Citaten 591 t/m 600 van 922.
-
Een hervormer is iemand die door een riool vaart in een boot met een glazen bodem.
Origineel:A reformer is a guy who rides through the sewer in a glass bottom boat.
-
Een man die niet bang is voor de zee zal spoedig verdrinken, want hij zal uitgaan op een dag dat hij dat niet zou moeten doen.
Origineel:A man who is not afraid of the sea will soon be drowned, for he will be going out on a day when he shouldn't.
-
Een mens die ook maar een beetje kennis bezit kan niet zo stom zijn om te ontkennen dat alle mensen van huis uit vrij geboren worden.
Origineel:No man who knows aught, can be so stupid to deny that all men naturally were born free.
Bron: Tenure of Kings and Magistrates (1649) -
Een praatshow is zoiets als kiezentrekken zonder verdoving.
-
Een reis is als een mens: er zijn er geen twee hetzelfde.
Origineel:A journey is a person in itself; no two are alike.
-
Een strikte stiptheid is misschien wel de gemakkelijkste deugd die kracht kan geven aan een anders volkomen onbeduidend karakter.
Origineel:Strict punctuality is perhaps the cheapest virtue which can give force to an otherwise utterly insignificant character.
Bron: Life and Books (1859) p.4 -
Een verstandig onderwijsstelsel zal ons tenminste leren hoe weinig de mens nog weet, hoeveel hij nog moet leren.
Origineel:A wise system of education will at least teach us how little man yet knows, how much he has still to learn.
Bron: The Pleasures of Life (1887) p.198 -
Een vertaling is geen vertaling, tenzij je de muziek van een gedicht samen met de woorden ervan krijgt.
Origineel:A translation is no translation unless it will give you the music of a poem along with the words of it.
Bron: The Aran Islands (1907) -
Eerlijk gezegd kan niemand de beste zijn, niemand.
Origineel:No one can really honestly be the very best, no one.
-
Elk deel van me stond open en bloot aan de wellustige strelingen van haar handen, die als spelende vlammen over mijn hele lichaam zwierven en elk plekje ontdooiden op hun tocht.
Origineel:Every part of me was open and exposed to the licentious courses of her hands, which, like a lambent fire, ran over my whole body, and thawed all coldness as they went.
Bron: Fanny Hill (1749) I
De beste john citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 60)