.
-
Een mens die de wereld hetzelfde ziet op zijn vijftigste als op zijn twintigste, heeft dertig jaar van zijn leven verspild.
Origineel:A man who views the world the same at fifty as he did at twenty has wasted thirty years of his life.
-
Het grote geheim dat alle oude mensen delen is dat je echt niet veranderd bent in zeventig of tachtig jaar. Je lichaam verandert, maar je verandert zelf helemaal niet. En dat zorgt natuurlijk voor grote verwarring.
Origineel:The great secret that all old people share is that you really haven't changed in seventy or eighty years. Your body changes, but you don't change at all. And that, of course, causes great confusion.
The Sunday Times 10-05-1992 -
Het juiste tijdstip om het karakter van een kind te beïnvloeden is ongeveer honderd jaar voor het geboren wordt.
Origineel:The proper time to influence the character of a child is about a hundred years before he is born.
More Lay Thoughts of a Dean (1932) -
Mijn moeder zei altijd dat je mannen kunt vergelijken met linoleumvloeren. Als je ze goed legt kun je er 30 jaar over lopen.
-
Of men katholiek, of moslim, of communist is, de propaganda van honderd, of twee honderd, of vijf duizend jaar maakt deel uit van deze verbale structuur van beelden, die ons bewustzijn heeft opgebouwd.
-
Over tien jaar zul je lachen om wat je vandaag stress geeft. Dus waarom nu niet lachen?
Origineel:Ten years from now you'll laugh at whatever's stressing you out today. So why not laugh now?
-
Brief van een gevangene aan een auteur: 'Ik vond uw boek prachtig. Het is het beste wat ik in vier jaar 7 maanden en 15 dagen gelezen heb.'
-
Christenen zijn de afgelopen tweeduizend jaar geconditioneerd om te geloven.
-
De schade die in één jaar is aangericht, kan soms tien of twintig jaar duren om te herstellen.
Origineel:The damage done in one year can sometimes take ten or twenty years to repair.
-
Filmcriticus: 'Als u dit jaar maar één film gaat missen, zorg dan dat het deze is.'
-
Ik zal nooit een oude man zijn. Voor mij is ouderdom altijd 15 jaar ouder dan ik.
Origineel:I will never be an old man. To me, old age is always 15 years older than I am.
toegeschreven -
Vijftig. God, wat is het leven prachtig. Nog dertig jaar, dan ben ik tachtig.
-
Afgezien van enkele lovenswaardige hoogvliegers heeft onze cultuur het alarmpeil bereikt; zie de misbakken woningbouw waar wij ons de jongste dertig jaar aan bezondigen.
-
Al het afval in een jaar van een kerncentrale kan onder het bureau worden opgeslagen.
Origineel:All the wastes for a year from a nuclear power plant could be stored under a desk
Burlington Free Press 15-02-1980 -
Als ik al negen jaar een goed uitziende appel heb die echter van binnen verrot is en ik pas na negen jaar en zes maanden minus vier dagen de verrotting ontdek, is het dan niet zo dat ik negen jaar lang een goede appel heb gehad?
Origineel:If for nine years I have possessed a goodly apple that is rotten at the core and discover its rottenness only in nine years and six months less four days, isn't it true to say that for nine years I possessed a goodly apple?
The Good Soldier (1915) -
Als je altijd hebt geloofd dat iedereen volgens dezelfde regels moet spelen en volgens dezelfde normen moet worden beoordeeld, dan zou je 60 jaar geleden het etiket van een radicaal hebben gekregen, 30 jaar geleden dat van een liberaal en vandaag dat van een racist.
Origineel:If you have always believed that everyone should play by the same rules and be judged by the same standards, that would have gotten you labeled a radical 60 years ago, a liberal 30 years ago and a racist today.
-
De golven zijn de dagen, de dagen van het jaar. En het lijkt of zij vertellen hoe het ons vergaat. Maar de onderstroom die niemand ziet, bepaalt de richting op elk gebied.
-
Een cynicus is een man die omstreeks zijn tiende jaar ontdekte dat Sinterklaas niet bestand en er nog steeds van streek door is.
De beste jaar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
