Citaten 226 t/m 250 van 468.
-
Je denkt dat geluk is jezelf te behagen; dat is het volstrekt niet; het is verrukt te zijn in het doen van Gods wil.
Origineel:You think happiness is to please yourself; — it is not that at all, it is to delight in doing His will.
Knight Errant (1887) -
Je hoeft je niet te haasten. Je hoeft niet te schijnen. Je hoeft niemand anders te zijn dan jezelf.
Origineel:No need to hurry. No need to sparkle. No need to be anybody but oneself.
A Room of One's Own (1929) -
Je hoeft voor niemand bang te zijn. Wanneer je iemand vreest, komt dat omdat je diegene macht over jezelf heeft gegeven.
Origineel:Man braucht vor niemand Angst zu haben. Wenn man jemanden fürchtet, dann kommt es daher, daß man diesem Jemand Macht über sich eingeräumt hat.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
je kunt niet van jezelf wegkomen door van de ene plaats naar de andere te gaan.
Origineel:You can't get away from yourself by moving from one place to another.
-
Je moet leren niet alleen te oordelen, maar ook voor jezelf te handelen.
Origineel:You must learn not only to judge but to act for yourself.
Complete Works of Frances Burney (2015) 175 -
Je staat zonder steun als je in iets voor jezelf gekozen hebt.
-
Je wordt muzikant door naar muziek te luisteren. Vanaf dat moment zul je altijd afhankelijk zijn van een bepaalde historische traditie en zul je jezelf mengen in die cultuur die je ook heeft gevoed. Daarna kun je alleen nog maar extrapoleren op of reproduceren wat je al eerder hebt gehoord.
Origineel:Vous devenez musicien en écoutant de la musique. Dès lors, vous serez toujours dépendant d'une certaine tradition historique, et vous vous insérerez dans une culture qui vous a nourri. Par la suite, soit vous saurez extrapoler, soit vous ne ferez que reproduire ce que vous avez déjà entendu.
Interview met Michel Archimbaud -
Jezelf beter wensen is het begin van beter worden.
-
Leven? Dat is jezelf opdrinken; en anderen laten medeklinken.
-
Liefde is vreugde. Overtuig jezelf niet dat lijden er een onderdeel van is.
-
Maak jezelf niet wijs dat je weer zult leven nadat je dood bent; dat zal je niet. Maak het beste van het ene leven dat je hebt. Leef het ten volle.
Origineel:Don't kid yourself that you're going to live again after you're dead; you're not. Make the most of the one life you've got. Live it to the full.
Beliefnet, 15-12-2005 The Problem with God: Interview with Richard Dawkins.
Voor de volledige tekst zie: www.beliefnet.com -
Om een gesprek met iemand te hebben, moet je jezelf openstellen.
Origineel:In order to have a conversation with someone you must reveal yourself.
-
Omdat je maar één keer leeft, moet je goede relaties met jezelf opbouwen.
Origineel:Puisqu’on ne vit qu’une seule fois, autant établir de bonnes relations avec soi-même.
-
Ontwikkel een interesse in het leven zoals je het ziet; de mensen, objecten, literatuur, muziek - de wereld is zo rijk, zo kloppend van rijke schatten, mooie zielen en interessante mensen. Vergeet jezelf.
Origineel:Develop an interest in life as you see it; the people, things, literature, music - the world is so rich, simply throbbing with rich treasures, beautiful souls and interesting people. Forget yourself.
-
Schuldgevoel: jezelf bestraffen voordat God het niet doet.
Origineel:Guilt: punishing yourself before God doesn't.
-
Voel je ellendig, of motiveer jezelf. Wat er ook gebeuren moet, het is altijd jouw keuze.
Origineel:Be miserable. Or motivate yourself. Whatever has to be done, it's always your choice.
-
Wat je ook doet, je raakt jezelf niet kwijt.
-
We dragen een nemesis in onzelf; de bewondering die je gisteren voor jezelf had is de legitieme vader van de schuld van vandaag.
-
Wees aardig voor anderen, zodat je de geheime kunst leert om aardig voor jezelf te zijn.
Origineel:Be kind to others, so that you may learn the secret art of being kind to yourself.
-
Wees altijd een eersteklas versie van jezelf, in plaats van een tweederangs versie van iemand anders.
Origineel:Always be a first-rate version of yourself, instead of a second-rate version of somebody else.
-
Wees jezelf, dit is je enige kans om origineel te zijn.
Origineel:Soyez vous-même, c'est votre seule chance d'être original.
Les œuvres complètes (1971) -
Wees niet jezelf - wees iemand die een beetje leuker is.
Origineel:Don't be yourself - be someone a little nicer.
-
Weet je, het is niet de wereld die mijn onderdrukker was, want wat de wereld met je doet, als de wereld het je lang genoeg en effectief genoeg aandoet, begin je jezelf aan te doen.
Origineel:You know, it's not the world that was my oppressor, because what the world does to you, if the world does it to you long enough and effectively enough, you begin to do to yourself.
-
Zelfbewustzijn verwerven is jezelf leren kennen.
Origineel:Acquérir la pleine conscience de soi, c'est se connaître.
Le livre des masques (1896) -
Zolang je je nog steeds zorgen maakt over wat anderen van je denken, ben je eigendom van hen. Alleen als je geen goedkeuring van buitenaf nodig hebt, kun je jezelf bezitten.
Origineel:So long as you are still worried about what others think of you, you are owned by them. Only when you require no approval from outside yourself can you own yourself.
De beste jezelf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 10)
