Citaten 231 t/m 240 van 377.
-
We kunnen van Amerika maken wat Amerika moet worden.
Origineel:We can make America what America must become.
-
We kunnen zeggen dat dit leven de moeite waard is te leven omdat het is wat we ervan maken.
Origineel:This life is worth living, we can say, since it is what we make it.
-
We worden allemaal op dezelfde manier geboren, maar we sterven allemaal op verschillende manieren.
Origineel:We are all born in the same way but we all die in different ways.
-
Weet je, het is niet de wereld die mijn onderdrukker was, want wat de wereld met je doet, als de wereld het je lang genoeg en effectief genoeg aandoet, begin je jezelf aan te doen.
Origineel:You know, it's not the world that was my oppressor, because what the world does to you, if the world does it to you long enough and effectively enough, you begin to do to yourself.
-
Wie nooit twijfelde, heeft nooit zelfs ten halve geloofd. Waar twijfel is, is waarheid; het is haar schaduw.
Origineel:Who never doubted, never half believed. Where doubt there truth is - 'tis her shadow.
Bron: Festus (1839) V, A Country Town -
Wil ik echt geïntegreerd worden in een brandend huis?
Origineel:Do I really want to be integrated into a burning house?
Bron: The Fire Next Time (1963) -
Ze leefden en lachten en hielden van elkaar en vertrokken.
Origineel:They lived and laughed and loved and left.
-
Zedelijke grootheid is de enige, die monumenten nalaat en geen ruïnes.
-
Zelfzucht is de meest Proteus-achtige van alle gevoelens, en er is geen masker dat haar niet past.
Bron: A Rent in a Cloud 17 -
Zolang je iets hebt, kan het je worden afgenomen, maar als je het weggeeft dan heb je het gegeven. Geen enkele dief kan het nog van je afnemen. Het is dan voor altijd van jou als je het gegeven hebt. Het zal altijd van jou zijn. Dat is geven.
Origineel:While you have a thing it can be taken from you…..but when you give it, you have given it. No robber can take it from you. It is yours then forever when you have given it. It wil be yours always. That is to give.
De beste james citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 24)
