Citaten 101 t/m 125 van 377.
-
Er is veel trotse nederigheid en bescheiden trots in de wereld.
Origineel:There is much proud humility and humble pride in the world.
-
Er zijn twee soorten zwakheid; zij die breekt en zij die buigt.
-
Fouten zijn vaak de beste leermeesters.
Origineel:Mistakes are often the best teachers.
Short Studies on Great Subjects (1893) Inaugural Address St. Andrew -
Geloof dat het leven de moeite waard is en dit geloof zal het waarmaken.
Origineel:Believe that life is worth living and your belief will help create the fact.
-
Het doel van de kunstenaar is het creëren van het mooie. Wat mooi is, is een andere vraag.
Origineel:The object of the artist is the creation of the beautiful. What the beautiful is is another question.
-
Het is bijna onmogelijk een ontwikkeld iemand te worden in een land dat zo wantrouwend staat tegenover de onafhankelijke geest.
Origineel:It is very nearly impossible to become an educated person in a country so distrustful of the independent mind.
-
Het slachtoffer dat de situatie van het slachtoffer kan verwoorden, is niet langer slachtoffer: hij of zij is een bedreiging geworden.
Origineel:The victim who is able to articulate the situation of the victim has ceased to be a victim: he or she has become a threat.
-
Het verleden is wat het heden samenhangend maakt, en het verleden zal vreselijk blijven voor precies zo lang als we weigeren het eerlijk te beoordelen.
Origineel:The past is what makes the present coherent, and the past will remain horrible for exactly as long as we refuse to assess it honestly.
-
Huidskleur is niet een menselijke of persoonlijke realiteit, het is een politieke realiteit.
Origineel:Color is not a human or a personal reality it is a political reality.
-
Ik sneed een gat in mijn hart en schreef met het bloed.
Origineel:I cut a hole in my heart and wrote with the blood.
In: Rosemary Ashton - Doubting Clerics (1989) Over het schrijven van zijn boek The Nemesis of Faith -
In de Verenigde Staten wordt gewelddadigheid met heldendom geïdentificeerd, althans voor zover het niet om zwarten gaat.
-
Kwaliteit is de enige gepatenteerde bescherming die we hebben.
Origineel:Quality is the only patent protection we've got.
-
Liefde begint niet en eindigt niet zoals we denken. Liefde is een strijd, liefde is een oorlog; liefde is volwassen worden.
Origineel:Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.
Nobody Knows My Name (1961) -
Liefde: de verrukkelijke verbijstering die wij allen kennen.
-
Mensen die geloven dat ze een sterke wil hebben en de meesters van hun lot, kunnen dit alleen maar blijven geloven door specialisten in zelfbedrog te worden.
Origineel:People who believe that they are strong-willed and the masters of their destiny can only continue to believe this by becoming specialists in self-deception.
-
Misschien is thuis geen plaats, maar simpelweg een onherroepelijke situatie.
Origineel:Perhaps home is not a place but simply an irrevocable condition.
-
Schrijf een tegenstander nooit lagere oogmerken toe dan die van uzelf.
Origineel:Never ascribe to an opponent motives meaner than your own.
Rectorial Address, St. Andrew's, 3 May 1922 -
Slapen is een uitstekende manier om naar een opera te luisteren.
-
Strijd tegen uiterlijke moeilijkheden herstelt het spoedigst het innerlijk evenwicht.
-
Val, als je wilt, maar opstaan moet je.
Origineel:Fall if you will, but rise you must.
-
Verkies onwetendheid, waar kennis tot ellende leidt.
Origineel:Be ignorance thy choice, where knowledge leads to woe.
The Minstrel II, 30 -
Vrijheid is niet iets dat iemand kan worden gegeven. Vrijheid is iets wat mensen nemen, en mensen zijn zo vrij als ze willen zijn.
Origineel:Freedom is not something that anybody can be given. Freedom is something people take, and people are as free as they want to be.
Nobody Knows My Name (1961) -
We worden wijs door vragen te stellen, en zelfs als deze niet worden beantwoord, worden we wijs, want een goed ingepakte vraag draagt zijn antwoord op zijn rug zoals een slak zijn schaal draagt.
Origineel:We get wise by asking questions, and even if these are not answered we get wise, for a well-packed question carries its answer on its back as a snail carries its shell.
Irish Fairy Tales (2015) 49 -
Weet waar je vandaan komt. Als je weet waar je vandaan komt, zijn er absoluut geen beperkingen waar je naartoe kunt gaan.
Origineel:Know from whence you came. If you know whence you came, there are absolutely no limitations to where you can go.
De beste james citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
