Citaten 261 t/m 270 van 922.
-
Iemand die niet een groot beeldhouwer of schilder is, kan niet een groot architect zijn. Hij is dan slechts een bouwer.
Origineel:No person who is not a great sculptor or painter can be an architect. If he is not a painter or sculptor, he can only be a builder.
Bron: The Seven Lamps of Architecture (1849) Apenda to Lectures I and II -
Iemand kan naar de hemel gaan zonder zijn gezondheid, zonder rijkdom, zonder eer, zonder geleerdheid, zonder vrienden; maar hij kan daar nooit heen gaan zonder Christus.
Origineel:A man may go to heaven without health, without riches, without honors, without learning, without friends; but he can never go there without Christ.
Bron: In: Josiah Hotchkiss Gilbert - Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895) -
Ik ben een idealist zonder illusies.
Origineel:I’m an idealist without illusions.
-
Ik ben er nog goed vanaf gekomen. Denk aan wat ik Alyce had moeten betalen als ze iets aan de relatie had bijgedragen, zoals kinderen, of een goed gesprek.
Origineel:I got off lightly. Think what I’d have had to pay Alyce if she had contributed anything to the relationship - such as children, or a conversation.
Bron: Alimony Tour, year three (2011) -
Ik ben niet de katholieke kandidaat voor het presidentschap. Ik ben de kandidaat van de Democratische Partij voor president, die toevallig ook een katholiek is.
Origineel:I am not the Catholic candidate for President. I am the Democratic Party's candidate for President, who happens also to be a Catholic.
-
Ik denk dat ik dezelfde stemming heb als altijd, maar op sommige manieren volwassener. Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat je op 65-jarige leeftijd, na alles wat je gezien hebt, twee dingen kunt doen: lachen of zelfmoord plegen.
Origineel:I think I'm in the same mood as ever, but in some ways more mature. I guess you could say that, at 65, when you've seen the world shape up as I have, there are only two things you can do: laugh or kill yourself.
Bron: Salon magazine Interview, 29-10-1996. Voor de volledige tekst zie: www.salon.com -
Ik zou op een moslim stemmen als hij of zij de beste kandidaat was om het land te leiden en onze politieke waarden te verdedigen.
Origineel:I would vote for a Muslim if he or she was the best candidate able to lead the country and defend our political values.
-
In de oude tijd hadden we houten miskelken en gouden priesters, maar nu hebben we houten priesters en gouden miskelken.
Origineel:In the old time we have treen chalices and golden priests, but now we have treen priests and golden chalices.
Bron: Certain sermons preached before the queen's majesty (1609) On Haggai -
In elk oorlogsgebied waar ik ben geweest, was er een realiteit en dan was er de publieke perceptie van waarom de oorlog werd uitgevochten. Bij elke crisis, bij elke confrontatie die op mijn pad is gekomen, zijn de problemen veel complexer geweest dan het publiek heeft mogen weten.
Origineel:In every war zone that I've been in, there has been a reality and then there has been the public perception of why the war was being fought. In every crisis, in every confrontation that has come my way, the issues have been far more complex than the public has been allowed to know.
Bron: Salon magazine Interview, 29-10-1996. Voor de volledige tekst zie: www.salon.com -
In Genesis staat dat het niet goed voor een man is om alleen te zijn, maar soms is het een hele opluchting.
Origineel:In Genesis, it says that it is not good for a man to be alone; but sometimes it is a great relief.
De beste john citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 27)
