Citaten 21 t/m 30 van 125.
-
Wanneer iemand Londen moe is, is hij levensmoe; want in Londen bevindt zich alles wat het leven zich kan veroorloven.
Origineel:When a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.
In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 3, September 20, 1777 -
Het huwelijk heeft vele smarten, maar een celibatair bestaan heeft geen geneugten.
Origineel:Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
The History of Rasselas, Prince of Abissinia (1759) ch. XXVI -
Ik haat de mensheid, want ik hou mezelf voor een van de beste vertegenwoordigers ervan en ik weet hoe slecht ik ben.
Origineel:I hate mankind, for I think myself one of the best of them, and I know how bad I am.
In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2 -
Laat me lachen met de wijze en eten met de rijke.
Origineel:Let me smile with the wise, and feed with the rich.
In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2, p. 56 -
Toen ik jong was, was armoede zo gewoon dat we niet wisten dat het een naam had.
Origineel:When I was young, poverty was so common that we didn't know it had a name.
-
Veel genoegen en ongenoegen komt voort uit de vermoedens, die men koestert over de gedachten van anderen; wij allen genieten lof die wij niet horen, en lijden onder minachting die wij niet zien.
Origineel:Much of the pain and pleasure of mankind arises from the conjectures which every one makes of the thoughts of others; we all enjoy praise which we do not hear, and resent contempt which we do not see.
-
Als het homohuwelijk geen probleem is, dan zie ik in principe geen reden waarom een huwelijk tussen drie mannen ook niet kan, net zoals nu twee mannen; of ja zelfs drie mannen en een hond.
Origineel:If gay marriage was OK [...] then I saw no reason in principle why a union should not be consecrated between three men, as well as two men; or indeed three men and a dog.
Friends, Voters, Countrymen (2001) -
Als plezier niet werd gevolgd door pijn, wie zou het verdragen?
Origineel:If pleasure was not followed by pain, who would forbear it?
-
Armoede mag geen beletsel vormen voor het leren en leren moet een uitweg bieden uit de armoede.
Origineel:Poverty must not be a bar to learning and learning must offer an escape from poverty.
-
De natuurlijke vluchten van de menselijke geest zijn niet van genoegen naar genoegen, doch van hoop naar hoop.
Origineel:The natural flights of the human mind are not from pleasure to pleasure, but from hope to hope
De beste johnson citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
