Citaten 781 t/m 790 van 922.
-
Niet het ongeluk op zichzelf, doch waardig gedragen ongeluk, doet ons goed.
Origineel:It is not affliction itself, but affliction rightly borne, that does us good.
-
Niets houdt ooit bij elkaar tenzij het wordt vermengd met een deel van het eigen bloed.
Origineel:Nothing ever holds together unless it is mixed with some of one's own blood.
Bron: The Pornographe (2009) 14 -
Niets voelt slechter dan de goede tijden van andere mensen.
Origineel:Nothing feels worse than other people's good times.
Bron: Rabbit Redux (2010) 122 -
Norfolk zou Norfolk niet zijn zonder een kerktoren aan de horizon. We kunnen geen enkele Norfolk-kerk missen. Wanneer een kerk is afgebroken, lijkt het land leeg of is het als een ketting waaraan een juweel ontbreekt.
Origineel:Norfolk would not be Norfolk without a church tower on the horizon. We cannot spare a single Norfolk church. When a church has been pulled down the country seems empty or is like a necklace with a jewel missing.
-
O, wat had ik graag een leven van gevoelens in plaats van gedachten!
Origineel:O for a life of Sensations rather than of Thoughts!
Bron: Letters of John Keats to His Family and Friends (1891) Brief aan Benjamin Bailey, 22-11-1817 -
Ofschoon trots geen deugd is, is hij de vader van vele deugden.
Origineel:Though pride is not a virtue, it is the parent of many virtues.
Bron: toegeschreven -
Om een stad waar je niet opgegroeid bent tot je eigen te maken, moet je er eerst verliefd worden.
Origineel:To take possession of a city of which you are not a native you must first fall in love there.
Bron: The Untouchable (2009) -
Om überhaupt in leven te zijn, is littekens hebben.
Origineel:To be alive at all is to have scars.
Bron: The Winter of Our Discontent (1961) Ch.VI -
Ons leven vervaagt achter ons voordat we sterven.
Origineel:Our lives fade behind us before we die.
-
Onszelf accepteren wat we zijn, moet altijd ons wezen remmen wat we zouden moeten zijn.
Origineel:Our accepting what we are must always inhibit our being what we ought to be.
Bron: The Magus (1968)
De beste john citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 79)